-
1 pingere
писать красками (1. 15 § 1 D. 8, 1);tabula picta, картина (1. 34 pr. D. 18, 1. 1. 17 § 3 D. 19, 1. 1. 65 pr. D. 21, 1);
pictor, живописец (1. 17 pr. D. 33, 7);
pictorius, живописный: operae pict. (1. 26 § 12 D. 12, 6. 1. 23 pr. 24 D. 38, 12);
pictura, a) живопись, picturae professores (1. 4 C. Th. 13, 4);
b) картина (1. 13 § 7 D. 7, 1. 1. 9 § 2 D. 41, 1. Gai. II. 78. 1. 14. 79. § 2 D. 50, 16);
c) вышивка (1. 23 § 1 D. 34, 2).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > pingere
-
2 Eх ungue leonem pingere
по когтям изображать льва; судить о целом по его частиЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Eх ungue leonem pingere
-
3 acus
I eris n.хлебная мякина Cato, VrII acus, ūs (abl. pl. acubus) f., иногда m. [ acer ]1) иглаacu pingere O, V и distinguere acu SenT — вышиватьrem acu tetigisti погов. Pl — ты попал в точку (угадал)2) булавка, шпилька (a. comatoria Pt или crinalis Ap)3) шпенёк пряжки TrebIII acus, ī m.игла-рыба (Esox Belone, L) M -
4 exiguus
a, um [ exigo ]1) незначительный, небольшой, недостаточный, маленький, крошечный (spatium L; numerus C; copiae C, Nep)exiguo mero pingere aliquid O — с помощью нескольких капель вина начертить что-л. (на столе)2) короткий, краткий (tempus, vita C)3) худой, худощавый, тощий ( corpus H)4) бедный, жалкий, скудный (dapes O; toga H)5) слабый (vires V; sonus O) -
5 pallor
ōris m. [ palleo ]1) бледность, бледный цвет (terrorem p. consequitur C)(тж. albus p. H) мертвенная бледность (p. hiemsque O; infernae p. domūs Lcn)3) тусклость, блёклый цвет ( omnia palloribus pingere Lcr)4) тревога, беспокойство, страх ( pallorem incutere Pl)p. pro aliquo St — страх за кого-л -
6 penicillum
pēnicillum, ī n. и pēnicillus, ī m. [demin. к peniculus ]1) кисть C, PM, Q2) корпия CC, PM3) губка ( для стирания) ( penicillo detergere PM)5) стиль, слог ( pingere Britanniam penicillo suo C) -
7 pigmentum
pīgmentum, ī n. [ pingo ]1) краска, красящее вещество ( pigmenta in tabulā C)pingere aliquem pigmentis ulmeis ирон. Pl — размалевать (т. е. высечь) кого-л. вязовыми прутьями2) снадобье Ap, CA Vlg3) pl. риторические прикрасы ( sententiae verae sine pigmentis C) -
8 ulmeus
a, um [ ulmus ]вязовый (materies Cato; virgae Pl)pingere aliquem pigmentis ulmeis шутл. Pl — разделать кого-л. под цвет вяза, т. е. высечь кого-либо вязовыми прутьями -
9 pictor
pictorius, pictura см. pingere.Латинско-русский словарь к источникам римского права > pictor
-
10 tabula
1) доска (l. 18 pr. D. 19, 1. 1. 60 D. 41, 1. 1. 7 § 7 eod.). 2) дощечка, на которой писали а) картина: tab. picta (см. pingere);tab. rasa pictura (1. 13 pr. D. 50, 16. K 41 § 13 D. 30);
b) таблица законов, tab. aerea legis (1. 8 pr. D. 48, 13. 1. 2 § 4. 8 D. 1, 2); отсюда tabulae, акт, документ, письменные доказательства (1. 59 D. 32);
tab. cautionis (1. 5 D. 26, 10. 1. 6 C. 8, 41. 1. 4 C. 4, 50. 1. 2 C. 4, 56. 1. 29 pr. D. 23, 4. 1. 9 C. 5, 4. 1. 2 D. 48, 4); особ. завещание (tit. D. 37, 11. C. 6, 11);
contra tab. (tit. D. 37, 4. C. 12-13. tit. D. 43, 5);
tab. substitutionis (1. 18 § 4 D. 34, 1);
pupillares, secundae (см.);
a contra tabulas bon. possessione (1. 50 pr. D. 38, 2);
ad contra t. b. p. (1. 20 § 1. D. 37, 4. 1. 32 D. 38, 2);
per contra t. b. p. (1. 1 pr. D. 37, 5. 1. 5 pr. D. 37, 7).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > tabula
-
11 pingo
, pinxi, pictum, pingere 3писать красками; рисовать; описывать, изображать
См. также в других словарях:
pingere — 1pìn·ge·re v.tr. LE 1. dipingere: come pintor che con essempio pinga, | disegnerei com io m addormentai (Dante) | estens., colorire 2. estens., ricamare: come il canto | flora intendeva, sì pingea con l ago (Foscolo) 3. fig., descrivere, spiegare … Dizionario italiano
PINGERE de Musivo — apud Anastasium in vitis Pontisicum, est decorare ex Musivo, in Leon. IV. pictura Musivi decorare, in Bened. III. ornare in Musivo, in S. Hilario, Musivô depingere, allbi. Recentioribus Graecis μουςιοῦν et διὰ μουςίων καλλωπίζειν. Hinc pictus de… … Hofmann J. Lexicon universale
PINGERE Rapa — vide infra Rapa … Hofmann J. Lexicon universale
PINGERE Vestes coloribus — dixit Servius de vestibus acupictilibus, quarum usus apud Romanas matronas tum esse coepit, cum purpureis iis esset interdictum. Erat autem Matronarum habitus, ante Imperium Caesarum purpureus et auratus, quem proin a Libertinarum ordine abdicat… … Hofmann J. Lexicon universale
pingere — {{hw}}{{pingere}}{{/hw}}v. tr. (pres. io pingo , tu pingi ; pass. rem. io pinsi , tu pingesti ; part. pass. pinto ) (poet.) Dipingere (anche fig.) … Enciclopedia di italiano
pingere — v. tr. (poet.) dipingere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
peindre — [ pɛ̃dr ] v. tr. <conjug. : 52> • 1080; lat. pingere I ♦ 1 ♦ Couvrir, colorer avec de la peinture. Peindre un mur au badigeon (⇒ badigeonner) , au ripolin (⇒ ripoliner) , à la laque (⇒ laquer) . Peindre à la chaux. Peindre en noir, en bleu … Encyclopédie Universelle
Mahl (6), das — 6. Das Mahl, des es, plur. die Mähler, in der anständigern Schreibart nach dem Muster der Oberdeutschen die Mahle, die Figur, das Bild eines Dinges, in weiterer Bedeutung, ein Erinnerungszeichen einer Sache, und besonders der Zeit, in welcher ein … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
peintre — [ pɛ̃tr ] n. • paintre 1260; lat. pop. °pinctor, class. pictor, d apr. pingere 1 ♦ Ouvrier ou artisan qui applique de la peinture (III) sur une surface, un objet. Peintre en bâtiment(s), qui fait les peintures d une maison, colle les papiers.… … Encyclopédie Universelle
pinte — [ pɛ̃t ] n. f. • 1200 « contenu de la mesure »; lat. pop. °pincta « (mesure) peinte », c. à d. « marquée »; class. picta, de pingere → peindre 1 ♦ Ancienne mesure de capacité pour les liquides (0,93 l). ⇒ 1. quarte, setier. 2 ♦ Par ext. Récipient … Encyclopédie Universelle
Piktogramm — Symbol; Ikon; Bildzeichen * * * Pik|to|gramm [pɪkto gram], das; s, e: besonders auf Hinweisschildern verwendete stilisierte Darstellung von etwas, die eine bestimmte Information gibt: am Flughafen folgten wir immer den Piktogrammen. * * *… … Universal-Lexikon