-
1 pingler
поймать, схватить -
2 pingler
гл.арго. поймать, схватить -
3 pingler
-
4 tabac
nm. TABÀ (Albanais 001, Annecy, Cordon, Genève, Montagny-Bozel, Saxel 002), tabak (Tignes), tabat (St-Martin-Porte). - E.: Arnica, Manoque, Prise, Sauge, Tige.A1) contrôleur des tabacs (qui venait contrôler les champs de tabac): tabakin, -na, -e n. (001).A2) corde de tabac roulée en spirale que l'on coupait très fin et qu'on chiquait: mton nm. (002).A3) tabac à priser: tabà à prizî nm. (001).A4) épinglage (du tabac): pinglyazho nm. (001, JO2), R.4 => Pendre >< Épingler.A5) ficelle garnie de 40 feuilles de tabac que l"on suspendra dans un sèchoir: pinglyon nm. (001, JO2), R.4.A6) lieu où l'on enfile le tabac: pinglywâ < pingloir> (001, JO2), R.4 ; shapa < chape> (001).B) quelques ersatz du tabac:B1) lé folye de takounè < les feuilles de tussilage> (002).B2) lé wâblye sète < les tiges sèches de clématite> (001).B3) lavachon (plante qui ressemble à du tabac) nm. (St-Martin-Belleville).C) v., (le travail du tabac): Emmanoquer, Trier.C1) épingler (le tabac), (on pique la grosse nervure centrale (kûta) des feuilles de tabac avec une grande aiguille spéciale, puis on fait glisser les feuilles sur une ficelle): pinglyî < pingler> vt. (002), R.4 ; êflâ < enfiler> (001).D1) expr., (quand un homme est en manque de tabac à priser, il dit): mon nâ stasse < le nez chasse> (Albertville).
См. также в других словарях:
pingler — pingˈler noun • • • Main Entry: ↑pingle … Useful english dictionary
Georg Pingler — (* 26. Dezember 1813 in Montabaur; † 27. Juli 1892 in Königstein im Taunus) war der Begründer des Kurwesens in Königstein und der Medizinalrat und Leibarzt Herzog Adolphs von Nassau. Brunnendenkmal für Georg Pingler … Deutsch Wikipedia
Christine Rinderknecht — (* 5. Dezember 1954 in Nussbaumen bei Baden AG) ist eine Schweizer Autorin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Bücher … Deutsch Wikipedia
Königstein im Taunus — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Montabaur — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
St. Aloisius Herdorf — 50.77831477.94952577Koordinaten: 50° 46′ 42″ N, 7° 56′ 58″ O Die katholische Pfarrei … Deutsch Wikipedia
Weltraumkolonisierung — Die ISS am 23. Mai 2010, aufgenommen aus dem Space Shuttle Atlantis … Deutsch Wikipedia
Klinik Königstein der KVB — Die Klinik Königstein der KVB ist ein Krankenhaus der Krankenversorgung der Bundesbahnbeamten (KVB) in Königstein im Taunus. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
St. Aloisius (Herdorf) — 50.77831477.9495257 Koordinaten: 50° 46′ 42″ N, 7° 56′ 58″ O … Deutsch Wikipedia
fourgonner — [ furgɔne ] v. intr. <conjug. : 1> • XIIIe; de 1. fourgon 1 ♦ Vieilli Remuer la braise du four, le combustible d un feu avec un fourgon. ⇒ tisonner. 2 ♦ Fig. Fouiller (dans qqch.), en dérangeant tout. ⇒ fouiller, 1. fourrager. « la… … Encyclopédie Universelle
piège — [ pjɛʒ ] n. m. • 1155; lat. pedica « lien aux pieds », de pes, pedis « pied » 1 ♦ Dispositif, engin destiné à prendre morts ou vifs les animaux terrestres ou les oiseaux, ou à les attirer à proximité du chasseur. ⇒ appeau, chausse trape, collet,… … Encyclopédie Universelle