-
1 pisar
pi'sarv1) treten2) ( cubrir una ave macho a la hembra) das Weibchen treten nEl gallo pisa a la gallina. — Der Hahn tritt die Henne.
3) (hundir un botón, una tecla) pressen, keltern4) (fig: maltratar) misshandeln, mit Füßen tretenverbo transitivo1. [con pie] betreten[uva] stampfen2. [anticiparse] jm zuvorkommenpisarpisar [pi'sar]num1num (poner el pie) treten; ¡no pises las flores! tritt nicht auf die Blumen!; me han pisado en el bus jemand ist mir im Bus auf den Fuß getreten; ir pisando huevos (figurativo) wie auf Eiern gehen; pisar los talones a alguien (figurativo) jdm auf den Fersen folgen; pisar fuerte (figurativo) selbstbewusst auftretennum2num (entrar) betretennum4num (humillar) schikanierennum5num (familiar: planes) vereiteln; con su proyecto me pisan el terreno mit ihrem Vorhaben kommen sie mir ins Gehege; me han pisado el tema sie sind mir mit dem Thema zuvorgekommen
См. также в других словарях:
Uva — (Del lat. uva.) ► sustantivo femenino 1 AGRICULTURA Fruto de la vid en forma de baya o grano redondo, jugoso, blanco, negro o rojizo, formando un racimo. 2 BOTÁNICA Cada grano del fruto del arlo, de color rojo vivo y parecidos a los granos de la… … Enciclopedia Universal
pisar — {{#}}{{LM P30497}}{{〓}} {{ConjP30497}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP31228}} {{[}}pisar{{]}} ‹pi·sar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Poner alternativamente los pies en el suelo al andar: • Cuando entre en casa, pisaré despacio para no despertarte.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pisar — (v) (Básico) apretar alguna cosa (o persona) con los pies Ejemplos: ¡No pises el suelo porque todavía está mojado! Anteriormente se pisaba la uva para hacer vino. Sinónimos: pisotear … Español Extremo Basic and Intermediate
Pisa — ► sustantivo femenino 1 AGRICULTURA Operación de pisar la uva, estrujar o apretar con un utensilio la tierra, los paños, o tareas semejantes. SINÓNIMO pisado 2 AGRICULTURA Cantidad de uva o aceituna pisada o estrujada de una vez para hacer vino o … Enciclopedia Universal
trullo — I (Derivado de trulla.) ► sustantivo masculino ZOOLOGÍA Ave palmípeda de cabeza negra con moño, lomo de color pardo rojizo, pecho y abdomen blancos y alas y cola con rayas blancas. II (Del cat. trull, lat. torculum .) ► sustantivo masculino 1… … Enciclopedia Universal
pisador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que pisa. 2 EQUITACIÓN Se aplica al caballo que levanta mucho las patas al andar y las posa con fuerza y estrépito. 3 AGRICULTURA Persona que pisa la uva. * * * pisador, a 1 adj. Se aplica al *caballo que levanta mucho… … Enciclopedia Universal
Épila — Escudo … Wikipedia Español
lagar — {{#}}{{LM L23272}}{{〓}} {{SynL23850}} {{[}}lagar{{]}} ‹la·gar› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Recipiente en el que se pisa la uva para obtener el mosto, se prensa la aceituna para obtener el aceite o se machaca la manzana para obtener la sidra: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pisador — pisador, ra 1. adj. Que pisa. 2. Dicho de un caballo: Que levanta mucho los brazos y pisa con violencia y estrépito. 3. m. Encargado de pisar la uva. 4. f. Máquina que sirve para aplastar y estrujar la uva … Diccionario de la lengua española
Viana — Para otros usos de este término, véase Viana (desambiguación). Viana Bandera … Wikipedia Español
Pie — (Del lat. pes, pedis.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Parte inferior articulada del extremo de la pierna del hombre que se apoya en el suelo y le permite caminar y mantenerse derecho: ■ el zapato le hace daño en el pie derecho. 2 ZOOLOGÍA… … Enciclopedia Universal