-
121 Vorschaltgetriebe
Vorschaltgetriebe n GETR back gear, bull gear, intermediate gear, pinion shaft mounted reducer, pinion shaft mounted reducing unit, transmission gear -
122 drev
-
123 реечная передача
реечная передача
Передача рейкой и шестерней.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реечная передача
-
124 подвенцовая шестерня
1) Metallurgy: gear ring pinion, girth gear pinion2) Cement: spur pinionУниверсальный русско-английский словарь > подвенцовая шестерня
-
125 сцепляться
•Three gears will engage with no backlash.
•The pinion engages with segments of two bevel gears.
•When gears intermesh, one pair of teeth must remain in engagement until...
•The gear meshes with the pinion.
•The roller has parallel grooves which mesh with the spiral gear of the worm.
•Peripheral teeth on this member are engaged with internal teeth on an outer member.
•The multi-tooth ring mates with a similar ring provided on the underside of the fixture.
•The caging knob engages the azimuth gear.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сцепляться
-
126 долбяк
1) Engineering: gouging rod, pounder, ram, shaping cutter, slotter ram2) Automation: circular shaper-type cutter, form cutter, gear cutter, (зуборезный) gear shaper cutter, (зуборезный) gear-shaping cutter, pinion-shaped cutter, pinion-type cutter, slide -
127 планетарная шестерня
1) Engineering: planet wheel, planetary pinion2) Automobile industry: epicyclic gear, planet gear, planet pinion3) Oil: planetary gearУниверсальный русско-английский словарь > планетарная шестерня
-
128 pignon
pignon [piɲɔ̃]masculine nouna. [de bâtiment] gableb. ( = petite roue) pinion* * *piɲɔ̃nom masculin1) ( de maison) gable2) ( roue dentée) gearwheel, cogwheel; ( petite roue) pinion3) ( de pin) pine kernel••* * *piɲɔ̃ nm1) [mur] gable2) [engrenage] pinion3)* * *pignon nm1 ( de maison) gable; une maison à pignon a gabled house;2 ( roue dentée) gearwheel, cogwheel; ( petite roue) pinion; pignon de renvoi transmission gearwheel;3 ( de pin) pine kernel.avoir pignon sur rue [entreprise, notaire, architecte] to be well-established.[piɲɔ̃] nom masculin1. ARCHITECTURE [de mur] gable[de bâtiments] side walla. [personne] to be well-off (and respectable)b. [entreprise] to be well established[petite roue] pinion3. BOTANIQUE pine kernel ou nut
См. также в других словарях:
pinion gear — Pinion Gear: The smaller of two meshing gears. A pinion gear is used in a starter motor to engage the flywheel ring gear and also rides along the surface of the steering rack (a rod with grooves cut in it to mesh with the gear) See rack and… … Dictionary of automotive terms
Gear — For the gear like device used to drive a roller chain, see Sprocket. This article is about mechanical gears. For other uses, see Gear (disambiguation). Two meshing gears transmitting rotational motion. Note that the smaller gear is rotating… … Wikipedia
Pinion — A pinion is usually the smallest gear in a gear drive train. In many cases, such as remote controlled toys, the pinion is also the drive gear. In the case of John Blenkinsop s The Salamanca the pinion was rather large.The term is also commonly… … Wikipedia
gear — Wheel like part with teeth cut into the rim. When one gear meshes with another gear, it causes the second gear to drive the other and in this way transmits power. When the gears are different sizes (different number of teeth on each gear) the… … Dictionary of automotive terms
pinion carrier — That part of the rear axle assembly that supports and contains the pinion gear shaft … Dictionary of automotive terms
Pinion (disambiguation) — Pinion may refer to:* Pinion, the smallest gear in a gear drive train * Pinion (song), a song by Nine Inch Nails from the 1992 EP Broken * Pinions, the outermost primary flight feathers on a bird s wing * Pinioning, the act of surgically removing … Wikipedia
Gear cutting — is any number of methods used to manufacture precision gears.Gear hobbing is a method by which a special hobbing anto cutter and gear blank are rotated at the same time to transfer the profile of the hob onto the gear blank.Spur and other… … Wikipedia
Gear (disambiguation) — Gear is a toothed wheel designed to transmit torque to another gear or toothed component.Gear and similar may also refer to:Mechanisms: See template at foot of this page * Gearbox * Gear ratio * Gear shift, in automotive terms, one of a series of … Wikipedia
pinion — pinion1 [pin′yən] n. [Fr pignon < VL * pinnio < L pinna, bucket of a paddle wheel, lit., feather, var. of penna (see PEN2): assoc. in MFr with peigner, to comb: see PEIGNOIR] a small gear, the teeth of which fit into those of a larger gear… … English World dictionary
gear — [n1] equipment accessory, accouterment, adjunct, apparatus, appendage, appurtenance, baggage, belongings, contraption, effects, encumbrances, fittings, habiliment, harness, impedimenta, instrument, kit, kit and kaboodle*, luggage, machinery,… … New thesaurus
gear|wheel — «GIHR HWEEL», noun. 1. a wheel having teeth that fit into the teeth of another wheel of the same kind in order to move it or be moved by it; cogwheel; gear. 2. the larger of a set of meshing gears, distinguished from a pinion, the smaller … Useful english dictionary