-
1 flebilis
flēbĭlis, e, adj. [fleo].I.Pass., to be wept over, to be lamented, lamentable (class.):II.ponite ante oculos miseram illam et flebilem speciem,
Cic. Phil. 11, 3, 7:o flebiles vigilias!
id. Planc. 42, 101:Hector,
Ov. Am. 2, 1, 32:Ino,
Hor. A. P. 123:flebile principium melior fortuna secuta est,
Ov. M. 7, 518.—With dat. pers.:multis ille bonis flebilis occidit, Nulli flebilior, quam tibi, Vergili,
Hor. C. 1, 24, 9.—Act.A.That makes or causes to weep, that brings tears ( poet. and rare): cepe, Lucil. ap. Non. 201, 2:B.ultor,
Ov. H. 13, 48:flebile dictu,
Sil. 9, 502.—Weeping, tearful, doleful (class.): gemitus elamentabilis;imbecillus, abjectus, flebilis,
Cic. Tusc. 2, 24, 57:maeror (est) aegritudo flebilis,
id. ib. 4, 8, 18; cf.:affectus vel concitati vel flebiles,
Quint. 11, 3, 162:vox,
id. ib. 64:elegia,
Ov. Am. 3, 9, 3:modi,
Hor. C. 2, 9, 9:suavitas,
Quint. 11, 3, 170:spargebat tepidos flebilis imbre sinus,
Ov. Am. 3, 6, 68:sponsa,
Hor. C. 4, 2, 21:matrona,
App. M. 6, p. 125, 2 Elm.—In neut.:flebile, adverbially: exclusus flebile cantet amans,
dolefully, plaintively, sadly, Ov. R. Am. 36:gavisae,
Stat. Th. 12, 426; Sil. 7, 648.—Hence, adv.: flēbĭlĭter (acc. to II. B.), mournfully, dolefully:vide, quam non flebiliter respondeat,
Cic. Tusc. 2, 17, 39:lamentari,
id. ib. 2, 21, 49:canere,
id. ib. 1, 35, 85:gemere,
Hor. C. 4, 12, 5.— Comp.:daemones flebilius ululant,
Paul. Nol. Carm. 20, 57. -
2 flebiliter
flēbĭlis, e, adj. [fleo].I.Pass., to be wept over, to be lamented, lamentable (class.):II.ponite ante oculos miseram illam et flebilem speciem,
Cic. Phil. 11, 3, 7:o flebiles vigilias!
id. Planc. 42, 101:Hector,
Ov. Am. 2, 1, 32:Ino,
Hor. A. P. 123:flebile principium melior fortuna secuta est,
Ov. M. 7, 518.—With dat. pers.:multis ille bonis flebilis occidit, Nulli flebilior, quam tibi, Vergili,
Hor. C. 1, 24, 9.—Act.A.That makes or causes to weep, that brings tears ( poet. and rare): cepe, Lucil. ap. Non. 201, 2:B.ultor,
Ov. H. 13, 48:flebile dictu,
Sil. 9, 502.—Weeping, tearful, doleful (class.): gemitus elamentabilis;imbecillus, abjectus, flebilis,
Cic. Tusc. 2, 24, 57:maeror (est) aegritudo flebilis,
id. ib. 4, 8, 18; cf.:affectus vel concitati vel flebiles,
Quint. 11, 3, 162:vox,
id. ib. 64:elegia,
Ov. Am. 3, 9, 3:modi,
Hor. C. 2, 9, 9:suavitas,
Quint. 11, 3, 170:spargebat tepidos flebilis imbre sinus,
Ov. Am. 3, 6, 68:sponsa,
Hor. C. 4, 2, 21:matrona,
App. M. 6, p. 125, 2 Elm.—In neut.:flebile, adverbially: exclusus flebile cantet amans,
dolefully, plaintively, sadly, Ov. R. Am. 36:gavisae,
Stat. Th. 12, 426; Sil. 7, 648.—Hence, adv.: flēbĭlĭter (acc. to II. B.), mournfully, dolefully:vide, quam non flebiliter respondeat,
Cic. Tusc. 2, 17, 39:lamentari,
id. ib. 2, 21, 49:canere,
id. ib. 1, 35, 85:gemere,
Hor. C. 4, 12, 5.— Comp.:daemones flebilius ululant,
Paul. Nol. Carm. 20, 57. -
3 lugubria
lūgū̆bris ( lūgūbris, Lucr. 4, 547), e, adj. [lugeo and fero], of or belonging to mourning, mourning-.I.Lit.:II.lamentatio,
over the dead, Cic. Tusc. 1, 13, 30:vestis,
mourning apparel, Ter. Heaut. 2, 3, 45; cf.cultus,
Tac. A. 13, 32:cantus,
a dirge, Hor. C. 1, 24, 2:domus,
a house of mourning, Liv. 3, 32:genitor,
mourning, sorrowing, Ov. M. 4, 690; so,pectora,
id. H. 10, 145.— Subst.: lūgū̆brĭa, ĭum, n., mourning garments, sable weeds:lugubria indue,
Ov. M. 11, 669; illa dies veniet, mea qua lugubria ponam. id. Tr. 4, 2, 73:imposita lugubria numquam exuerunt,
Sen. Cons. ad Helv. 16, 2:lugubria sumpsi,
Prop. 4 (5), 12, 97.—Transf.A.That causes mourning, disastrous:B.bellum,
Hor. C. 2, 1, 33:Trojae renascens alite lugubri,
id. ib. 3, 3, 61.—Mournful, doleful, plaintive:C.vox,
Lucr. 4, 546:vagitus,
id. 5, 226:verba,
Ov. Ib. 99.—Mean, pitiable:sagum,
Hor. Epod. 9, 28.—Hence, adv., in two forms: lūgū̆bre and lūgū̆brĭter, mournfully, dolefully, portentously, plaintively:cometae Sanguinei lugubre rubent,
Verg. A. 10, 273:sonitu lugubre minaci Mulciber immugit,
Sil. 12, 140:lugubriter eiulantes,
App. M. 3, 8, p. 132. -
4 lugubris
lūgū̆bris ( lūgūbris, Lucr. 4, 547), e, adj. [lugeo and fero], of or belonging to mourning, mourning-.I.Lit.:II.lamentatio,
over the dead, Cic. Tusc. 1, 13, 30:vestis,
mourning apparel, Ter. Heaut. 2, 3, 45; cf.cultus,
Tac. A. 13, 32:cantus,
a dirge, Hor. C. 1, 24, 2:domus,
a house of mourning, Liv. 3, 32:genitor,
mourning, sorrowing, Ov. M. 4, 690; so,pectora,
id. H. 10, 145.— Subst.: lūgū̆brĭa, ĭum, n., mourning garments, sable weeds:lugubria indue,
Ov. M. 11, 669; illa dies veniet, mea qua lugubria ponam. id. Tr. 4, 2, 73:imposita lugubria numquam exuerunt,
Sen. Cons. ad Helv. 16, 2:lugubria sumpsi,
Prop. 4 (5), 12, 97.—Transf.A.That causes mourning, disastrous:B.bellum,
Hor. C. 2, 1, 33:Trojae renascens alite lugubri,
id. ib. 3, 3, 61.—Mournful, doleful, plaintive:C.vox,
Lucr. 4, 546:vagitus,
id. 5, 226:verba,
Ov. Ib. 99.—Mean, pitiable:sagum,
Hor. Epod. 9, 28.—Hence, adv., in two forms: lūgū̆bre and lūgū̆brĭter, mournfully, dolefully, portentously, plaintively:cometae Sanguinei lugubre rubent,
Verg. A. 10, 273:sonitu lugubre minaci Mulciber immugit,
Sil. 12, 140:lugubriter eiulantes,
App. M. 3, 8, p. 132. -
5 spiro
spīro, āvi, ātum, 1, v. n. and a. [etym. dub.].I. A.Lit.1.In gen. (only poet. and in postAug. prose):2.freta circum Fervescunt graviter spirantibus incita flabris,
Lucr. 6, 428; Ov. M. 7, 532:obturatis, quā spiraturus est ventus, cavernis,
Plin. 8, 38, 58, § 138:emicat ex oculis, spiratque e pectore flamma,
breathes forth, bursts forth, Ov. M. 8, 356:aequatae spirant aurae,
Verg. A. 5, 844:graviter spirantis copia thymbrae,
strongscented, Verg. G. 4, 31; cf.:semper odoratis spirabunt floribus arae,
Stat. S. 3, 3, 211:seu spirent cinnama surdum,
emit a slight fragrance, Pers. 6, 35:quā vada non spirant, nec fracta remurmurat unda,
roar, rage, Verg. A. 10, 291; cf.:fervet fretis spirantibus aequor,
boiling up, foaming, id. G. 1, 327.—In partic., to breathe, draw breath, respire (the class. signif. of the word; cf.b.anhelo): cum spirantes mixtas hinc ducimus auras,
Lucr. 6, 1129:quae deseri a me, dum quidem spirare potero, nefas judico,
Cic. N. D. 3, 40, 94:ne spirare quidem sine metu possunt,
id. Rosc. Am. 23, 65; id. Q. Fr. 1, 3, 1:vehementer et crebro spirare,
Cels. 2, 4:querulum spirat,
breathes plaintively, Mart. 2, 26, 1.—Transf.(α).Like the Engl. to breathe, = to live, be alive (usu. in the part. pres.):* (β).sunt qui ab eo (Clodio) spirante forum putent potuisse defendi, cujus non restiterit cadaveri curia (corresp. to vivus),
Cic. Mil. 33, 91:ut in vivi etiam et spirantis capite bustum imponeret,
id. Dom. 52, 134; cf.:margarita viva ac spirantia saxis avelli,
Tac. Agr. 12 fin.:Catilina inter hostium cadavera repertus est, paululum etiam spirans,
Sall. C. 61, 4:spirantia consulit exta,
still panting, Verg. A. 4, 64:artus,
Luc. 3, 732:corpora,
id. 1, 363:non sunt ausi admovere (corpori), velut spiranti, manus,
Curt. 10, 10, 13; Sil. 2, 430; cf. in verb. finit.:spirant venae corque adhuc paviduin salit,
Sen. Thyest. 756.—Of aspirated letters:B.quibus (litteris) nullae apud eos dulcius spirant,
sound, Quint. 12, 10, 27.—Trop.1.(Acc. to I. A. 1.) To be favorable, to favor (the fig. taken from a favorable wind):2.quod si tam facilis spiraret Cynthia nobis,
Prop. 2, 24 (3, 18), 5:di maris et terrae... spirate secundi,
Verg. A. 3, 529.—(Acc. to I. A. 2.) To breathe, live, be alive:3.videtur Laelii mens spirare etiam in scriptis, Galbae autem vis occidisse,
Cic. Brut. 24, 94; cf.:spirat adhuc amor Vivuntque calores Aeoliae puellae,
Hor. C. 4, 9, 10.—Of life-like representations by painting, sculpture, etc.:excudent alii spirantia mollius aera,
Verg. A. 6, 847:Parii lapidis spirantia signa,
id. G. 3, 34:spirat et arguta picta tabella manu,
Mart. 7, 84, 2; 11, 10, 7.—To be poetically inspired, to have the lyric spirit:4.quod spiro, et placeo, si placeo, tuum est,
Hor. C. 4, 3, 24 (Orell. ad loc.).—Spirare alte, altius, to be puffed up, proud, or arrogant, Flor. 2, 2, 27:II. A.Eusebium alte spirantem addixere poenae,
Amm. 22, 3, 12.—Lit.:B.Diomedis equi spirantes naribus ignem,
Lucr. 5, 29:flammam spirantes ore Chimaerae,
id. 2, 705; so,flammas spirantes boves,
Liv. 22, 17:flamina,
Ov. F. 4, 18:Zephyros spirare secundos,
Verg. A. 4, 562:tenuem animam,
to breathe feebly, Val. Fl. 4, 436:ambrosiaeque comae divinum vertice odorem Spiravere,
exhaled, Verg. A. 1, 404; Claud. Rapt. Pros. 2, 81.—Trop., to breathe forth, exhale:2.pinguia Poppaeana,
Juv. 6, 466:mendacia,
id. 7, 111:ut vidit vastos telluris hiatus Divinam spirare fidem (i. e. oracula),
Luc. 5, 83.—To breathe into:3.ficto Corpori animam,
Lact. 2, 11, 3.—Transf., like the Engl. to breathe, i. e. to be full of; to show, express, manifest; to design, intend a thing ( poet. and in post-Aug. prose): tantum spirantes aequo certamine bellum. [p. 1744] Lucr. 5, 392:mollem spirare quietem,
Prop. 1, 3, 7:quae spirabat amores,
Hor. C. 4, 13, 19:inquietum hominem et tribunatum etiam nunc spirantem,
Liv. 3, 46:fratris facta spirans,
imitating, Sil. 15, 411; cf.:fratrem spirat in armis,
id. 3, 740:spirantes proelia dira effigies,
id. 17, 398.— Often with neutr. adj. used adverb.:magnum,
Prop. 2, 15 (3, 7), 53:majora,
Curt. 6, 9, 11:immane,
Verg. A. 7, 510:tragicum satis,
Hor. Ep. 2, 1, 166; cf. id. C. 4, 3, 24:quiddam indomitum,
Flor. 1, 22, 1:cruenta,
Amm. 16, 1, 5.
См. также в других словарях:
plaintively — plaintive ► ADJECTIVE ▪ sounding sad and mournful. DERIVATIVES plaintively adverb plaintiveness noun. ORIGIN Old French, from plaindre complain … English terms dictionary
plaintively — adverb in a plaintive manner (Freq. 1) the last note of the song rang out plaintively • Derived from adjective: ↑plaintive … Useful english dictionary
Plaintively — Plaintive Plain tive, a. [F. plaintif. See {Plaintiff}, n.] 1. Repining; complaining; lamenting. Dryden. [1913 Webster] 2. Expressive of sorrow or melancholy; mournful; sad. The most plaintive ditty. Landor. [1913 Webster] {Plain tive*ly}, adv.… … The Collaborative International Dictionary of English
plaintively — adverb see plaintive … New Collegiate Dictionary
plaintively — See plaintive. * * * … Universalium
plaintively — adverb In a plaintive manner … Wiktionary
plaintively — Synonyms and related words: brokenheartedly, complainingly, dolefully, dolorously, fretfully, grieffully, grievously, groaningly, lamentingly, moanfully, mournfully, peevishly, petulantly, querulously, ruefully, sorrowfully, tearfully, wailfully … Moby Thesaurus
plaintively — pleɪntɪvlɪ adv. sadly, mournfully, wistfully … English contemporary dictionary
plaintively — plain·tive·ly … English syllables
plaintively — See: plaintive … English dictionary
plaintive — plaintively, adv. plaintiveness, n. /playn tiv/, adj. expressing sorrow or melancholy; mournful: a plaintive melody. [1350 1400; PLAINT + IVE; r. ME plaintif < MF] Syn. wistful, sorrowful, sad. Ant. happy, joyful. * * * … Universalium