-
1 collocamento
collocamento s.m. 1. ( collocazione) placement, mise f. en place; ( sistemazione) rangement. 2. ( di lavoratori) placement: collocamento dei lavoratori placement des travailleurs. 3. (impiego, posto) place f., poste: ha trovato un collocamento come commessa elle a trouvé une place de vendeuse. 4. ( estens) ( ufficio di collocamento) bureau de placement: andare al collocamento se rendre au bureau de placement. 5. ( Econ) placement: collocamento di merci placement de marchandises; collocamento di risparmi placement d'épargne. -
2 collocamento
m placing( impiego) employmentagenzia f di collocamento employment agencyufficio m di collocamento Jobcentre* * *collocamento s.m.1 ( il collocare, il mettere) placing, placement: collocamento a riposo, retirement (o pensioning off); collocamento in congedo, placing on leave; collocamento in aspettativa, (placing in) temporary discharge2 ( impiego) employment: agenzia di collocamento, employment agency (o bureau); ufficio di collocamento, employment office (o employment exchange o job centre); lista di collocamento, employment list; iscriversi al collocamento, to register oneself as unemployed3 (comm.) ( vendita) sale, marketing, disposal; ( investimento) investment, placing: collocamento di merci, sale of goods; collocamento di titoli, placing of securities; collocamento di risparmi, investment of savings; collocamento in borsa, stock-exchange placing.* * *[kolloka'mento]sostantivo maschile1) (sistemazione) arrangement, placement2) (impiego) employment3) comm. econ. placement, placing* * *collocamento/kolloka'mento/sostantivo m.1 (sistemazione) arrangement, placement2 (impiego) employment; agenzia di collocamento employment agency; ufficio di collocamento employment exchange3 comm. econ. placement, placing. -
3 collocazione
f place, job* * *collocazione s.f.1 arrangement, placing, setting, placement2 ( dei libri nelle biblioteche) classification4 (fig.) ( sistemazione) place, position: trovare la propria collocazione in un ambiente di lavoro, to find one's role at work* * *[kollokatt'tsjone]sostantivo femminile1) (posizione) position, placement2) bibliot. classificationnumero di collocazione — accession number, pressmark BE
3) fig. position4) ling. collocation* * *collocazione/kollokatt'tsjone/sostantivo f.1 (posizione) position, placement3 fig. position; cambiare collocazione to change sides4 ling. collocation. -
4 piazzamento
piazzamento s.m. 1. ( Econ) placement: ottenere un buon piazzamento obtenir un bon placement. 2. ( rar) ( il piazzare) placement. 3. ( Sport) classement, place f.: ottenere un buon piazzamento obtenir un un bon classement. -
5 allogamento
allogamento s.m. ( rar) 1. ( il collocare) rangement, placement. 2. ( l'affittare) location f. 3. ( Econ) ( l'investire) placement. -
6 sistemazione
sistemazione s.f. 1. ( disposizione) disposition: la sistemazione dei libri negli scaffali la disposition des livres sur les étagères. 2. (definizione, composizione) règlement: la sistemazione di una vertenza le règlement d'un différend. 3. ( alloggio) logement m., placement m.: provvedere alla sistemazione dei turisti in albergo pourvoir au placement des touristes dans un hôtel; una sistemazione momentanea un logement provisoire. 4. (lavoro, impiego) emploi m.: cercare una sistemazione chercher un emploi. 5. ( installazione) installation. 6. ( matrimonio) mariage m. -
7 investimento
m investmentdi veicolo crashdi pedone running overinvestimento di capitali capital investment* * *investimento s.m.1 (econ., fin.) investment, capital outlay; (collocazione) placement: investimento a breve, a lungo termine, short-term, long-term investment; investimento azionario, obbligazionario, share, bond investment; investimento di portafoglio, in titoli, portfolio investment; investimento in beni strumentali, capital equipment investment; investimento in beni rifugio, non-monetary investment; investimento in immobili, real estate investment; investimento sicuro, sound investment; investimento statale, government investment; investimenti pubblici, privati, public, private investment; beni d'investimento, investment goods; remuneratività di un investimento, profitability of an investment; politica degli investimenti, investment policy; fare un investimento, to invest2 (urto, cozzo) collision, crash: fu vittima di un investimento automobilistico, he was run over (o knocked down) by a car3 (mil.) investment4 (mar.) collision5 (psic.) investment.* * *[investi'mento]sostantivo maschile1) econ. investment2) (incidente) (tra auto e pedone) knocking down, running over* * *investimento/investi'mento/sostantivo m.1 econ. investment2 (incidente) (tra auto e pedone) knocking down, running over. -
8 inquadramento sm
[inkwadra'mento]Amm placement -
9 affidamento
affidamento s.m. 1. ( l'affidare) action f. de confier: l'affidamento di un incarico l'action de confier une tâche. 2. ( consegna) remise f. 3. ( fiducia) confiance f.: dare affidamento inspirer confiance; è una persona che non dà alcun affidamento c'est une personne qui n'inspire aucune confiance. 4. (Econ,rar) côte f. de crédit, notation f. 5. ( Dir) placement: affidamento in prova al servizio sociale probation. -
10 affidatario
-
11 affido
-
12 collocatore
collocatore s.m. (f. - trice) 1. ( impiegato di ufficio di collocamento) agent de placement. 2. ( Econ) placeur. -
13 collocazione
collocazione s.f. 1. ( il collocare) placement m., mise en place; ( sistemazione) rangement m. 2. ( posto) place ( anche fig). 3. ( disposizione) disposition: la collocazione dei mobili la disposition des meubles. 4. ( Bibliot) emplacement m.; ( cartellino) cote. 5. ( Ling) collocation. 6. ( Pol) tendance, camp m. -
14 commissariamento
commissariamento s.m. 1. ( il commissariare) placement sous administration judiciaire. 2. ( gestione sotto commissariamento) administration f. judiciaire. -
15 rendimento
rendimento s.m. 1. ( produzione) rendement: il rendimento di questo terreno è ottimo le rendement de ce terrain est excellent. 2. ( efficienza) rendement, performance f.: il rendimento di un atleta les performances d'un athlète, le rendement d'un athlète; rendimento del lavoro rendement du travail. 3. ( Econ) ( di investimento) rendement: rendimento di un investimento rendement d'un placement; un rendimento del 6% un rendement de 6%. 4. ( Mecc) rendement: il rendimento di un motore le rendement d'un moteur. -
16 ricovero
ricovero s.m. 1. placement. 2. ( Med) hospitalisation f.: ordinare il ricovero in una casa di cura ordonner l'hospitalisation dans une maison de santé. 3. (rifugio, riparo) refuge, abri: dare ricovero a qcu. donner refuge à qqn. 4. ( ospizio) hospice. 5. ( Mil) abri. -
17 UC
UC 1. Ufficiale di Complemento O.R. (officier de réserve). 2. Ufficio di Collocamento (bureau de placement). -
18 inquadramento
sm [inkwadra'mento]Amm placement
См. также в других словарях:
placement — [ plasmɑ̃ ] n. m. • 1616; de placer 1 ♦ Rare ou région. (Belgique) Action de placer. Le placement des convives autour d une table. Le placement de meubles, d objets. ⇒ installation, rangement. 2 ♦ (1755) Action, fait de placer de l argent. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Placement — may refer to:* Placement (EDA), an essential step in electronic design automation * Placement exam, determines which class a student should take * Favored placement, the practice of preferentially listing search engine results for given sites *… … Wikipedia
Placement — Place ment, n. [Cf. F. placement.] 1. The act of placing, or the state of being placed. [1913 Webster] 2. Position; place. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Placement — (franz.), s. Placieren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Placement — (frz., spr. plaßmáng), das Aufstellen; Dienst, Anstellung; Anlage, Unterbringung (von Kapitalien etc.), Absatz (von Waren) … Kleines Konversations-Lexikon
placement — index arrogation, assignation, classification, disposition (final arrangement), distribution (apportionment), distribution ( … Law dictionary
placement — (n.) 1835, from PLACE (Cf. place) (v.) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
placement — ► NOUN 1) the action of placing or the fact of being placed. 2) a temporary posting of someone in a workplace, especially to gain work experience … English terms dictionary
placement — [plās′mənt] n. 1. a placing or being placed 2. the finding of employment for a person 3. location or arrangement 4. Football a) the setting of the ball on the ground in position for a place kick b) this position of the ball … English World dictionary
Placement — A bank depositing Eurodollars with (selling Eurodollars to) another bank is often said to be making a placement. The New York Times Financial Glossary * * * placement place‧ment [ˈpleɪsmənt] noun 1. [countable, uncountable] FINANCE the sale by a… … Financial and business terms
placement — The transferring of securities to a small group of investors. Bloomberg Financial Dictionary * * * placement place‧ment [ˈpleɪsmənt] noun 1. [countable, uncountable] FINANCE the sale by a financial institution of shares, bonds etc for a company,… … Financial and business terms
