-
21 вертикально-сверлильный станок на колонне
1) Engineering: column drill, column-type drilling machine, columnal drill, pillar drilling machine, upright drill2) Automation: bench( - mounted) drill, box column drill, column drilling machine, flat column drill, pedestal drill, pillar-type drill, post drill, round-column drill, standard drill3) Makarov: bench-mounted drill, pedestal driller, pedestal-drilling machineУниверсальный русско-английский словарь > вертикально-сверлильный станок на колонне
-
22 тумба
1) General subject: African drum, bedside table, horse godmother, mobile drawer unit (office furniture), pedestal, socle2) Dialect: horse-godmother3) Engineering: bollard (препятствующая въезду, напр. во двор), sleepers4) Construction: (ограждающая) bollard (на дороге), patten5) Architecture: stand6) Laboratory equipment: curbstone7) Mechanics: cabinet base8) Advertising: pillar9) Oil&Gas technology pier (подвышечного основания), skidding box (тумба для передвижения буровой установки по НДС)11) Furniture: file cabinet12) Taboo: scorcher -
23 станина
3) Engineering: base, bed plate, carcass, entablement, foundation slab (станка), housing, magnet frame (электрической машины), mounting, pillar, stand, standard, trail, yoke (магнита)4) Construction: bracket5) Railway term: carcase6) Automobile industry: engine support, framework7) Forestry: table8) Metallurgy: frame assembly, holster, shoe (рабочей клети), supporting frame, supporting structure9) Textile: framing11) Mechanic engineering: base box, bedding, column12) Mechanics: bed frame, pedestal base13) Drilling: support14) Polymers: case, casing, foundation (машины), seating15) Automation: frame work, soleplate17) Arms production: thrust girder18) Makarov: entablature, mount, skeleton, standard (орудия)19) Electrical engineering: sole plate (генератора, турбины) -
24 шкаф управления
1) Engineering: control cabinet, cabinet (напр. агрегата)2) Sakhalin energy glossary: control box3) Robots: (устройства) control cabinet, control cubicle4) Makarov: control pillar -
25 станина
column машиностр., base, bed, bedding, body, base box, carcass, ( электрической машины) magnet frame, frame, housing, mounting, pillar, bed plate, ( рабочей клети) shoe метал., ( станка) foundation slab, stand, ( магнита) yoke* * *стани́на ж.
bed (frame), frameстани́на дви́гателя — engine bedстани́на кле́ти ( прокатного стана) — housingстани́на ста́тора ( электромашины постоянного тока) — stator frame, yokeстани́на электромаши́ны постоя́нного то́ка — field [main] frame, field ring, field housing* * * -
26 штырь
dowel bar, finger contact, dowel, finger, pillar, pin, wall plug, plug, ( в волноводе) post, probe, prong эл., ( антенны) spike, stub, stud, ( электрического соединителя) tip* * *штырь м.
pinволново́дный штырь — waveguide postнастро́ечный штырь радио — tuning postштырь опо́ки, направля́ющий — loose moulding box pinпо́люсный штырь ( аккумуляторной батареи) — battery terminalштырь разъё́много конта́кта — male contactрулево́й штырь мор. — rudder pintleштырь свя́зи ( в волноводе) — coupling probeсцепно́й штырь с.-х. — drawbar [hitch] pinштырь цо́коля ( лампы) — base pinште́псельный штырь — pin* * * -
27 стойка
stand, box, pillar, bay, rack panel, relay rack, rack, ( для размещения аппаратуры) cabinet, console, post -
28 стойка
bay, box, pillar, rack panel, ( для размещения аппаратуры) cabinet, console, post, relay rack, rack, stand -
29 стойка
column base, pedestal base, bay, supporting block, box, brace, column, upright frame, vertical frame, framework, upright housing, housing, jack, leg, mounting, stationary piece, pillar, post, prop, poppet, rack, rest, stake, stanchion, stand, vertical standard, standard, stay, column structure, (напр. фермы) vertical, uprightРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стойка
-
30 бросать
vt; св - бро́сить1) кидать to throwброса́ть мяч — to throw a ball
2) опускать to dropброса́ть письмо́ в я́щик — to drop a letter into a pillar/AE mail box
броса́ть я́корь — to drop anchor
3) оставлять to abandon; to desert; to leaveон бро́сил жену́ — he abandoned/left his wife
он бро́сил её ра́ди друго́й — he has thrown her over for someone else
он бро́сил свою́ часть — he deserted his unit
она́ бро́сила на це́лый день свои́х дете́й на меня́ — she wished her children on me for the day
4) прекращать to stop, to give up, to quitон не́сколько раз броса́л кури́ть — he gave up/stopped smoking several times
она́ бро́сила рабо́ту — she quitted/threw up coll her job
броса́ть тру́бку — to put the phone down on sb
броса́ть все си́лы на… — to assign all one's resources to
6) часто св, быстро посмотреть, сказатьброса́ть взгляд — to cast a glance
броса́ть замеча́ние — to drop a remark
•- бросьте валять дурака! -
31 пиллерс из составной балки
Русско-английский военно-политический словарь > пиллерс из составной балки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pillar box — pillar boxes also pillar box N COUNT In Britain, a pillar box is a tall red box in the street in which you put letters that you are sending by post. [BRIT] (in AM, use mailbox) … English dictionary
pillar box — n. Brit. a pillar shaped mailbox … English World dictionary
pillar box — n BrE old fashioned a large red tube shaped box for posting letters that stands on streets in Britain = ↑postbox →↑letterbox … Dictionary of contemporary English
pillar box — ► NOUN ▪ (in the UK) a large red cylindrical public postbox … English terms dictionary
Pillar box — A pillar box is a free standing post box, in the United Kingdom, where mail is deposited to be collected by the Royal Mail and forwarded to the addressee. Similar designs exist as historical artefacts in certain Commonwealth of Nations countries … Wikipedia
pillar box — noun a red pillar shaped letter box • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑Great Britain • Hypernyms: ↑postbox, ↑ … Useful english dictionary
pillar box — UK / US noun [countable] Word forms pillar box : singular pillar box plural pillar boxes British old fashioned a large red container in the street for posting letters in … English dictionary
pillar-box — see pillar box … English dictionary
pillar-box red — n [U] BrE a very bright red colour >pillar box red adj … Dictionary of contemporary English
Pillar box (film) — The pillar box effect occurs in widescreen video displays when black bars (mattes or masking) are placed on the sides of the image.It becomes necessary when film or video that was not originally designed for widescreen is shown on a widescreen… … Wikipedia
Pillar Box War — The Pillar Box WarFact|date=May 2008 refers to a number ofFact|date=May 2008 politically motivated acts of vandalism against post boxes in Scotland during the early 1950s in a dispute over the correct title of the new British monarch, Queen… … Wikipedia