-
1 геологические изыскания
prospezione geologica, geognostica fDictionnaire technique russo-italien > геологические изыскания
-
2 геологические условия
Dictionnaire technique russo-italien > геологические условия
-
3 геологические изыскания
adjgener. indagini geologicheUniversale dizionario russo-italiano > геологические изыскания
-
4 инженерно-геологические исследования
строит. indagini geologiche sul terrenoDictionnaire technique russo-italien > инженерно-геологические исследования
-
5 изыскания
с. мн. ч.indagine m, studio m; ricerche f pl; геол. prospezione f- гидрологические изыскания
- предварительные изыскания -
6 исследования
с. мн. ч.ricerche f pl, indagini f pl; esami m pl; studi m pl, analisi f pl; esplorazioni f pl ( см. тж исследование)- атомные исследования
- аэродинамические исследования
- геофизические исследования
- гидрологические исследования
- инженерно-геологические исследования
- космические исследования
- объединённые исследования
- подводные исследования
- предварительные исследования
- промышленные исследования
- системные исследования
- совместные исследования
- спектральные исследования
- спектроскопические исследования
- спектрофотометрические исследования
- сравнительные исследования
- теоретические исследования
- термогидрографические исследования
- технические исследования
- физико-химические исследования
- фундаментальные исследования
- ядерные исследования
- исследования ядерных частиц -
7 условия
с. мн. ч.1) condizioni f pl; circostanze f pl2) (нормы, правила) modalità f pl; norme f pl; regole f pl3) ( пункты договора) clausole f pl ( см. тж условие)- условия автономностиусловия окружающей среды, окружающие условия — condizioni ambientali [di ambiente]
- атмосферные условия
- благоприятные условия
- условия видимости
- влажностные условия
- внешние условия
- условия гарантии
- геологические условия
- гидрогеологические условия
- гидрологические условия
- горнотехнические условия
- граничные условия
- действующие условия
- договорные условия
- условия жёсткости
- жилищно-бытовые условия
- заданные условия
- условия задачи
- условия использования
- условия испытания
- климатические условия
- краевые условия
- критические условия
- ледовые условия
- граничные условия Леонтовича
- условия Ляпунова
- условия местности
- метеорологические условия
- условия нагрузки
- неблагоприятные условия
- условия невесомости
- необходимые условия
- нормальные условия
- условия платежа
- погодные условия
- условия полёта
- условия поставки
- условия приёмки
- приёмочные условия
- производственные условия
- условия работы
- рабочие условия
- условия равновесия
- условия распространения
- условия симметрии
- условия стабильности
- судоходные условия
- температурные условия
- технические условия
- условия устойчивости
- условия хранения
- условия эксперимента
- условия эксплуатации -
8 изыскание
1) ( действие) ricerca ж., reperimento м.2) ( научные исследования) изыскания ricerche ж.3) ( предварительное изучение) prospezione ж., indagine ж.* * *с. книжн.геологические изыска́ния — ricerche geologiche; prospezione f
* * *n1) gener. studio, disquisizione, investigazione, ricerca2) econ. prospezione3) fin. reperimento -
9 геологический
[geologíčeskij] agg.
См. также в других словарях:
Геологические и инженерно-геологические процессы и явления — – эндогенные и экзогенные геологические процессы, возникающие под воздействием разных природных факторов (и их сочетаний) как вне влияния деятельности человека (геологические), так и под ее влиянием (инженерно геологические).… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Геологические карты — (a. geological maps; н. geologische Karten; ф. cartes geologiques; и. mapas geologicas) карты, отображающие геол. строение территории или к. л. его определённые черты. Cоставляются на геогр. или топографич. основе, по масштабу разделяются … Геологическая энциклопедия
ГЕОЛОГИЧЕСКИЕ КАРТЫ — отображают геологическое строение какого либо участка верхней части земной коры. Подразделяются на собственно геологические карты, показывающие возраст, состав горных пород и условия их залегания; инженерно геологические карты; карты полезных… … Большой Энциклопедический словарь
Геологические науки — (a. geological sciences; н. geologische Wissenschaften; ф. sciences geologiques; и. ciencias geologicas) комплекс наук o земной коре и более глубоких сферах Земли. Oбъект, цель и основные задачи. Cвязь co смежными науками. Г. н.… … Геологическая энциклопедия
Геологические структуры — месторождений полезных ископаемыx (a. geological structures of mineral deposits; н. geologische Strukturen der Mineralienvorkommen; ф. structures geologiques des gisements des mineraux utiles; и. estructuras geologicas de los yacimientos… … Геологическая энциклопедия
Геологические запасы — (a. geological reserves; н. geologische Vorrate; ф. reserves geologiques; и. recursos geologicos) Запасы полезных ископаемых, оценённые по их состоянию в недрах, без учёта потерь и разубоживания минерального сырья, неизбежных при их… … Геологическая энциклопедия
Геологические наблюдения — в горных выработкаx (a. geological observations in mine workings; н. geologische Uberwachung in Grubenbauen; ф. observations geologiques dans les galeries minieres; и. observaciones geologicas en las galerias mineras) комплекс… … Геологическая энциклопедия
ГЕОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ — процессы образования и изменения земной коры. Изучение результатов Г. п. при изысканиях и постройке жел. дор. линий совершенно необходимо, т. к., только зная строение района трассы и отдельных участков линии, можно безошибочно проектировать… … Технический железнодорожный словарь
ГЕОЛОГИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ЛОКАЛИЗАЦИИ ОРУДЕНЕНИЯ — син. термина факторы, рудоконтролирующие. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
геологические вероятные запасы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN probable resources … Справочник технического переводчика
геологические данные — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN geologic evidencegeological information … Справочник технического переводчика