-
61 грандиозный план
adjgener. ein großangelegter Plan, ein großzügiger Plan -
62 график движения
n1) gener. Fahrplan (напр., поездов), Fahrplan (различных видов транспорта), Fahrplanbild (напр., поездов), bildlicher Fahr plan, graphischer Fahr plan2) eng. Fährdiagramm3) railw. Betriebsplan (поездов), Betriebsvorgangsbild (поездов), Bildfahrplan (поездов), Fahrbild (поездов), Fahrdiagramm, Fahrplan (поездов), Fahrschaubild (поездов), Zeit-Weg-Diagramm, bildlicher Fahrplan4) econ. Fahrplan (напр. поездов)5) auto. Verkehrsstafel6) nav. Fahrplan (напр. судов) -
63 график движения бухгалтерских документов
Универсальный русско-немецкий словарь > график движения бухгалтерских документов
-
64 далеко идущие планы
advgener. ein Plan auf lange Sicht, ein Plan auf weite Sicht, weit ausgreifende Pläne -
65 далеко идущий план
advgener. ein Plan auf lange Sicht, ein Plan auf weite Sicht -
66 движение с опережением графика
nrailw. (поездов) Fahren vor Plan, Vor-Plan-FahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > движение с опережением графика
-
67 дьявольский план
-
68 напряжённый план
adjecon. angespannter Plan, anspruchsvoller Plan -
69 отказаться от плана
vfin. einen Plan aufgeben, einen Plan verwerfen -
70 очковтирательство в отношении запланированного и законного использования фондов
nlaw. Vortäuschen der plan- und gesetzmäßigen Fondsverwendung, der plan- und gesetzmäßigen Fondsverwendung VortäuschenУниверсальный русско-немецкий словарь > очковтирательство в отношении запланированного и законного использования фондов
-
71 перспективный план
adj1) gener. ein Plan auf lange Sicht, ein Plan auf weite Sicht2) brit.engl. Roadmap3) f.trade. Perspektivplan -
72 план ПВО
n1) Av. Fliegerabwehrplan2) milit. Plan der Luftabwehr (войск), Plan der Luftverteidigung (страны) -
73 план Шпиндлера
n1) econ. Spindler-Plan (план, предусматривающий установление системы "социального партнёрства")2) capit. Spindler-Plan (план, предусматривающий установление системы так называемого асоциального партнерства) -
74 план научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
Универсальный русско-немецкий словарь > план научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
-
75 план научно-исследовательских работ
nУниверсальный русско-немецкий словарь > план научно-исследовательских работ
-
76 план оборачиваемости денежных средств населения
Универсальный русско-немецкий словарь > план оборачиваемости денежных средств населения
-
77 план по боевому обеспечению войск
nmilit. Plan der Gefechtssicherstellung der Truppen, Plan der Gefechtssicherung der TruppenУниверсальный русско-немецкий словарь > план по боевому обеспечению войск
-
78 план связи
n1) milit. Plan der Nachrichtenverbindungen, Plan der Verbindungen2) electr. Nachrichtenplan, Verbindungsplan -
79 планово-хозяйственные отношения
adjlaw. durch den Plan begründete Wirtschaftsbeziehungen, durch den Plan planmäßige WirtschaftsbeziehungenУниверсальный русско-немецкий словарь > планово-хозяйственные отношения
-
80 плановое управление
adjlaw. Leitung durch den Plan, Leitung über den Plan, Planungsbehörde, planmäßige Leitung
См. также в других словарях:
plan — plan … Dictionnaire des rimes
plan — plan, ane 1. (plan, pla n ) adj. 1° Terme didactique. Se dit de toute surface qui n offre ni plis, ni courbures, ni rides, ni ondulations. Un terrain plan. • Sachant que ma rétine n est pas plane, mais concave, la géométrie m apprend que les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
plan — The terms and conditions under which the debtor will pay creditors claims (SA Bankruptcy.com) CHAPTER 11 PLAN The Chapter 11 plan must contain, among other things, a division of the claims into various classes, a description of the treatment of… … Glossary of Bankruptcy
plan — PLAN, Ă, (I) planuri, s.n., (II) plani, e, adj. I. s.n. 1. Proiect elaborat cu anticipare, cuprinzând o suită ordonată de operaţii destinate să ducă la atingerea unui scop; program (de lucru). 2. Distribuţie metodică a părţilor componente ale… … Dicționar Român
Plan B et R — Plan B Pour les articles homonymes, voir Plan B (homonymie). Le plan B est la première alternative au plan principal, auquel on recourra si les conditions nécessaires au premier plan ne sont pas réunies (par exemple : si les conditions… … Wikipédia en Français
Plan 9 — from Bell Labs Plan 9 from Bell Labs, appelé usuellement Plan 9, est un système d exploitation expérimental développé par Bell Labs, le descendant de Unix Time Sharing System. Ce n est cependant pas un Unix, malgré la ressemblance de nombreux… … Wikipédia en Français
plan — Plan, [pl]ane. adj. Terme de Mathematique, qui n a guere d usage qu en ces phrases. Angle plan. nombre plan, surface plane. figure plane. Il est aussi substantif, & sign. Surface plane, superficie plate; & en ce sens il n a guere d usage que dans … Dictionnaire de l'Académie française
plan — plan·et; plan·e·tar·i·an; plan·e·tary; plan·occipital; plan·o·graph; plan·tain; plan·ti·grade; di·plan·e·tism; ex·plan·a·tive·ly; ex·plan·ta·tion; plan·et·oi·dal; plan·et·o·log·i·cal; plan·et·ol·o·gist; plan·ful·ly; plan·ful·ness; plan·gent·ly;… … English syllables
PLAN — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… … Deutsch Wikipedia
Plan — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… … Deutsch Wikipedia
Plan 9 — Glenda, эмблема Plan 9 Разработчик Bell Labs Семейство ОС потомок … Википедия