-
1 пикетаж
-
2 разбивка трассы
Русско-французский политехнический словарь > разбивка трассы
-
3 تخطيط بالاوتاد
piquetage -
4 غرز الاوتاد
piquetage -
5 palikowanie
piquetage -
6 пикетаж трассы
пикетаж трассы
пикетаж
Система обозначения и закрепления точек трассы.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
DE
FR
137. Пикетаж трассы
Пикетаж
D. Verpfählung
F. Piquetage
Система обозначения и закрепления точек трассы
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пикетаж трассы
-
7 пикетаж
пикетаж
Система пикетов, т.е. точек съёмочных или разбивочных осей трассы, отмеченных на местности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пикетаж
-
8 провешивание линии
Русско-французский политехнический словарь > провешивание линии
-
9 разбивка котлована
Русско-французский политехнический словарь > разбивка котлована
-
10 пикетирование
1) с. piquetage m; chasse f aux renards (fam)2) полит. organisation f de piquets* * *ncanad. piquetage -
11 провешивание линии
n1) gener. piquetage2) eng. jalonnage, jalonnement, piquetage de la ligne3) construct. jalonnage de la ligne -
12 разбивка
разбивка
Геодезические работы, осуществляемые при выносе в натуру геометрических размеров и отметок запроектированного строительного объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разбивка
-
13 разбивка трассы
разбивка трассы
Работы по закреплению на местности основных проектных точек трассы дороги, линии передач и т.д. с помощью кольев, реперов и вешек
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разбивка трассы
-
14 провешивание
jalonnage, alignement, piquetage -
15 разбивка
1) piquetage, bornage, marquage2) impr espacement -
16 construction stake-out
implantation d’un bâtiment m, piquetage mDictionary of Engineering, architecture and construction > construction stake-out
-
17 pegging
I II UKDictionary of Engineering, architecture and construction > pegging
-
18 pegging out
implantation f, piquetage m, tracé d’implantation mDictionary of Engineering, architecture and construction > pegging out
-
19 stake-out
implantation f, piquetage mDictionary of Engineering, architecture and construction > stake-out
-
20 staking
implantation f, jalonnement m, piquetage mDictionary of Engineering, architecture and construction > staking
См. также в других словарях:
piquetage — [ pik(ə)taʒ ] n. m. • 1871; de piqueter ♦ Techn. Disposition de points de repère pour marquer un alignement. ● piquetage nom masculin Action de piqueter. Au Québec, manifestation collective de grévistes aux abords de leur lieu de travail.… … Encyclopédie Universelle
piquetage — 1. (entrée créée par le supplément) (pi ke ta j ) s. m. Action de planter des piquets. • Le 24, à six heures du soir, l artillerie de l ennemi et 200 voitures chargées du matériel nécessaire à l établissement des batteries arrivaient à Danizy ; … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Piquetage (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. piquetage : marquer l emplacement d un bâtiment ou d un terrain à l aide de piquets. piquetage au Québec : en français métropolitain… … Wikipédia en Français
Piquetage (géomètre) — Pour les articles homonymes, voir Piquetage (homonymie). Le piquetage consiste à reporter sur le terrain les limites des ouvrages ou des propriétés d’un plan d’implantation. Cela se fait au moyen de piquets, d où le terme, matérialisant les… … Wikipédia en Français
piquetatge — piquetage m. action de piqueter; palissade … Diccionari Personau e Evolutiu
piqueter — [ pik(ə)te ] v. tr. <conjug. : 4> • picter 1628; de 1. piquet 1 ♦ Tracer à l aide de piquets, de bâtons d alignement. Piqueter une allée. ⇒ jalonner. 2 ♦ (1780; de piquer) Parsemer de points, de petites taches. ⇒ moucheter. « Le ciel est… … Encyclopédie Universelle
Gravures Rupestres Du Sud-Oranais — Les gravures rupestres du Sud oranais sont des gravures préhistoriques d âge néolithique situées au Sud d Oran (Algérie), au long de l Atlas saharien, dans les régions, d ouest en est, de Figuig, d Ain Sefra, d El Bayadh d Aflou et de Tiaret. Des … Wikipédia en Français
Gravures rupestres du Sud-oranais — Les gravures rupestres du Sud oranais sont des gravures préhistoriques d âge néolithique situées au Sud d Oran (Algérie), au long de l Atlas saharien, dans les régions, d ouest en est, de Figuig, d Ain Sefra, d El Bayadh d Aflou et de Tiaret. Des … Wikipédia en Français
Gravures rupestres du sud-oranais — Les gravures rupestres du Sud oranais sont des gravures préhistoriques d âge néolithique situées au Sud d Oran (Algérie), au long de l Atlas saharien, dans les régions, d ouest en est, de Figuig, d Ain Sefra, d El Bayadh d Aflou et de Tiaret. Des … Wikipédia en Français
pichetaj — PICHETÁJ, pichetaje, s.n. Ansamblul picheţilor3 (II) care marchează un traseu, o aliniere, un drum etc. – Din fr. piquetage. Trimis de oprocopiuc, 16.03.2004. Sursa: DEX 98 pichetáj s. n., pl. pichetáje Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
Gravures rupestres de l'Oued Djerat — Les Gravures rupestres de l Oued Djerat (Tassili n Ajjer en Algérie), d âge néolithique, présentent de nombreuses affinités avec celles du Sud oranais (Algérie) et du Fezzan (Libye). Selon Henri Lhote elles dateraient de plus de 7000 ans[1] … Wikipédia en Français