-
1 piovasco
piovasco (pl -chi) m порыв ветра с дождем <с градом> -
2 piovasco
-
3 piovasco
-
4 piovasco
-
5 pioggia
f1) дождьpioggia fecondatrice — благодатный дождьpioggia torrenziale — ливневый дождь, ливеньpioggia radi(o)attiva — радиоактивный дождьpioggia acida — кислотный дождьpioggia artificiale / provocata — искусственный дождьil tempo si mette a pioggia, vuol fare pioggia — собирается дождьmettersi al coperto / ripararsi dalla pioggia — укрыться от дождя2) перен. дождь, обилиеpioggia di pietre — град камнейpioggia di lacrime — поток слёз3) кино жарг. царапины ( дефект плёнки)•Syn:piova, pioggerella, acquata, acquazzone, acquerugiola, diluvio, scroscio, rovescio, piovasco, перен. moltitudine, gran copiaAnt:••pioggia di manna — манна небеснаяfare la pioggia e il bel tempo — "делать погоду", командоватьparlare della pioggia e del bel tempo — говорить о том о сёмdopo la pioggia risplende il sole prov — после ненастья вёдро
См. также в других словарях:
piovasco — s.m. [der. di piovere ] (pl. chi ). (meteor.) [precipitazione atmosferica, breve e violenta, accompagnata spesso da vento] ▶◀ acquazzone, rovescio, temporale, Ⓖ (merid.) tropea … Enciclopedia Italiana
piovasco — pio·và·sco s.m. CO rovescio di pioggia violento e di breve durata, spesso accompagnato da vento e a volte anche da grandine {{line}} {{/line}} DATA: 1887. ETIMO: der. di piova con 1 asco, cfr. genov. ciûvasco … Dizionario italiano
piovasco — {{hw}}{{piovasco}}{{/hw}}s. m. (pl. schi ) Rovescio di pioggia accompagnato da raffiche di vento … Enciclopedia di italiano
piovasco — pl.m. piovaschi … Dizionario dei sinonimi e contrari
piovasco — s. m. scroscio, acquazzone, acquata, pioggia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Cosimo Piovasco di Rondò — Cosimo Piovasco The Baron in the Trees character Information Gender Male Title Baron Family Arminio (father), Corradina (mother), Battista (elder sister) … Wikipedia
pioggia — s. f. 1. precipitazione, acqua, acquazzone, scroscio, rovescio, piovasco, diluvio, nubifragio □ acquerugiola, pioggerella, spruzzata CONTR. siccità 2. (fig.) raffica, gragnuola, valanga, fiume, subisso □ abbondanza, mucchio FRASEOLOGIA a pioggia… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Cosimo — may refer to: Popes: Pope Innocent VII (c. 1336–1406), born Cosimo de Migliorati Members of the Medici family: Main article: Medici Anna Maria Luisa de Medici (1667 1743), daughter of Cosimo III de Medici, Grand Duke of Tuscany Cosimo de Medici… … Wikipedia
nembo — ném·bo s.m. 1a. LE nube molto scura, apportatrice di pioggia e grandine: i nembi e gli euri, | l etere rapidissimo inondando (Foscolo) | piovasco improvviso e violento, temporale: sacre le reliquie renda | dall insultar de nembi (Foscolo) 1b. TS… … Dizionario italiano
rovescio — ro·vè·scio agg., s.m. 1a. agg. CO che è voltato o collocato in senso contrario al solito, dalla parte opposta al diritto; rovesciato, capovolto | posto in posizione contraria Sinonimi: capovolto. Contrari: 2diritto. 1b. agg. CO di qcn., riverso,… … Dizionario italiano
acqua — / ak:wa/ (ant. aqua) s.f. [lat. aqua ]. 1. a. (chim.) [composto di formula H2O]. b. [nel linguaggio corrente, l acqua allo stato liquido] ● Espressioni: acqua benedetta ▶◀ acquasanta; fig., acqua cheta … Enciclopedia Italiana