-
1 Braunbauchtyrann
—1. LAT Contopus caribaeus (D’Orbigny)2. RUS коричневобрюхий пиви m, коричневобрюхий тиранн m3. ENG Greater Antillean pewee4. DEU Braunbauchtyrann m5. FRA pioui m tête-fouFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunbauchtyrann
-
2 Couestyrann
—1. LAT Contopus pertinax ( Cabanis et Heine)2. RUS большой пиви m3. ENG Coues’ flycatcher, greater pewee4. DEU Couestyrann m5. FRA pioui m de CouesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Couestyrann
-
3 Einfarbtyrann
—1. LAT Contopus nigrescens ( Sclater et Salvin)2. RUS одноцветный пиви m3. ENG blackish pewee4. DEU Einfarbtyrann m5. FRA pioui m noirâtreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Einfarbtyrann
-
4 Fichtentyrann
—1. LAT Contopus borealis ( Swainson)2. RUS сосновый пиви m3. ENG olive-sided flycatcher4. DEU Fichtentyrann m5. FRA pioui m [moucherolle f] à côtes olivesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fichtentyrann
-
5 Ockerbrusttyrann
—1. LAT Contopus ochraceus ( Sclater et Salvin)2. RUS охровый пиви m3. ENG ochraceous pewee4. DEU Ockerbrusttyrann m5. FRA pioui m ocréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ockerbrusttyrann
-
6 Ost-Waldtyrann
—1. LAT Contopus virens ( Linnaeus)2. RUS восточный пиви m3. ENG eastern wood pewee4. DEU Ost-Waldtyrann m5. FRA pioui m de l’EstFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ost-Waldtyrann
-
7 Pewee
—1. LAT Contopus cinereus ( Spix)2. RUS серый пиви m3. ENG ash-coloured [tropical] pewee4. DEU Spixtyrann m, Piwih m, Pewee m5. FRA pioui m cendréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Pewee
-
8 Piwih
—1. LAT Contopus cinereus ( Spix)2. RUS серый пиви m3. ENG ash-coloured [tropical] pewee4. DEU Spixtyrann m, Piwih m, Pewee m5. FRA pioui m cendréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Piwih
-
9 Rostbauchtyrann
—1. LAT Contopus latirostris ( Verreaux)2. RUS ширококлювый пиви m3. ENG Lesser Antillean pewee4. DEU Rostbauchtyrann m5. FRA pioui m gobe-mouchesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostbauchtyrann
-
10 Schiefertyrann
—1. LAT Contopus fumigatus (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS дымчатый пиви m3. ENG greater [smoky, smoke-coloured] pewee4. DEU Schiefertyrann m5. FRA pioui m ardoiséFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schiefertyrann
-
11 Silberkehltyrann
—1. LAT Contopus albogularis ( Berlioz)2. RUS белогорлый пиви m, белогорлый тиранн m3. ENG white-throated pewee4. DEU Silberkehltyrann m5. FRA pioui m à gorge blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Silberkehltyrann
-
12 Spixtyrann
—1. LAT Contopus cinereus ( Spix)2. RUS серый пиви m3. ENG ash-coloured [tropical] pewee4. DEU Spixtyrann m, Piwih m, Pewee m5. FRA pioui m cendréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Spixtyrann
-
13 West-Waldtyrann
—1. LAT Contopus sordidulus ( Sclater)2. RUS западный пиви m3. ENG western wood pewee4. DEU West-Waldtyrann m5. FRA pioui m de l’OuestFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > West-Waldtyrann
-
14 5341
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5341
-
15 5342
1. LAT Contopus albogularis ( Berlioz)2. RUS белогорлый пиви m, белогорлый тиранн m3. ENG white-throated pewee4. DEU Silberkehltyrann m5. FRA pioui m à gorge blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5342
-
16 5343
1. LAT Contopus borealis ( Swainson)2. RUS сосновый пиви m3. ENG olive-sided flycatcher4. DEU Fichtentyrann m5. FRA pioui m [moucherolle f] à côtes olivesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5343
-
17 5344
1. LAT Contopus caribaeus (D’Orbigny)2. RUS коричневобрюхий пиви m, коричневобрюхий тиранн m3. ENG Greater Antillean pewee4. DEU Braunbauchtyrann m5. FRA pioui m tête-fouFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5344
-
18 5345
1. LAT Contopus cinereus ( Spix)2. RUS серый пиви m3. ENG ash-coloured [tropical] pewee4. DEU Spixtyrann m, Piwih m, Pewee m5. FRA pioui m cendréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5345
-
19 5346
1. LAT Contopus fumigatus (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS дымчатый пиви m3. ENG greater [smoky, smoke-coloured] pewee4. DEU Schiefertyrann m5. FRA pioui m ardoiséFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5346
-
20 5347
1. LAT Contopus latirostris ( Verreaux)2. RUS ширококлювый пиви m3. ENG Lesser Antillean pewee4. DEU Rostbauchtyrann m5. FRA pioui m gobe-mouchesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5347
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pioui — piviai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Contopus angl. pewee rus. пиви, m pranc. pioui, m ryšiai: platesnis terminas – piviai siauresnis terminas – baltagurklis pivis siauresnis terminas – didysis antilinis pivis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Pioui de l'est — Contopus virens … Wikipédia en Français
Pioui de l'ouest — Contopus sordidulus … Wikipédia en Français
Pioui de l'Est — Contopus virens … Wikipédia en Français
Pioui de l'Ouest — Contopus sordidulus Contopus sordidulus … Wikipédia en Français
pioui de l`Ouest — vakarinis pivis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Contopus sordidulus angl. western wood pewee vok. Westlicher Waldschnäppertyrann, m rus. западный пиви, m pranc. pioui de l Ouest, m ryšiai: platesnis terminas – piviai … Paukščių pavadinimų žodynas
pioui de l`Est — rytinis pivis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Contopus virens angl. eastern wood pewee vok. Östlicher Waldschnäppertyrann, m rus. восточный пиви, m pranc. pioui de l Est, m ryšiai: platesnis terminas – piviai … Paukščių pavadinimų žodynas
Contopus sordidulus — Pioui de l Ouest Contopus sordidulus … Wikipédia en Français
Contopus virens — Pioui de l Est Contopus virens … Wikipédia en Français
Contopus — Contopus … Wikipédia en Français
Liste Des Espèces D'oiseaux Du Québec — Nombre d espèces : 431 Nombre d espèces globalement menacées : 5 Nombre d espèces éteintes : 3 Nombre d espèces introduites : 7 Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X … Wikipédia en Français
