-
1 PiSch
воен. Pionierschule -
2 typisch
I Adj. typical ( für of); ein typisches Beispiel auch a classic example; typische Symptome classic symptoms; das ist wieder mal typisch umg. that’s just typical(, isn’t it); typischer Fall von denkste umg. no such luckII Adv.: typisch englisch! that’s typically English, that’s the English for you umg.; das ist typisch Bernd umg. that’s just like Bernd, that’s Bernd all over; typisch Mann / Frau! umg. typical male / female!, that’s just typical of a man / woman* * *typical; specific* * *ty|pisch ['tyːpɪʃ]1. adjtypical (für of)(das ist ein) týpischer Fall von denkste! (inf) — no such luck! (inf)
2. advtýpisch deutsch/Mann/Frau — typically German/male/female
ein týpisch deutsches Gericht — a typical German dish
týpisch Claire — that's so typical of Claire
* * *1) typically2) ((negative untypical) having or showing the usual characteristics (of): He is a typical Englishman; They're typical civil servants.) typical* * *ty·pisch[ˈty:pɪʃ]I. adj typical▪ \typisch für jdn sein to be typical of sb[das ist] \typisch! (fam) [that's] [just] typical!II. adv▪ \typisch jd [that's] typical of sb, that's sb all over\typisch Frau/Mann! typical woman/man!▪ \typisch etw typically sth\typisch britisch/deutsch typically British/Germansein unterkühlter Humor ist \typisch hamburgisch his dry humour is typical of a person from [or the people of] Hamburg* * *1. 2.adverbial typically* * *A. adj typical (für of);ein typisches Beispiel auch a classic example;typische Symptome classic symptoms;das ist wieder mal typisch umg that’s just typical(, isn’t it);typischer Fall von denkste umg no such luckB. adv:typisch englisch! that’s typically English, that’s the English for you umg;das ist typisch Bernd umg that’s just like Bernd, that’s Bernd all over;typisch Mann/Frau! umg typical male/female!, that’s just typical of a man/woman* * *1. 2.adverbial typically* * *adj.typical adj. adv.typically adv. -
3 mikroskopisch
I Adj. microscopicII Adv. microscopically; etw. mikroskopisch untersuchen examine s.th. under the microscope; mikroskopisch klein microscopic* * *microscopic; microscopical* * *mik|ro|sko|pisch [mikro'skoːpɪʃ]1. adjmicroscopic2. advmicroscopicallyetw mikroskópisch untersuchen — to examine sth under the microscope
mikroskópisch klein (fig) — microscopically small
* * *mi·kro·sko·pischI. adj microscopicvon \mikroskopischer Kleinheit sein to be microscopically smallII. adv microscopicallyetw \mikroskopisch untersuchen to examine sth under the microscope* * *1.Adjektiv microscopic2.adverbial microscopically* * *A. adj microscopicB. adv microscopically;etwas mikroskopisch untersuchen examine sth under the microscope;mikroskopisch klein microscopic* * *1.Adjektiv microscopic2.adverbial microscopically* * *adj.microscopic adj.microscopical adj. adv.microscopically adv. -
4 tropisch
Adj. tropical* * *tropical* * *tro|pisch ['troːpɪʃ]1. adjtropical2. advtropicallytrópisch wuchernde or wachsende Vegetation — tropical growth
* * *1) (of the tropics: The climate there is tropical.) tropical2) tropically* * *tro·pisch[ˈtro:pɪʃ]* * *Adjektiv tropical* * *tropisch adj tropical* * *Adjektiv tropical* * *adj.tropical adj. adv.tropically adv. -
5 endoskopisch
en|do|sko|pisch [ɛndo'skoːpɪʃ] (MED)1. adjendoscopic2. advjdn endoskópisch operieren/untersuchen — to operate on/examine sb using endoscopy or an endoscope
* * *en·do·sko·pischI. adj endoscopicII. adv endoscopically -
6 archetypisch
Adj. archetypal* * *archetypical* * *ar|che|ty|pisch [arçe'tyːpɪʃ]adjarchetypal* * *ar·che·ty·pischadj archetypal* * *archetypisch adj archetypal -
7 äthiopisch
Adj. Ethiopian* * *ethiopian* * *äthi|o|pisch [ɛ'tioːpɪʃ]adjEthiopian* * *äthi·o·pisch[ɛˈti̯o:pɪʃ]adj Ethiopian* * *äthiopisch adj Ethiopian -
8 atypisch
Adj. atypical* * *ạty|pisch ['atyːpIS, a'tyːpɪʃ]adj (geh)atypical* * *aty·pisch[ˈaty:pɪʃ]adj atypical* * *1.(geh.) Adjektiv atypical2.adverbial atypically* * *atypisch adj atypical* * *1.(geh.) Adjektiv atypical2.adverbial atypically* * *adj.atypical adj. adv.atypically adv. -
9 demoskopisch
Adj.: demoskopische Umfrage (public) opinion poll; demoskopisches Institut public opinion research institute* * *de|mo|sko|pisch [demo'skoːpɪʃ]adjDaten, Erkenntnisse opinion poll attr; Veränderungen in( public) opinion researchdemoskópisches Institut — (public) opinion research institute
alle demoskópischen Voraussagen waren falsch — all the predictions in the opinion polls were wrong
eine demoskópische Untersuchung — a (public) opinion poll
* * *de·mo·sko·pischeine \demoskopische Erhebung a public opinion survey [or poll]die \demoskopischen Voraussagen the predictions in the opinion polls* * *1.Adjektiv; nicht präd. opinion research <institute, methods, data, etc.>; <data etc.> from opinion polls or opinion research2.demoskopische Umfrage — [public] opinion poll
adverbial through opinion polls or research* * *demoskopisch adj:demoskopische Umfrage (public) opinion poll;demoskopisches Institut public opinion research institute* * *1.Adjektiv; nicht präd. opinion research <institute, methods, data, etc.>; <data etc.> from opinion polls or opinion research2.demoskopische Umfrage — [public] opinion poll
adverbial through opinion polls or research -
10 lappisch
Adj. lappländisch* * *lạ̈p|pisch ['lɛpɪʃ]1. adjsillywegen läppischen zwei Euro macht er so ein Theater (inf) — he makes such a fuss about a mere two euros
2. advsich verhalten foolishly* * *lap·pisch[ˈlapɪʃ]adj inv Lapp* * *Adjektiv silly* * ** * *Adjektiv silly -
11 läppisch
Adj. lappländisch* * *lạ̈p|pisch ['lɛpɪʃ]1. adjsillywegen läppischen zwei Euro macht er so ein Theater (inf) — he makes such a fuss about a mere two euros
2. advsich verhalten foolishly* * *lap·pisch[ˈlapɪʃ]adj inv Lapp* * *Adjektiv silly* * *wegen läppischer zehn Euro regt er sich auf umg he makes a fuss about a measly ten euros* * *Adjektiv silly -
12 olympisch
Adj. SPORT Olympic; Olympische Spiele Olympiade 1; olympisches Gold / Silber Olympic gold / silver; olympisches Gold gewinnen auch win an Olympic gold medal, win gold at the Olympics; der olympische Gedanke the Olympic ideal* * *Olympian; Olympic* * *olỵm|pisch [o'lʏmpɪʃ]adjdie olympischen Götter, die Olympischen (liter) — the gods of or on Mount Olympus, the Olympian deities (liter)
2) (= die Olympiade betreffend) Olympic* * *olym·pisch[oˈlʏmpɪʃ]\olympisches Gold gewinnen to win a gold medal at the OlympicsInternationales/Nationales \olympisches Komitee International/National Olympic Committee* * *Adjektiv Olympicdie Olympischen Spiele — the Olympic Games; the Olympics
* * *olympisches Gold/Silber Olympic gold/silver;olympisches Gold gewinnen auch win an Olympic gold medal, win gold at the Olympics;der olympische Gedanke the Olympic ideal* * *Adjektiv Olympicdie Olympischen Spiele — the Olympic Games; the Olympics
-
13 philanthropisch
Adj. philanthropic(al)* * *phi|lanth|ro|pisch [filan'troːpɪʃ]adjphilanthropic( al)* * *phi·lan·thro·pisch[filanˈtro:pɪʃ]adj inv (geh) philanthropic[al]* * *philanthropisch adj philanthropic(al) -
14 schnippisch
II Adv. antworten, reagieren: pertly; „Na und?“, sagte sie schnippisch „So what?“ she said cockily* * *snappish* * *schnịp|pisch ['SnIpɪʃ]1. adjsaucy, pert2. advsaucily, pertly* * *(irritable; inclined to snap: He is always rather snappy on a Monday morning.) snappy* * *schnip·pisch[ˈʃnɪpɪʃ]II. adv saucily, cockily* * *1. 2.adverbial pertly; (anmaßend) cockily* * *A. adj Bemerkung etc: cocky;sie hat so eine schnippische Art she has such a pert mannerB. adv antworten, reagieren: pertly;„Na und?“, sagte sie schnippisch “So what?” she said cockily* * *1. 2.adverbial pertly; (anmaßend) cockily* * *adj.snappish adj.sniffy adj. adv.snappishly adv. -
15 subtropisch
Adj. subtropical* * *subtropical; semitropical* * *sụb|tro|pischadjsubtropical* * *((belonging to those areas) close to the tropical zone: a subtropical climate.) subtropical* * *sub·tro·pisch[ˈzʊptro:pɪʃ]adj subtropical* * *Adjektiv subtropical* * *subtropisch adj subtropical* * *Adjektiv subtropical* * *adj.semitropical adj.subtropical adj. -
16 täppisch
Adj. umg. Bewegungen: clumsy, ungainly; bei Personen auch awkward; Benehmen: clumsy, inept, gauche; Person: clumsy(-looking), awkward-looking; junger Mensch: auch gawky* * *tạ̈p|pisch ['tɛpɪʃ] ['tapɪç] (dial)1. adjawkward, clumsy2. adv* * *täp·pisch<-er, -ste>[ˈtɛpɪʃ]adj clumsy, awkward* * *1.Adjektiv awkward; clumsy2.adverbial awkwardly; clumsily* * *täppisch adj umg Bewegungen: clumsy, ungainly; bei Personen auch awkward; Benehmen: clumsy, inept, gauche; Person: clumsy(-looking), awkward-looking; junger Mensch: auch gawky* * *1.Adjektiv awkward; clumsy2.adverbial awkwardly; clumsily* * *adj.awkward adj. -
17 untypisch
Adj. atypical ( für of), out of character (for)* * *ụn|ty|pischadjatypical (für of); Person auch out of character (für for)* * *un·ty·pischadj untypical▪ \untypisch [für jdn] sein to be untypical [of sb]* * *untypisch adj atypical (für of), out of character (for)* * *adj.atypical adj.nontypical adj. adv.atypically adv. -
18 utopisch
Adj. fanciful, unrealistic; stärker: utopian; utopischer Roman altm. utopian novel; weitS. science-fiction novel* * *utopian* * *uto|pisch [u'toːpɪʃ]adjutopian; (= von Utopia) Utopian* * *((of eg plans for benefiting mankind) desirable, but idealistic and impossible: Utopian schemes.) Utopian* * *uto·pisch[uˈto:pɪʃ]2. LIT Utopian* * *Adjektiv Utopian* * ** * *Adjektiv Utopian* * *adj.utopian adj. -
19 tropisch
trópisch I a геогр.тропи́ческийtrópisch II a лит.о́бразный, фигура́льный, иносказа́тельный -
20 atopisch
Adj. MED. Erkrankung: atopic; atopische Neurodermitis atopic neurodermitis* * *ato|pisch [a'toːpɪʃ]adj (MED)atopic* * *atopische Neurodermitis atopic neurodermitis
См. также в других словарях:
Pisch — Pisch, Fluß im russischen Gouvernement Augustowo; entspringt aus dem Spirdingsee in Preußen, ist für kleine Fahrzeuge schiffbar u. fällt bei Nowgorod in die Narew … Pierer's Universal-Lexikon
pisch — pisch(e obs. Sc. form of piss … Useful english dictionary
pische — pisch(e obs. Sc. form of piss … Useful english dictionary
hygroskopisch — wasseranziehend * * * ◆ hy|gro|sko|pisch auch: hy|gros|ko|pisch 〈Adj.; Chem.〉 wasseranziehend ◆ Die Buchstabenfolge hy|gr... kann in Fremdwörtern auch hyg|r... getrennt werden. * * * hy|g|ro|s|ko|pisch [↑ Hygroskop (wegen der potentiellen… … Universal-Lexikon
täppisch — tạ̈p|pisch 〈Adj.〉 schwerfällig, unbeholfen, plump ● täppische Bewegungen; eine täppische Person [zu mhd. tape „Tatze, Pfote“] * * * tạ̈p|pisch <Adj.> [mhd. tæpisch] (meist abwertend): ungeschickt, unbeholfen; linkisch: ein er Bursche; e… … Universal-Lexikon
schnippisch — hochnäsig; eingebildet; überkandidelt * * * schnip|pisch [ ʃnɪpɪʃ] <Adj.> (abwertend): kurz angebunden und etwas frech: ein schnippisches Mädchen; er gab eine schnippische Antwort; schnippisch sein. Syn.: ↑ pampig (ugs. abwertend), ↑ patzig … Universal-Lexikon
typisch — typischerweise; augenfällig; kennzeichnend; auffällig; markant; charakteristisch; auffallend * * * ty|pisch [ ty:pɪʃ] <Adj.>: a) einen bestimmten Typ verkörpernd, dessen charakteristische Merkmale in ausgeprägter Form aufweisend: eine… … Universal-Lexikon
philanthropisch — menschenfreundlich; human; menschengerecht; menschlich; menschenwürdig * * * phil|an|thro|pisch auch: phi|lanth|ro|pisch 〈Adj.〉 = menschenfreundlich (1); Ggs misanthropisch * * * phi|l|an|th|ro|pisch <Adj.> [griech. philánthrōpo … Universal-Lexikon
misanthropisch — menschenfeindlich * * * mis|an|thro|pisch auch: mi|santh|ro|pisch 〈Adj.〉 = menschenfeindlich; Ggs philanthropisch * * * mi|s|an|th|ro|pisch <Adj.> (bildungsspr.): menschenfeindlich. * * * mi|san|thro|pisch <Adj.> (bildungsspr.):… … Universal-Lexikon
utopisch — visionär; über den Wolken schwebenn (umgangssprachlich); realitätsfremd; nur in der Fantasie möglich; realitätsfern; unrealistisch; unerfüllbar; wirklichkeitsfremd; nur in der Phantasie möglich * * * uto|pisch [u … Universal-Lexikon
läppisch — läp|pisch [ lɛpɪʃ] <Adj.> (abwertend): lächerlich, kindisch albern: ein läppisches Spiel; sich läppisch benehmen. Syn.: 2albern, ↑ dümmlich, ↑ infantil (abwertend), ↑ kindisch (abwertend). * * * lạp|pisch 〈Adj.〉 Lappland betreffend, zu… … Universal-Lexikon