-
1 Pilatus
Pilatus (тж. Pontius Pilatus) m = (По́нтий) Пила́тvon Pontius zu Pilatus laufen [schicken] иро́н. ходи́ть [посыла́ть] от По́нтия к Пила́ту; обива́ть поро́ги [гоня́ть кого́-л.] без то́лкуman gedenkt seiner wie des Pilatus im Credo уст. он оста́вил о себе́ недо́брую па́мять -
2 pīlātus
pīlātus adj. [pilum], armed with javelins: agmina, V.* * *Ipilata, pilatum ADJIIPilatus, Roman cognomen; Pontius Pilatus (Pilate) (prefect Judaea, 26-36 AD) -
3 pilatus
pīlātus, a, um [ pilum II \]вооружённый дротиками (agmina V; cohors M) -
4 pilatus
[st1]1 [-] pĭlātus, a, um: part. passé de pilo ( 1); dégarni de poils, chauve. [st1]2 [-] pīlātus, a, um: part. passé de pilo ( 2); pressé, épais, en rangs serrés; dense, compact. [st1]3 [-] pīlātus, a, um: part. passé de pilo ( 3); pillé. [st1]4 [-] pīlātus, a, um: armé d'un pilum (javelot). [st1]5 [-] Pīlātus, i, m. (Pontius Pilatus): Ponce Pilate (gouverneur de la Judée au temps de Jésus). - voir hors site Pilate.* * *[st1]1 [-] pĭlātus, a, um: part. passé de pilo ( 1); dégarni de poils, chauve. [st1]2 [-] pīlātus, a, um: part. passé de pilo ( 2); pressé, épais, en rangs serrés; dense, compact. [st1]3 [-] pīlātus, a, um: part. passé de pilo ( 3); pillé. [st1]4 [-] pīlātus, a, um: armé d'un pilum (javelot). [st1]5 [-] Pīlātus, i, m. (Pontius Pilatus): Ponce Pilate (gouverneur de la Judée au temps de Jésus). - voir hors site Pilate.* * *Pilatus, pe. prod. Adiectiuum, Vnde Pilata cohors. Martial. Portant tel javelot que dict est dessus, Embatonnee de, etc. -
5 Pilatus
1.pīlātus, a, um, Part. and P. a., v. 1. pilo.2.pīlātus, a, um, adj. [pilum], armed with javelins:3.agmina,
Verg. A. 12, 121:cohors,
Mart. 10, 48, 2.Pīlātus, i, m., a Roman surname; esp., Pontius Pilatus, a Roman governor of Judœa, in the time of Jesus, Vulg. Matt. 27, 2 et saep.; Sedul. 5, 116. -
6 pilatus
1.pīlātus, a, um, Part. and P. a., v. 1. pilo.2.pīlātus, a, um, adj. [pilum], armed with javelins:3.agmina,
Verg. A. 12, 121:cohors,
Mart. 10, 48, 2.Pīlātus, i, m., a Roman surname; esp., Pontius Pilatus, a Roman governor of Judœa, in the time of Jesus, Vulg. Matt. 27, 2 et saep.; Sedul. 5, 116. -
7 Pilatus
(тж. Pontius Pilatus) m =(Понтий) Пилат (римский наместник в Иудее, утвердивший, по евангельской легенде, смертный приговор Христу)••von Pontius zu Pilatus laufen ( schicken) — ирон. ходить ( посылать) от Понтия к Пилату; обивать пороги ( гонять кого-л.) без толкуman gedenkt seiner wie des Pilatus im Credo — уст. он оставил о себе недобрую память -
8 pilatus [1]
1. pīlātus, a, um (pilum), mit Wurfpfeilen versehen, Verg. Aen. 12, 121.
-
9 Pilatus [2]
2. Pīlātus, s. Pontius.
-
10 Pilatus
-
11 pilatus
1. pīlātus, a, um (pilum), mit Wurfpfeilen versehen, Verg. Aen. 12, 121. -
12 Pilatus
2. Pīlātus, s. Pontius. -
13 Pilatus
собств. Пилат;der römische Statthalter Pontius Pilatus – римский наместник Понтий Пилат
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Pilatus
-
14 PILATUS
[N]PILATUS (-I) (M) -
15 Pilatus
Pilate;(se også Herodes). -
16 Pilatus
subst. Pilate -
17 Pilátus
[\Pilátust] 1. tört. Пилат;2.szól.
szaladgál Ponciustól \Pilátusig — бегать от Понтия к Пилату -
18 Pilátus
-
19 Pilatus
s.Pilato, Pilatos. -
20 Pilatus
Pilátus см. Pontius
См. также в других словарях:
Pilatus P 3 — Beschreibung Rolle Schul / Trainingsflugzeug Besatzung Zwei Abmessungen Länge 8,75 m Spannweite 10,40 m Höhe 3,05 m … Deutsch Wikipedia
Pilatus PC-6 — Porter/Turbo Porter … Deutsch Wikipedia
Pilatus PC-9 — Pilatus PC 9 … Deutsch Wikipedia
Pilatus PC-12 — Vue de l avion Rôle Avion d affaires, cargo Constructeur … Wikipédia en Français
Pilatus PC-12 — Pilatus PC 12 … Deutsch Wikipedia
Pilatus P-3 — Saltar a navegación, búsqueda P 3 Pilatus P 3 brasileño. Tipo Avión de entrenamiento Fabricante … Wikipedia Español
Pilatus pc-21 — Pilatus PC 21 … Wikipédia en Français
Pilatus PC-7 — Pilatus PC 7 … Deutsch Wikipedia
Pilatus pc-6 — Pilatus PC 6 … Wikipédia en Français
Pilatus P-3 — Beschreibung Rolle Schul / Trainingsflugzeug Besatzung Zwei Abmessungen Länge 8,75 m Spannweite 10,40 m … Deutsch Wikipedia
Pilatus pc-9 — Turbo Trainer … Wikipédia en Français