-
1 pissed off
pissed off ◑ adj to be pissed off en avoir marre ○ (with, at de) ; I'm pissed off that ça m'agace ○ que ; a pissed off tone un ton agacé ○. -
2 pissed off
SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL cabreado,-a -
3 pissed off
pissed off[p'ist ɔf] adj sl de saco cheio, zangado, irritado, puto da vida. -
4 pissed off
-
5 pissed-off
-
6 pissed off
-
7 pissed off
-
8 pissed-off
'pɪst'ɔːf, ˌpɪst'ɒfadjective (pred pissed off) (BrE sl) cabreado (fam), encabronado (Esp, Méx vulg), choreado (Chi fam)* * *['pɪst'ɔːf, ˌpɪst'ɒf]adjective (pred pissed off) (BrE sl) cabreado (fam), encabronado (Esp, Méx vulg), choreado (Chi fam) -
9 pissed off
to be pissed off — avere le palle piene ( with, at di)
* * *to be pissed off — avere le palle piene ( with, at di)
-
10 pissed off
1) Общая лексика: без сил, в отчаянии, в ярости, измочаленный, обозлённый2) Переносный смысл: всё достало ("I'm pissed off"— "Как меня уже всё достало!")3) Австралийский сленг: в дурном настроении, не в духе, раздражённый, рассерженный, сильно недовольный4) Сленг: "замумуканный", "затраханный", "сытый по горло", злой, несчастный, покинутый, затраханный (эвфемизм, не считается ругательством)5) Ругательство: взбешённый, тот, кого "достали"6) Табуированная лексика: (with somebody/something) раздражённый, сердитый, угнетённый, озлобленный (кем-л./чем-л.) -
11 pissed-off
-
12 pissed-off
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pissed-off
-
13 pissed-off
[ˌpɪst'ɒf]Общая лексика: без сил, в отчаянии, в ярости, измочаленный, обозлённый, расстроенный -
14 Pissed Off
Abbreviation: PO -
15 pissed-off
מעוצבן, מרוגז* * *◙ זגורמ,ןבצועמ◄ -
16 pissed off
pergi -
17 pissed-off
-
18 pissed-off
-
19 pissed off
öfkeli, siniri tepesinde, kızgın, sinirli* * *kızgın -
20 pissed off
adj [vulg] ljut, ogorčen; krepan* * *
krepan
ljut
ogorÄen
См. также в других словарях:
pissed off — also pissed AmE adj [not before noun] informal annoyed, disappointed, or unhappy ▪ You get really pissed off applying for jobs all the time. pissed off with/at ▪ I was pissed off with the way some people were behaving. ▪ Judy s pissed at Carol … Dictionary of contemporary English
pissed off — pissed pissed, pissed off pissed off, a. Angered or very annoyed. [vulgar] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
pissed off — [adj] angry affronted, annoyed, bent out of shape*, boiling*, cross, displeased, enraged, fighting mad*, fit to be tied*, fuming, furious, hopping mad*, hot, huffy*, in a tizzy*, incensed, inflamed, infuriated, irate, irritated, livid, mad,… … New thesaurus
pissed off — adjective Annoyed, upset, angry. They dont like that kind of talk and that made me even more pissed off. Syn: browned off, cheesed off, peed off, pissed, POd, pd off, teed off, ticked of … Wiktionary
pissed off — [B] angry, mad, pissed, ticked off He ll be pissed off if I leave him. He ll be mad … English idioms
pissed-off — adj angry, irritated, disappointed, upset. Like the verb to piss (someone) off, this usage emerged at the time of World War II. Well ... people who bought from our competitors are probably pretty pissed off. The plastic should be worn through… … Contemporary slang
pissed-off — Kiwi (New Zealand Slang) angry, as in I m really pissed off! … English dialects glossary
pissed-off — angry, as in I m really pissed off! … Kiwi (New Zealand slang)
pissed\ off — adj Why act so pissed off just because I made a pass at you? … Словарь американских идиом
pissed off at someone or something — AND pissed off about someone or something mod. very angry with or about someone or something. (Usually objectionable.) □ She’s always pissed off about something. □ Man, is that guy pissed off! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Pissed Off Bastards of Bloomington — The Pissed Off Bastards of Bloomington was a motorcycle club that, in 1947, along with the Boozefighters and the Market Street Commandos, participated in the highly publicized Hollister incident (later immortalized on film as The Wild One [ [http … Wikipedia