-
1 piro
m.dourine.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: pirar.* * *darse el piro familiar to make oneself scarce* * ** * *piro nmEsp Fam* * *m:darse el piro pop hotfoot it fam, make o.s. scarce -
2 piro **
-
3 piro...
PREF pyro... -
4 darse el piro
familiar to make oneself scarce -
5 pirarse
pron.v.to clear off (informal). (peninsular Spanish, River Plate)¡nos piramos! that's us off¿ya te piras? is that you off, then?* * *1 familiar to split, sling one's hook, make oneself scarce* * *verbo pronominal (Esp fam) to make oneself scarce (colloq)pirárselas — (Esp fam) to take to one's heels
* * *= scoot, do + a bunk.Ex. The article 'Telling Brown Owl to scoot: on the virtues of disobedience in children's fiction' discusses a range of children's fiction for the presence of mischievousness in the main characters.Ex. As soon as the advance was paid however the manager did a bunk with the money, around £100000, and was never seen nor heard of again.----* ¡pírate! = on your bike!.* * *verbo pronominal (Esp fam) to make oneself scarce (colloq)pirárselas — (Esp fam) to take to one's heels
* * *= scoot, do + a bunk.Ex: The article 'Telling Brown Owl to scoot: on the virtues of disobedience in children's fiction' discusses a range of children's fiction for the presence of mischievousness in the main characters.
Ex: As soon as the advance was paid however the manager did a bunk with the money, around £100000, and was never seen nor heard of again.* ¡pírate! = on your bike!.* * *pirarse [A1 ]yo me piro que ya es muy tarde I'll make myself scarce now o I'll be off now, it's getting late ( colloq)pirárselas ( Esp fam); to take to one's heels, to leg it ( colloq), to make oneself scarce ( colloq)* * *
pirarse ( conjugate pirarse) verbo pronominal (Esp fam) to make oneself scarce (colloq)
pirarse vr fam
♦ Locuciones: pirárselas, to make oneself scarce, clear off: me piro, I'm off
' pirarse' also found in these entries:
English:
skive off
* * *vprEsp, RP Fam to clear off;¡nos piramos! we're off;¿ya te piras? are you off, then?;me las piro, hasta mañana I'll be off, see you tomorrow* * *v/r fam ( marcharse) clear off fam ;pirárselas fam clear off fam ;pirarse por alguien fam lose one’s head over s.o. fam -
6 pirado
adj.crazy, mentally ill, demented, insane.past part.past participle of spanish verb: pirar.* * *1→ link=pirarse pirarse► adjetivo► nombre masculino,nombre femenino1 familiar loony* * *pirado, -a **1.ADJ (=loco) round the bend *, crazy; (=drogado) high **, out of one's head **2.SM / F (=majareta) nutcase *; (=drogado) druggy *** * *- da adjetivo (Esp, Méx fam) crazy (colloq)* * *- da adjetivo (Esp, Méx fam) crazy (colloq)* * *pirado -da* * *
Del verbo pirarse: ( conjugate pirarse)
pirado es:
el participio
Multiple Entries:
pirado
pirarse
pirarse ( conjugate pirarse) verbo pronominal (Esp fam) to make oneself scarce (colloq)
pirado,-a adj fam crazy, nuts: está pirado, he's nuts
pirarse vr fam
♦ Locuciones: pirárselas, to make oneself scarce, clear off: me piro, I'm off
' pirado' also found in these entries:
Spanish:
pirada
* * *pirado, -a Fam♦ adjcrazy♦ nm,floony, Br nutter* * *famI adj crazy famII m, pirada f madman, madwoman
См. также в других словарях:
Piro — can refer to: * Piro Pueblo, one of many Native American peoples along the Rio Grande * The Piro language of the Maipurean family * The character Piro in the webcomic Megatokyo drawn by Fred Gallagher; also Gallagher s online pseudonym * A cat in … Wikipedia
Piro — es el nombre de las siguientes pueblos y lenguas de América: El pueblo piro de Nuevo México y Chihuahua, de filiación kiowa tanoana. El idioma piro, de la familia kiowa tanoana, actualmente extinta. El pueblo piro de la Amazonía peruana. El… … Wikipedia Español
piro — piro; piro·plasm; piro·plas·ma; piro·plas·mo·sis; piro·plas·mid; piro·plas·mic; … English syllables
piro — Element prim de compunere savantă având semnificaţia (de) foc , (prin) căldură . [var. pir . / < fr. pyro , it. piro , cf. gr. pyr, pyros – foc]. Trimis de LauraGellner, 25.07.2005. Sursa: DN PIR(O) elem. foc . (< fr. pyr/o/ , cf … Dicționar Român
piro — piro, darse el piro ► dar, ► darse el piro … Diccionario del Argot "El Sohez"
piro — m. coloq. Acción y efecto de pirarse. Se dio el piro … Diccionario de la lengua española
piro- — {{hw}}{{piro }}{{/hw}} primo elemento: in parole composte significa ‘fuoco’, ‘calore’ o ‘che funziona a vapore’: pirofobia, pirotecnica, piroscafo | Nella terminologia medica, significa ‘febbre’: pirogeno … Enciclopedia di italiano
piro- — [dal gr. pŷr pyrós fuoco , in comp. pyro ]. Primo elemento di parole composte che fa riferimento al fuoco e a concetti analoghi (pirografia, pirometro, pirotecnica ), al funzionamento a vapore (piroscafo ), a uno stato febbrile (pirogeno ) … Enciclopedia Italiana
piro- — elem. de comp. Exprime a noção de fogo ou calor (ex.: pirofobia). ‣ Etimologia: grego púr, rós, fogo • Nota: É seguido de hífen quando o segundo elemento começa por h ou o … Dicionário da Língua Portuguesa
piro- — DEFINICIJA kao prvi dio riječi označava ono što se odnosi na vatru, požar, paljenje, žar [piromanija] ETIMOLOGIJA grč. pŷr <G pyrós>: vatra, žar … Hrvatski jezični portal
piro- — statusas T sritis chemija apibrėžtis Dėmuo, rodantis sąsają su aukšta temperatūra, kaitra, ugnimi. atitikmenys: angl. pyro rus. пиро … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas