-
1 piqures
наколы-проколы
Дефекты поверхности в виде периодически повторяющихся точечных углублений или сквозных отверстий, образовавшихся от соприкосновения ленты с остроугольными наварами на роликах термических печей, травильных агрегатов и вспомогательного оборудования.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
образование булавочных проколов лакокрасочного покрытия
Наличие в лакокрасочном покрытии мелких пор, напоминающих проколы, сделанные булавкой.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
28. Наколы-проколы
Ндп. Уколы
D. Durchstiche
Е. Pricks
F. Piqures
Дефекты поверхности в виде периодически повторяющихся точечных углублений или сквозных отверстий, образовавшихся от соприкосновения ленты с остроугольными наварами на роликах термических печей, травильных агрегатов и вспомогательного оборудования.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > piqures
-
2 piqûres
poner inyeccionesDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > piqûres
-
3 piqûres
-
4 piqûres
f1) (humidité) mildew2) (surface) pinholes, pittingDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > piqûres
-
5 Piqûres
сущ.ГОСТ. Проколы плёнки (Дефект, характеризуемый наличием в пленке маленьких сквозных отверстий, напоминающих булавочные уколы), булавочные проколы -
6 piqûres
-
7 piqûres de mouches
piqûres de mouches -
8 piqûres de mouches
-
9 Piqûres de corrosion
сущ.ГОСТ. Точечная коррозия плёнки (Появление на поверхности очень мелких круглых пятен от продуктов коррозии металлической поверхности)Французско-русский универсальный словарь > Piqûres de corrosion
-
10 piqûres de corrosion
сущ.метал. фигуры травленияФранцузско-русский универсальный словарь > piqûres de corrosion
-
11 piqûres de mouches
сущ.общ. следи мухФранцузско-русский универсальный словарь > piqûres de mouches
-
12 piqûres ponctuelles
сущ.метал. точечная коррозияФранцузско-русский универсальный словарь > piqûres ponctuelles
-
13 bois plein de piqûres de vers
bois plein de piqûres de versDictionnaire français-néerlandais > bois plein de piqûres de vers
-
14 corrosion par piqûres
= corrosion ponctuelle точечная коррозия, питтингDictionnaire polytechnique Français-Russe > corrosion par piqûres
-
15 taux de piqûres
-
16 aiguille chirurgicale pour piqûres
сущ.Французско-русский универсальный словарь > aiguille chirurgicale pour piqûres
-
17 celui qui veut tirer le miel de la ruche ne doit craindre les piqûres
мест.посл. любишь кататься, люби и саночки возитьФранцузско-русский универсальный словарь > celui qui veut tirer le miel de la ruche ne doit craindre les piqûres
-
18 corrosion par piqûres
Французско-русский универсальный словарь > corrosion par piqûres
-
19 lime à piqûres
сущ.маш. драчёвый напильник, рашпиль -
20 résistance aux piqûres
сущ.Французско-русский универсальный словарь > résistance aux piqûres
См. также в других словарях:
piqûre — [ pikyr ] n. f. • 1380; de piquer 1 ♦ Petite blessure faite par ce qui pique. Ma mère « se pâme pour une piqûre d épingle qu elle se fait » (Jouhandeau). Piqûre d insecte. « Des nuages de moustiques [...] dont les piqûres ne s arrêtaient ni jour… … Encyclopédie Universelle
Culicidae — « Moustique » redirige ici. Pour les autres significations, voir Moustique (homonymie). Moust … Wikipédia en Français
Culicidé — Culicidae « Moustique » redirige ici. Pour les autres significations, voir Moustique (homonymie) … Wikipédia en Français
Culicidés — Culicidae « Moustique » redirige ici. Pour les autres significations, voir Moustique (homonymie) … Wikipédia en Français
Larves de moustiques — Culicidae « Moustique » redirige ici. Pour les autres significations, voir Moustique (homonymie) … Wikipédia en Français
Maringouin (moustique) — Culicidae « Moustique » redirige ici. Pour les autres significations, voir Moustique (homonymie) … Wikipédia en Français
Moustique — Culicidae « Moustique » redirige ici. Pour les autres significations, voir Moustique (homonymie) … Wikipédia en Français
Moustiques — Culicidae « Moustique » redirige ici. Pour les autres significations, voir Moustique (homonymie) … Wikipédia en Français
Corrosion Aqueuse — La corrosion désigne l altération d un objet manufacturé par l environnement. Les exemples les plus connus sont les altérations chimiques des métaux dans l eau avec ou sans oxygène telles la rouille du fer et de l acier, ou la formation de vert… … Wikipédia en Français
Corrosion aqueuse — La corrosion désigne l altération d un objet manufacturé par l environnement. Les exemples les plus connus sont les altérations chimiques des métaux dans l eau avec ou sans oxygène telles la rouille du fer et de l acier, ou la formation de vert… … Wikipédia en Français
Vincent Delerm — Pour les articles homonymes, voir Delerm. Vincent Delerm Vincent Delerm en concert à la Cigale (ma … Wikipédia en Français
