-
1 piumone
piumonepiumone® [piu'mo:ne]sostantivo MaskulinSteppdecke Feminin, Daunenjacke FemininDizionario italiano-tedesco > piumone
2 piumone
3 piumone
4 piumone
piumone s.m. 1. ( coperta imbottita) couette f. 2. ( Abbigl) ( giacca) anorak; ( cappotto) doudoune f.5 piumone
6 piumone
7 piumone
8 piumone
9 piumone ® sm
[pju'mone]10 piumone
® sm [pju'mone]11 piumone
m.1) (giubbotto) пуховик2) (coperta) пуховое стёганое одеяло; (ant.) перина (f.)12 quilt
I [kwɪlt]1) BE (duvet) piumino m.2) (bed cover) trapunta f.II [kwɪlt]verbo transitivo trapuntare* * *[kwilt](a bedcover filled with down, feathers etc.) trapunta, piumone- quilted* * *[kwɪlt]1. n(traditional) trapunta, (continental quilt) piumino2. vt* * *quilt /kwɪlt/n.coperta imbottita; trapunta; piumino; Piumone®: a patchwork quilt, una imbottita patchwork.(to) quilt /kwɪlt/v. t.1 imbottire; impuntire; trapuntare4 (fam. Austral.) percuotere; picchiare.* * *I [kwɪlt]1) BE (duvet) piumino m.2) (bed cover) trapunta f.II [kwɪlt]verbo transitivo trapuntare13 перина
14 piumino
15 одеяло
coperta ж., coltre ж.стёганое одеяло — trapunta ж., coperta trapuntata
* * *с.coperta f; coltre книжн. тж. перен. ( чаще стёганое); panno mнатянуть на себя одея́ло — tirare su la coperta
* * *ngener. trapunta, piumone, coltrone, coperta16 пуховик
17 пуховое стёганое одеяло
Universale dizionario russo-italiano > пуховое стёганое одеяло
18 duvet
['duːveɪ]nome BE piumino m., trapunta f.* * *['du:vei]((also downie®) a type of quilt stuffed with feathers, down etc, used on a bed instead of blankets.) imbottita* * *duvet /ˈdu:veɪ/ (franc.)n.● duvet cover, copripiumino □ duvet day, giorno in cui non si ha voglia di uscire ( per andare al lavoro, a scuola, ecc.); ( in USA, GB) giorno di permesso concesso ai dipendenti senza motivazioni particolari e senza necessità di preavviso ( perché non ci si sente di andare a lavorare, ecc.) □ duvet jacket, piumino ( giacca).* * *['duːveɪ]nome BE piumino m., trapunta f.19 duvet du·vet n Brit
['duːveɪ]piumone ® m20 пуховик
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
piumone — /pju mone/ s.m. [der. di piuma ]. 1. [coperta da letto, in genere trapuntata, imbottita di piume o di materiale sintetico] ▶◀ piumino. ‖ imbottita, trapunta. 2. (abbigl.) [giaccone generalm. impermeabile, imbottito di piume d oca o di materiale… … Enciclopedia Italiana
piumone — piu·mó·ne s.m. 1. CO trapunta di piumino per il letto Sinonimi: imbottita. 2. BU giubbotto, giaccone imbottito di piumino {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO: nome commerciale nell accez. 1 … Dizionario italiano
piumone — {{hw}}{{piumone}}{{/hw}}s. m. 1 ®Nome commerciale di una trapunta imbottita di materiale sintetico. 2 Giaccone imbottito di piuma d oca; SIN. Piumino … Enciclopedia di italiano
piumone — pl.m. piumoni … Dizionario dei sinonimi e contrari
piumone — s. m. 1. trapunta 2. piumino, duvet (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
piumino — s.m. [der. di piuma ]. 1. (zool.) a. [formazione cornea della pelle degli uccelli priva delle parti rigide] ▶◀ piuma. b. [complesso di penne che ricoprono la pelle degli uccelli] ▶◀ [➨ piumaggio]. 2 … Enciclopedia Italiana
Murder of Meredith Kercher — Patrick Lumumba redirects here. Not to be confused with Patrice Lumumba. Murder of Meredith Kercher Meredith Susanna Cara Kercher, known as Mez Born 28 December 1985(1985 12 28 … Wikipedia
copripiumone — co·pri·piu·mó·ne s.m. CO copripiumino {{line}} {{/line}} DATA: 1993. ETIMO: comp. di copri e piumone … Dizionario italiano
imbottita — im·bot·tì·ta s.f. CO trapunta Sinonimi: coltrone, piumino, piumone. {{line}} {{/line}} DATA: 1869. ETIMO: der. di imbottito … Dizionario italiano
piumino — piu·mì·no s.m. TS ornit. 1a. ciascuna delle piume morbide e sottili degli uccelli, prive di elementi rigidi, in cui le barbe rimangono divise senza formare un vessillo consistente 1b. estens., l insieme di tali piume, che ha funzione di isolante… … Dizionario italiano
piumino — {{hw}}{{piumino}}{{/hw}}s. m. 1 Negli uccelli, l insieme delle piume, più piccole delle penne di contorno, che limitano la dispersione del calore. 2 Grosso guanciale imbottito di piume che si pone sulla coperta ai piedi del letto | Coperta… … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский