Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

piekący

См. также в других словарях:

  • piekący — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dokuczliwie gorący, pełen żaru : {{/stl 7}}{{stl 10}}Piekące słońce. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} wywołujący… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • piekący — imiesł. przymiotnikowy czynny czas. piec (p.) piekący w użyciu przym. 1. «gorący, dopiekający żarem» Piekące słońce. Piekący skwar. przen. Piekące spojrzenie. 2. «wywołujący charakterystyczny ból, przy którym ma się uczucie pieczenia lub silnego… …   Słownik języka polskiego

  • gryzący — imiesł. przymiotnikowy czynny czas. gryźć (p.) gryzący w użyciu przym. «wywołujący ból, piekący, ostry» Gryzący dym. Gryzący smak, zapach. przen. a) «złośliwy, zjadliwy» Gryzący dowcip. Gryząca ironia, satyra. b) «sprawiający przykrość,… …   Słownik języka polskiego

  • ogień — m I, D. ognia; lm M. ognie, D. ogni 1. «zjawisko wydzielania się ciepła i światła towarzyszące paleniu się ciał, postrzegane w postaci płomieni i żaru; płomień» Jasny, nikły, słaby, wielki ogień. Blask, żar ognia. Słup, strumień, ściana ognia.… …   Słownik języka polskiego

  • pieczenie — n I 1. rzecz. od II piec. 2. «uczucie palenia, gorąca, piekący ból» Odczuwać pieczenie w żołądku …   Słownik języka polskiego

  • wstyd — m IV, D. u, Ms. wstydydzie; zwykle blm «przykre, upokarzające uczucie spowodowane świadomością niewłaściwego, złego, hańbiącego postępowania (własnego lub czyjegoś), niewłaściwych słów, świadomością własnych lub czyichś braków, błędów itp.,… …   Słownik języka polskiego

  • zapiec — dk XI, zapiecpiekę, zapiecpieczesz, zapiecpiecz, zapiecpiekł, zapiecpieczony, zapiecpiekłszy zapiekać ndk I, zapiecam, zapiecasz, zapiecają, zapiecaj, zapiecał, zapiecany 1. «piekąc doprowadzić do stwardnienia, zrumienienia powierzchni potrawy»… …   Słownik języka polskiego

  • odparzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odparzaćam, odparzaća, odparzaćają, odparzaćany {{/stl 8}}– odparzyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, odparzaćrzę, odparzaćrzy, odparzaćrzony {{/stl 8}}{{stl 7}} powodować w określonym miejscu ciała zaczerwienienie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wstyd — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. wstydzie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} nieprzyjemne, upokarzające uczucie wywołane świadomością własnych lub cudzych braków, błędów, złych, niewłaściwych, postępków, połączone z lękiem przed opinią innych :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»