Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

placidity

  • 1 placidity

    pla·cid·ity
    [pləˈsɪdəti, AM -ət̬i]
    plac·id·ness
    [ˈplæsɪdnəs]
    n no pl Friedfertigkeit f; (stillness) Ruhe f
    * * *
    [plə'sIdItɪ]
    n
    Ruhe f; (of person also) Gelassenheit f; (of disposition) Friedfertigkeit f; (of smile) Stille f
    * * *
    placidity [plæˈsıdətı] s Ruhe f, Gelassenheit f
    * * *
    n.
    Gelassenheit f.
    Gemütsruhe f.

    English-german dictionary > placidity

  • 2 placidity

    pla·cid·ity [pləʼsɪdəti, Am -ət̬i] n
    no pl, plac·id·ness [ʼplæsɪdnəs] n
    Friedfertigkeit f; ( stillness) Ruhe f

    English-German students dictionary > placidity

  • 3 placidness

    noun die Ruhe
    * * *
    pla·cid·ity
    [pləˈsɪdəti, AM -ət̬i]
    plac·id·ness
    [ˈplæsɪdnəs]
    n no pl Friedfertigkeit f; (stillness) Ruhe f
    * * *
    placidness → academic.ru/55892/placidity">placidity

    English-german dictionary > placidness

  • 4 serenity

    noun, no pl.
    1) (placidity) Gelassenheit, die
    2) (of clear weather) Klarheit, die
    * * *
    [-'re-]
    noun die Gelassenheit
    * * *
    se·ren·ity
    [səˈrenɪti, AM -ət̬i]
    n no pl (calmness) Ruhe f; (untroubled state) Gelassenheit f
    * * *
    [sI'renItɪ]
    n
    Gelassenheit f; (as title also Serenity) Durchlaucht f
    * * *
    serenity [-ˈrenətı] s
    1. Heiterkeit f, Klarheit f
    2. heitere (Gemüts)Ruhe, (heitere) Gelassenheit
    3. Serenity Durchlaucht f (als Titel):
    Your Serenity Eure Durchlaucht
    * * *
    noun, no pl.
    1) (placidity) Gelassenheit, die
    2) (of clear weather) Klarheit, die
    * * *
    n.
    Heiterkeit f.
    Klarheit -en f.
    Ruhe nur sing. f.

    English-german dictionary > serenity

  • 5 higgadtság

    (DE) Gelassenheit {e}; Gemäßigkeit {e}; Gesetztheit {e}; balancieren; balanciert; Gleichmütigkeit {e}; (EN) balance; collectedness; composedness; composure; evenness; gravity; impassiveness; imperturbability; imperturbation; level-headedness; moderateness; placidity; placidness; poise; sang-froid; self-command; self-possession; serenity; staidness; stoicism; temperateness

    Magyar-német-angol szótár > higgadtság

  • 6 megelégedettség

    (DE) Gemütsruhe {e}; (EN) complacence; complacency; content; placidity; satisfaction

    Magyar-német-angol szótár > megelégedettség

  • 7 nyugalom

    (DE) Beschaulichkeit {e}; Gleichmut {r}; Ruhe {e}; Stille {e}; (EN) calm; calmness; complacence; complacency; dispassionateness; ease; equanimity; imperturbability; peacefulness; placidity; placidness; poise; quiescence; quiescency; quiet; quietness; quietude; repose; reposed; respite; rest; restfulness; serenity; silence; still; stillness; tranquillity; tranquilness; whist

    Magyar-német-angol szótár > nyugalom

  • 8 nyugodtság

    (DE) Gemessenheit {e}; Gesetztheit {e}; (EN) composedness; countenance; impassiveness; imperturbability; placidity; quietude; sedateness; staidness; temper; tranquillity; tranquilness

    Magyar-német-angol szótár > nyugodtság

  • 9 szelídség

    (DE) Sanftheit {e}; Sanftmut {e}; Zahmheit {e}; (EN) leniency; mansuetude; meekness; mildness; placidity; tameness

    Magyar-német-angol szótár > szelídség

См. также в других словарях:

  • Placidity — Pla*cid i*ty, n. [L. placiditas: cf. F. placidit[ e].] The quality or state of being placid; calmness; serenity. Hawthorne. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • placidity — index composure, longanimity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • placidity — placid ► ADJECTIVE ▪ not easily upset or excited; calm. DERIVATIVES placidity noun placidly adverb. ORIGIN Latin placidus, from placere to please …   English terms dictionary

  • placidity — noun see placid …   New Collegiate Dictionary

  • placidity — See placid. * * * …   Universalium

  • placidity — (Roget s Thesaurus II) noun 1. Lack of emotional agitation: calm, calmness, peace, peacefulness, placidness, quietude, serenity, tranquillity. See CALM. 2. An absence of motion or disturbance: calm, calmness, hush, lull, peace, peacefulness,… …   English dictionary for students

  • placidity — pla·cid·i·ty || plÉ™ sɪdÉ™tɪ n. serenity, quietness; tranquility, peacefulness …   English contemporary dictionary

  • placidity — n. Calmness, quietness, serenity, composure, coolness, tranquillity, imperturbability, mildness, gentleness, peacefulness, placidness …   New dictionary of synonyms

  • placidity — pla·cid·i·ty …   English syllables

  • placidity — See: placid …   English dictionary

  • placidity — noun 1. a feeling of calmness; a quiet and undisturbed feeling • Syn: ↑placidness • Derivationally related forms: ↑placid (for: ↑placidness) • Hypernyms: ↑calmness …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»