-
1 столярные клещи
-
2 столярные клещи
-
3 клешни
-
4 щипцы
-
5 клещи
pincers, pair of pincers, pliers -
6 кусачки
pincers, cutter, pair of pincers -
7 острогубцы
pincers, pair of pincers -
8 клешни
-
9 пинцет
-
10 щипцы
мн.
(pair of) tongs; pincers, pliers (клещи); nippers; forceps мед.* * ** * *tongs; pincers, pliers; nippers; forceps мед.* * *crimpernipperpincersplierstongs -
11 двойной охват
Military: double envelopment, pincer movement, pincer-stroke, pincers, pincers movement -
12 захват в клещи
Military: pincer movement, pincers, pincers movement -
13 кусачки
1) General subject: a pair of nippers, cutting( nipping) pliers, cutting (nipping) plyers, plier, plyers, nippers2) Aviation: cutter pliers, cutting nippers, end-cutting pliers, flush cutter pliers, gripper cutter pliers, wire cutting tool3) Naval: cutting nipper4) Medicine: labitome5) Engineering: cutters, cutting pliers, end-cutting nippers, nipper, nipper pliers, nipping pliers, pair of nippers, pliers, wire cutters, wire-cutter, pincers6) Construction: carpenter's pincers, cut pliers, cut-nipper, flat-nosed and cutting nippers, tongs, wire nippers7) Railway term: clippers8) Automobile industry: clipper, end cutting nippers, nips9) Forestry: cable shear (для перекусывания каната)10) Oil: wire cutter11) Mechanics: (боковые) side cutters13) Medical appliances: rongeur14) Handicraft: side-cutter pliers -
14 пинцет
1) General subject: forceps, pair of pincers, pincers, tweezers2) Medicine: approximating forceps, approximating magazine3) Engineering: nippers, pair of forceps4) Rare: pincette5) Construction: pair of tweezers6) Polygraphy: tweezers (для исправления ошибок в шрифтовой форме)7) Mechanic engineering: pinchers8) Silicates: pinching tools, spring callipers9) Automation: pincer10) Makarov: a pair of forceps, a pair of tweezers (небольшой), pair of tweezers (небольшой), pick, tweezers (небольшой) -
15 щипцы
1) General subject: a pair of nippers, a pair of tongs, barnacle, barnacles, crimper (для завивки), extractor, forceps, nippers, pair of pincers, pincers, (употр. с глаголом во мн.ч.) plier, pliers, (употр. с глаголом во мн.ч.) plyers, snuffers, tongs2) Aviation: stripping pliers4) Agriculture: pincer6) Automobile industry: cutting pliers7) Mining: crimper (для обжима капсюлей-детонаторов)8) Forestry: tong9) Gynecology: grasper10) Silicates: forceps (для формования стекла), shanks (для обработки стекла)11) Metrology: lifter (для гирь)12) Drilling: clip13) Automation: dog, joint pliers14) Makarov: cramp, forceps (медицинские, лабораторные), nipper, tongs (кузнечные)15) Gold mining: forcepts -
16 щипчики
1) General subject: a pair of tweezers, pair of pincers, pincers, pliers, tweezers2) Medicine: wound clip removing forceps3) Latin: pedicellariae4) Engineering: nippers5) Rare: pincette6) Hygiene: clipper (для ногтей - nail clipper), nail trimmer (для ногтей), nail cutter (для ногтей)7) Silicates: spring callipers (для обработки стекла)8) Automation: pincer9) Makarov: (Ech.) pedicellaria -
17 клещи
pair of pincers, pliers, pincers -
18 кусачки
pair of pincers, pincers, cutter -
19 острогубцы
pair of pincers, pincers -
20 клещи
bender, ( тормоза) caliper ж.-д., claw, forceps, gripper, pincers, pincher, pliers, vise, tongs* * *кле́щи мн.
(pair of) tongsволочи́льные кле́щи — draw tongsга́зовые кле́щи — gas tongsго́рновые кле́щи — forge tongsкле́щи для брё́вен, зажи́мные — gripping dogsкле́щи для предохрани́телей — fuse puller, fuse tongsизоли́рующие кле́щи — insulated tongsкла́панные кле́щи — valve removerкри́чные кле́щи — shingling tongsкузне́чные кле́щи — (black) smiths tongsлови́льные кле́щи — fishing tongsопрессо́вочные кле́щи ( для беспаечного соединения проводников) — hand crimp toolпая́льные кле́щи — soldering tongsре́льсовые кле́щи — rail tongsрыча́жные кле́щи — lever tongsстоля́рные кле́щи — pincersстри́пперные кле́щи — stripping tongsти́гельные кле́щи — crucible tongsтокоизмери́тельные кле́щи — clip-on [tong-test] instrument, split-electromagnet instrumentтру́бные кле́щи — pipe tongsфальцо́вочные кле́щи — folding tongsцепны́е кле́щи — chain tongsшпа́льные кле́щи — sleeper tongsэлектроизмери́тельные кле́щи — clip-on [tong-test] instrument; split-electromagnet instrument
См. также в других словарях:
pincers — (n.) mid 14c., from O.Fr. pinecure pincers, from pincier to pinch (see PINCH (Cf. pinch)). Related: Pincer … Etymology dictionary
Pincers — Pin cers, n. pl. [Cf. F. pince pinchers, fr. pincer to pinch. See {Pinch}, {Pinchers}.] See {Pinchers}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pincers — [pin′sərz] pl.n. [ME pinsours < OFr pincier, to PINCH] 1. a tool with two parts pivoted together to form two handles and two jaws, used in gripping or nipping things 2. Zool. a grasping claw, as of a crab or lobster; chela pincerlike adj … English World dictionary
pincers — n. a pair of pincers * * * [ pɪnsəz] a pair of pincers … Combinatory dictionary
pincers — n. pl. [OF. pincier, to pinch] Any structure that resembles the grasping end of pincers … Dictionary of invertebrate zoology
pincers — (Roget s IV) n. Syn. pinchers, pair of pincers, wrench, pliers, nippers, tongs, instrument, tweezers, grippers, wire cutters; see also tool 1 … English dictionary for students
pincers — /ˈpɪnsəz / (say pinsuhz) noun (singular or plural) 1. a gripping tool consisting of two pivoted limbs forming a pair of jaws and a pair of handles (often called a pair of pincers). 2. Zoology a grasping organ or pair of organs resembling this.… …
pincers — n.pl. 1 (also pair of pincers) a gripping tool resembling scissors but with blunt usu. concave jaws to hold a nail etc. for extraction. 2 the front claws of lobsters and some other crustaceans. Phrases and idioms: pincer movement Mil. a movement… … Useful english dictionary
pincers movement — n. a military maneuver in which simultaneous flank movements are used to converge upon an enemy force or stronghold and cut it off from support and supplies … English World dictionary
pincers — /pin seuhrz/, n. (usually used with a pl. v.) 1. a gripping tool consisting of two pivoted limbs forming a pair of jaws and a pair of handles (usually used with pair of). 2. Zool. a grasping organ or pair of organs resembling this, as the claw of … Universalium
pincers — noun a) A gripping tool, pivoted like a pair of scissors, but with blunt jaws. b) The front claws of crustaceans such as lobsters. Syn: forceps, pinchers … Wiktionary