-
1 pirotecnico
(pl -ci) fireworks attr* * *pirotecnico agg.1 pyrotechnic (al); firework (attr.): spettacolo pirotecnico, firework (o pyrotechnic) display (o fireworks)◆ s.m. pyrotechnist, maker of fireworks.* * *spettacolo pirotecnico — fireworks display, pyrotechnics
* * *pirotecnicopl. -ci, - che /piro'tεkniko, t∫i, ke/spettacolo pirotecnico fireworks display, pyrotechnics. -
2 pirotécnico
adj.pyrotechnical, pyrotechnic, firework.m.pyrotechnist.* * *► adjetivo1 pyrotechnic► nombre masculino,nombre femenino1 fireworks expert* * *ADJ pyrotechnic, firework antes de s* * *masculine, femininefireworks expert, pyrotechnist ( frml)* * *pirotécnico, -a♦ adjfirework;un montaje pirotécnico a firework display♦ nm,ffirework specialist* * *I adj fireworks atrII m, pirotécnica f fireworks expert, pyrotechnist* * *pirotécnico, -ca adj: fireworks, pyrotechnic -
3 pirotecnico
agg [piro'tɛkniko] pirotecnico -a, -ci, -che -
4 pirotécnico
• pyrotechnic• pyrotechnical• pyrotechnist -
5 pirotecnico agg
[piro'tɛkniko] pirotecnico -a, -ci, -che -
6 spettacolo pirotecnico
-
7 artificio pirotécnico
firework -
8 combustible pirotécnico
• solid fuelDiccionario Técnico Español-Inglés > combustible pirotécnico
-
9 artilugio pirotécnico
m.firework. -
10 combustible pirotécnico
m.solid fuel. -
11 artificio
m.1 device (aparato).2 artifice.* * *1 (habilidad) skill, dexterity2 (mecanismo) device3 (falta de naturalidad) affectation4 (engaño) artifice, trick\artificio pirotécnico firework* * *SM1) (=arte) art, craft; (=truco) artifice; (=astucia) cunning, sly trick2) (=aparato) device, appliance3) (=hechura) workmanship, craftsmanship* * *a) ( artimaña) trick, artful deviceb) ( afectación) affectationc) ( artilugio) device* * *= artifice.Ex. Such canons need not transcend human artifice to be of enduring significance.* * *a) ( artimaña) trick, artful deviceb) ( afectación) affectationc) ( artilugio) device* * *= artifice.Ex: Such canons need not transcend human artifice to be of enduring significance.
* * *1 (truco, artimaña) trick, artful deviceuna belleza sin artificios a natural beauty2 (afectación) affectation3 (dispositivo) device; (artilugio) device, contrivance* * *
artificio sustantivo masculino
artificio sustantivo masculino
1 artifice
2 (truco, ingenio) ruse
* * *artificio nm1. [aparato] deviceun estilo sin artificio a very natural style3. [artimaña] trickartificios contables false accounting* * *m1 trick2 ( artefacto) device* * *artificio nm1) habilidad: skill2) aparato: device, appliance3) ardid: artifice, ruse -
12 espectáculo
m.1 spectacle, sight.2 show, act, pageant, spectacle.Concurso de belleza Beauty pageant.* * *1 spectacle, sight2 (diversión) entertainment3 (TV, radio, etc) performance, show4 (escándalo) scandal\dar un espectáculo irónico to make a scene, make a spectacle of oneselfmontar un espectáculo to put on a show 2 irónico to make a scene, make a spectacle of oneself* * *noun m.1) spectacle2) show* * *1. SM1) (Teat) (=representación) show; (=función) performancesección de espectáculos — entertainment guide, entertainments section
espectáculo de luz y sonido — sound and light show, son et lumière show
2) (=visión asombrosa) spectacleel espectáculo de las cataratas — the amazing spectacle o sight of the waterfalls, the spectacular waterfalls
2.ADJ INV* * *1) ( representación) showespectáculos — ( en periódicos) entertainment guide
dar un or el espectáculo — (fam) to make a spectacle of oneself
2) (visión, panorama) sightel espectáculo los llenó de horror — the spectacle o sight filled them with horror
* * *= sight, spectacle, show.Ex. There was something inexpressibly poignant about the sight of the once powerful Roger Balzac sitting quiescently like a victim in a noose across the desk from him.Ex. Hence the all-too-common spectacle of a library trying -- worse still, claiming -- to do everything and not doing anything well enough to earn respect and thence support.Ex. All interested parties were summoned to further cooperate for the success of the show.----* cartelera de espectáculos = playbill.* dar el = make + a spectacle of + Reflexivo.* espectáculo de striptease = strip show.* espectáculo extraordinario = spectacular.* espectáculo privado = peep show.* espectáculos de la ciudad = local attractions.* gran espectáculo = extravaganza.* hombre espectáculo = showman [showmen, -pl.].* industria del espectáculo, la = show business.* lista de éxitos de cartelera de espectáculos = Billboard chart.* montar un espectáculo = put on + show.* mundo del espectáculo, el = show business.* presenciar el espectáculo de = be presented with + the spectacle of.* un espectáculo digno de contemplar = a sight to behold.* un espectáculo digno de ver = a sight to behold.* * *1) ( representación) showespectáculos — ( en periódicos) entertainment guide
dar un or el espectáculo — (fam) to make a spectacle of oneself
2) (visión, panorama) sightel espectáculo los llenó de horror — the spectacle o sight filled them with horror
* * *= sight, spectacle, show.Ex: There was something inexpressibly poignant about the sight of the once powerful Roger Balzac sitting quiescently like a victim in a noose across the desk from him.
Ex: Hence the all-too-common spectacle of a library trying -- worse still, claiming -- to do everything and not doing anything well enough to earn respect and thence support.Ex: All interested parties were summoned to further cooperate for the success of the show.* cartelera de espectáculos = playbill.* dar el = make + a spectacle of + Reflexivo.* espectáculo de striptease = strip show.* espectáculo extraordinario = spectacular.* espectáculo privado = peep show.* espectáculos de la ciudad = local attractions.* gran espectáculo = extravaganza.* hombre espectáculo = showman [showmen, -pl.].* industria del espectáculo, la = show business.* lista de éxitos de cartelera de espectáculos = Billboard chart.* montar un espectáculo = put on + show.* mundo del espectáculo, el = show business.* presenciar el espectáculo de = be presented with + the spectacle of.* un espectáculo digno de contemplar = a sight to behold.* un espectáculo digno de ver = a sight to behold.* * *A (representación) showun espectáculo de variedades a variety showun espectáculo para niños a children's show[ S ] espectáculos (en periódicos) entertainment guide, listingsel mundo del espectáculo showbusinessdar un or el espectáculo ( fam); to make a spectacle of oneselfB (visión, panorama) sightlos barrios de las afueras ofrecían un espectáculo lamentable the outlying districts were a pitiful sightla puesta del sol fue todo un espectáculo the sunset was quite spectacular o quite a sight to seeel espectáculo los llenó de horror the spectacle o sight filled them with horror* * *
espectáculo sustantivo masculino
1 ( representación) show;
( on signs) espectáculos ( en periódicos) entertainment guide;
2 (visión, panorama) sight;◊ un triste espectáculo a sad sight o spectacle
espectáculo sustantivo masculino
1 (suceso impresionante o emocionante) spectacle, sight: no te pierdas el espectáculo de su nacimiento, don't miss the sight of his birth
2 (representación, entretenimiento) show
3 pey sight: esta mujer es un espectáculo, this woman is a real sight
4 fam (escándalo, número) scene: estás dando el espectáculo, you are making a spectacle of yourself ➣ Ver nota en spectacle
' espectáculo' also found in these entries:
Spanish:
corista
- dar
- deliciosa
- delicioso
- desafiar
- desarrollarse
- deslucir
- echar
- exhibición
- fastuosa
- fastuoso
- gala
- horrorizar
- horterada
- mala
- malo
- montar
- número
- picante
- plato
- presenciar
- recaudación
- revender
- sala
- tablao
- tiempo
- títere
- toro
- variedad
- viva
- vivo
- abonado
- abonar
- asistente
- baboso
- benéfico
- bochornoso
- burlesco
- categoría
- chabacano
- continuar
- desolador
- digno
- disfrutar
- diversión
- divertido
- doloroso
- excitante
- grandioso
- grotesco
English:
act
- cancel
- delight
- draw
- entertainment
- flop
- grandiose
- gruesome
- morbid
- mount
- parody
- show
- sickening
- sought-after
- spectacle
- spectacular
- steal
- tattoo
- variety show
- entertainer
- extravaganza
- floor
- greet
- pageant
- variety
* * *espectáculo nm1. [diversión] entertainment;el público pide espectáculo the public wants entertainment;tocan bien y además les gusta dar espectáculo they play well and they like to give a good show too2. [función] show, performance;el espectáculo comenzará a las ocho the show o performance starts at eight;un espectáculo infantil/circense a children's/circus show;espectáculos [sección periodística] entertainment section;el mundo del espectáculo (the world of) show businessespectáculo pirotécnico firework display;espectáculo de variedades variety show3. [suceso, escena] sight;desde el mirador, el paisaje es un verdadero espectáculo the view of the landscape from the lookout point is quite spectacular;ver cómo le pegaban fue un penoso espectáculo seeing them hit him was a terrible sight;Famdar el espectáculo to cause a scene* * *m1 TEA show;dar el espectáculo fig make a spectacle of o.s.2 ( escena) sight;dar un triste espectáculo be a sorry sight* * *espectáculo nm1) : spectacle, sight2) : show, performance* * *1. (función) show2. (escándalo) spectacle -
13 artificiere
artificiere s.m.1 (mil.) artillery artificer; (amer.) artificer; (mar.) gunner2 ( sminatore, disinnescatore) explosive ordnance disposal agent, bomb disposal officer: reparto artificieri, explosive ordnance disposal unit3 ( pirotecnico) pyrotechnist.* * *[artifi'tʃɛre]sostantivo maschile mil. artificer; (chi disinnesca bombe) bomb disposal expert* * *artificiere/artifi't∫εre/ ⇒ 18sostantivo m.mil. artificer; (chi disinnesca bombe) bomb disposal expert. -
14 pirotécnica
См. также в других словарях:
pirotecnico — /piro tɛkniko/ [der. di pirotecnia ] (pl. m. ci ). ■ agg. 1. [attinente ai fuochi d artificio: spettacolo p. ; composto p. ] ▶◀ (non com.) pirico. 2. (fig.) [caratterizzato da inventiva e grande vivacità, dal susseguirsi incalzante di elementi di … Enciclopedia Italiana
pirotécnico — adj. 1. Relativo à pirotecnia. • s. m. 2. O que trabalha em fogos de artifício ou de guerra. ‣ Etimologia: pirotecnia + ico … Dicionário da Língua Portuguesa
pirotécnico — pirotécnico, ca 1. adj. Perteneciente o relativo a la pirotecnia. 2. m. Conocedor y practicante del arte de la pirotecnia … Diccionario de la lengua española
pirotécnico — ► adjetivo 1 De la pirotecnia: ■ presenciaron un bonito espectáculo pirotécnico. ► sustantivo 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que practica la pirotecnia. * * * pirotécnico, a 1 adj. De [la] pirotecnia. 2 m. Persona que se dedica a ella. * * *… … Enciclopedia Universal
pirotecnico — pi·ro·tèc·ni·co agg., s.m. CO 1a. agg., relativo ai fuochi artificiali: spettacoli pirotecnici 1b. agg., atto alla composizione dei fuochi artificiali: miscela pirotecnica 2. agg., fig., sorprendente e incalzante per brio e vivacità: un discorso… … Dizionario italiano
pirotécnico — {{#}}{{LM P30482}}{{〓}} {{[}}pirotécnico{{]}}, {{[}}pirotécnica{{]}} ‹pi·ro·téc·ni·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} De la pirotecnia o relacionado con este arte: • industria pirotécnica.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pirotecnico — {{hw}}{{pirotecnico}}{{/hw}}A agg. (pl. m. ci ) Concernente la pirotecnica o i fuochi d artificio: spettacolo –p. B s. m. 1 (f. a) Chi prepara i fuochi artificiali. 2 Stabilimento militare in cui si preparano bossoli, spolette, munizioni … Enciclopedia di italiano
pirotecnico — pl.m. pirotecnici sing.f. pirotecnica pl.f. pirotecniche … Dizionario dei sinonimi e contrari
pirotécnico — sustantivo masculino artificiero, cohetero, polvorista. Hacen alusión al especialista en fuegos de artificio. * * * Sinónimos: ■ artificiero … Diccionario de sinónimos y antónimos
pirotecnico — agg. (fig.) spumeggiante, sorprendente CONTR. piatto, uniforme, monotono … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Pirotécnicos Monzonís — Saltar a navegación, búsqueda Pirotécnicos Monzonís es una familia de afamados pirotécnicos de Segorbe de los siglos XIX y XX. Descienden de una antigua familia de origen catalán, oriunda de Montsonis y asentada en el valle de Segorbe en el siglo … Wikipedia Español