-
1 стратегическое планирование
planeamento estratégicoРусско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > стратегическое планирование
-
2 planning
-
3 планировка
ж( действие) planeamento m; planejamento m bras; ( расположение) plano m, traçado m -
4 плановый
прлplaneado; planejado bras; ( планирующий) de planeamento; de planejamento bras -
5 проектирование
сorganização de projectos; planeamento m; спц proje(c)ção f -
6 aménagement
[amenaʒmɑ̃]Nom masculin (d'un lieu) arrumação feminino(programme) organização femininoaménagement du territoire ordenamento do território* * *aménagement amenaʒmɑ̃]nome masculinoaménagement du territoireordenamento do territórioaménagement d'un grenier en chambre d'amisadaptação de um sótão para quarto de hóspedesaménagement de l'horaire de travailajustamento do horário de trabalho -
7 naissance
-
8 organisation
[ɔʀganizasjɔ̃]Nom féminin organização feminino* * *organisation ɔʀganizasjɔ̃]nome femininomanquer d'organisationter falta de organizaçãoplaneamentol'organisation de l'événement a été longuea organização do evento foi demoradaréfléchir à l'organisation du récitpensar na organização da narrativaune organisation humanitaireuma organização humanitáriaOrganização de Unidade AfricanaOrganização das Nações UnidasOrganização dos Países Exportadores de PetróleoOrganização do Tratado do Atlântico NorteOrganização Internacional do TrabalhoOrganização Mundial do ComércioOrganização Mundial de Saúdeorganização não governamental -
9 orthogénie
-
10 programmation
-
11 family planning
(controlling or limiting the number of children that people have especially by using a means of contraception: a family planning clinic.) planeamento familiar* * *fam.i.ly plan.ning[fæmili pl'æniŋ] n controle de natalidade. -
12 projection
[-ʃən]noun projecção* * *pro.jec.tion[prədʒ'ekʃən] n 1 projeção: a) arremesso, lançamento. b) planeamento, planejamento. c) ressalto, sacada, saliência. d) Geom representação de uma figura sobre um plano. e) Geogr representação de uma parte da terra ou da abóbada celeste sobre um plano. f) exibição de uma imagem sobre uma tela. g) Psych ação de exteriorizar aquilo que é essencialmente subjetivo. 2 ejeção. 3 fig transmutação. -
13 planning
noun (the act of planning: town-planning.) planeamento
См. также в других словарях:
planeamento — s. m. 1. Ação ou efeito de planear. 2. Plano de trabalho pormenorizado. 3. Serviço de preparação do trabalho ou das tarefas. 4. planeamento familiar: conjunto dos meios postos ao serviço de uma população para a informar e a ajudar na regulação… … Dicionário da Língua Portuguesa
Коутинью — Коутинью, Антониу Алва Роза Антониу Алва Роза Коутинью António Alva Rosa Coutinho … Википедия
Коутинью, Антониу Алва Роза — Антониу Алва Роза Коутинью António Alva Rosa Coutinho … Википедия
Coimbra Municipality — Coordinates: 40°13′31.69″N 8°27′8.24″W / 40.2254694°N 8.4522889°W / 40.2254694; 8.4522889 … Wikipedia
Lagoa das Sete Cidades — Geographische Lage Kreis Ponta Delgada, São Miguel, Azoren, Portugal … Deutsch Wikipedia
University of Trás-os-Montes and Alto Douro — The University of Trás os Montes and Alto Douro (UTAD) is a public university located in Vila Real, Portugal. It was created in 1986 from the structure of the former Instituto Politécnico de Vila Real, a polytechnic institution dating from 1974.… … Wikipedia
Portuguese irregular forces in the Overseas War — In various theaters of operations in the Portuguese Colonial War arose at the outset the need to create various types of irregular forces to help the Portuguese Armed Forces.These irregular forces were usually held at the local level of Theater… … Wikipedia
Franz-Wilhelm Heimer — (* 12. April 1930 in Dortmund) ist ein deutscher Sozialwissenschaftler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia
Luís Francisco Valente de Oliveira — Luís Francisco Valente de Oliveira?/i (* 1937 in São João da Madeira) ist ein portugiesischer Politiker der Portugiesischen Sozialdemokra … Deutsch Wikipedia
Luís Valente de Oliveira — Luís Francisco Valente de Oliveira Luís Francisco Valente de Oliveira … Deutsch Wikipedia
Florianópolis — País … Wikipedia Español