Перевод: с испанского на все языки

pimpante

См. также в других словарях:

  • pimpante — agg. [adattam. ital. del fr. pimpant, propr. part. pres. di pimper, var. di piper adescare, ingannare ], fam. 1. (non com.) [eccessivamente vivace, che dà nell occhio: una camicia p. ] ▶◀ appariscente, chiassoso, sgargiante, vistoso. ◀▶ sobrio,… …   Enciclopedia Italiana

  • pimpante — adj. 2 g. s. 2 g. O mesmo que pimpão …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pimpante — (Del fr. pimpant). adj. Rozagante, garboso …   Diccionario de la lengua española

  • pimpante — ● pimpant, pimpante adjectif (radical expressif pimp ) Qui attire, séduit par un air de fraîcheur et de grâce coquette : Toilette pimpante. ● pimpant, pimpante (synonymes) adjectif (radical expressif pimp ) Qui attire, séduit par un air de… …   Encyclopédie Universelle

  • pimpante — {{#}}{{LM P30335}}{{〓}} {{SynP31063}} {{[}}pimpante{{]}} ‹pim·pan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Airoso, satisfecho o ufano: • Iba muy pimpante con su traje nuevo.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés pimpant. {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pimpante — ► adjetivo 1 Que tiene garbo y aspecto vistoso. SINÓNIMO flamante 2 Que está orgulloso o satisfecho de sí mismo. SINÓNIMO ufano * * * pimpante (del fr. «pimpant»; inf.; «Estar») adj. Aplicado a personas, *flamante u *orondo; con aspecto saludable …   Enciclopedia Universal

  • pimpante — pim·pàn·te agg. 1. BU appariscente, vistoso 2. CO estens., di persona che manifesta esuberanza, vivacità: una vecchietta arzilla e pimpante, mi è venuto incontro tutto pimpante Sinonimi: allegro, arzillo, esuberante, festoso, giulivo, vivace.… …   Dizionario italiano

  • pimpante — {{hw}}{{pimpante}}{{/hw}}agg. 1 (fam.) Sgargiante, vistoso. 2 (est.) Vivace, allegro: una ragazza tutta –p. ETIMOLOGIA: dal franc. pimpant ‘seducente, elegante’, della stessa radice di pimper ‘agghindare’ …   Enciclopedia di italiano

  • pimpante — pl.m. e f. pimpanti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • pimpante — Sinónimos: ■ flamante, arrogante, airoso, garboso, saludable Antónimos: ■ viejo, penoso …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pimpante — agg. 1. (raro, fam.) sgargiante, vistoso, appariscente, chiassoso CONTR. modesto, incolore, squallido, dimesso, smorto 2. (est.) vivace, allegro, esuberante, brioso, vispo CONTR. calmo, fiacco, indolente, apatico, inerte …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.