-
1 piega
pièga f 1) складка non fare una piega а) хорошо, безукоризненно сидеть, нигде не морщить (о платье) б) быть ясным <точным> (о речи) 2) сгиб, изгиб; tip фальц; загиб messa in piega -- укладка (волос) 3) складка, неровность (почвы) 4) fig оборот, направление, ход ( дел) prendere una buona piega -- принять хороший оборот 5) fig тайник, глубина nelle pieghe della coscienza -- в глубине сознания -
2 piega
pièga f 1) складка non fare una piega а) хорошо, безукоризненно сидеть, нигде не морщить (о платье) б) быть ясным <точным> ( о речи) 2) сгиб, изгиб; tip фальц; загиб messa in piega — укладка (волос) 3) складка, неровность ( почвы) 4) fig оборот, направление, ход ( дел) prendere una buona [brutta, cattiva] piega — принять хороший [дурной] оборот 5) fig тайник, глубина nelle pieghe della coscienza — в глубине сознания -
3 piega
f- piega ascellare
- piega cecale
- piega della corda del timpano
- piega cutanea
- piega duodenale inferiore
- piega duodenale superiore
- piega fimbriata
- piega glossoepiglottica laterale
- piega glossoepiglottica mediana
- piega glutea
- piega ileocecale
- piega dell'incudine
- piega interureterica
- piega longitudinale del duodeno
- piega malleolare
- piega del nervo laringeo
- piega ombellicale mediana
- piega palatina trasversa
- piega paraduodenale
- piega rettouterina
- piega salpingofaringea
- piega salpingopalatina
- piega semilunare
- piega sinoviale
- piega spirale
- piega della staffa
- piega sublinguale
- piega triangolare
- piega vascolare del cieco
- piega della vena cava sinistra
- piega vescicale trasversaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > piega
-
4 piega
f.1.1) складка2) сгиб (m.), изгиб (m.)è difficile decifrare le parole scritte sulla piega del foglio — слова, напечатанные на сгибе листа, трудно прочитать
3) (ruga) морщина2.•◆
messa in piega — завивка (укладка волос)fare la messa in piega — сделать причёску (уложить волосы, причесать)
il tuo ragionamento non fa una piega — то, что ты говоришь, вполне логично
-
5 piega
-
6 piega
f1) складкаnon fare una piega — 1) хорошо, безукоризненно сидеть, нигде не морщить ( о платье) 2) быть ясным / точным ( о речи)3) складка, неровность ( почвы)4) перен. оборот, направление, ход ( дел)•Syn:piegatura, crespa, gomito, inginocchiatura, ginocchiello, grinza, ruga; curvatura, перен. inclinazione -
7 PIEGA
-
8 piega
закат, сгиб, складка, полигр. фальц -
9 piega
f -
10 piega
(f)фальц; загиб -
11 piega a ventaglio
геол. веерная складка -
12 piega anticlinale
геол. антиклинальная складка -
13 piega aperta
-
14 piega asimmetrica
-
15 piega coricata
геол. лежачая складка -
16 piega di fondo
-
17 piega diritta
-
18 piega emergente
-
19 piega faglia
геол. складка-взброс -
20 piega inclinata
косая складка, наклонная складка
См. также в других словарях:
piega — / pjɛga/ s.f. [der. di piegare ]. 1. [il punto in cui un oggetto o una superficie sono piegati: una p. ad angolo acuto ; tagliare il foglio, la stoffa seguendo la p. ] ▶◀ piegatura, (lett.) plica. 2. (estens.) a. [il segno lasciato da una… … Enciclopedia Italiana
piega — ×piega (l. piega) sf. dėmė, šlakas: Turi piegą ant veido, skubinies pri [v]andens, kad ją nuplautumi Jzm … Dictionary of the Lithuanian Language
piega — piè·ga s.f. AU 1a. il punto in cui qcs. si piega, è piegato: ferro con una piega a U, la piega di un tubo Sinonimi: curvatura. 1b. curva, gomito, ansa: la piega del braccio, del ginocchio; la piega di un ramo; la piega della strada, del corso di… … Dizionario italiano
piega — {{hw}}{{piega}}{{/hw}}s. f. 1 Forma curva, arcuata, ripiegata e sim., in qlco. di uniforme o rettilineo: gonna, abito a pieghe | Punto in cui qlco. si piega: la piega del braccio. 2 Segno che resta quando si piega qlco.: la piega dei pantaloni. 3 … Enciclopedia di italiano
piega- — piè·ga conf. che, chi piega: piegaferro | che serve a piegare: piegabaffi, piegaciglia {{line}} {{/line}} ETIMO: da piegare … Dizionario italiano
piega — s. f. 1. piegatura, ripiegatura □ increspatura, crespa, grinza, ruga □ (di abito) pieghettatura, plissettatura, plissé (fr.) □ (di capelli) ondulazione □ (di libro, ecc.) orecchio (fig.) 2 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
piega — pl.f. pieghe … Dizionario dei sinonimi e contrari
Mondial Piega — Constructeur FB Mondial Années de production 2001 2004 Production totale 122 exemplaire(s) Type Sportive Moteur et transmission Moteur(s) bicylindre en V à 90°, 4 temps refroidissement liquide Distribution … Wikipédia en Français
Mondial Piega 1000 — Manufacturer Mondial Production 2002 Class Sport bike Engine 999 cc Liquid Cooled, four stroke 90° V Twin DOHC, 4 valves/cylinder Transmission 6 Spee … Wikipedia
decchjch — piega, fascia di tela o lino ricamata a mano, che un tempo si posava sulle coperte al posto dei cuscini, per eleganza nel letto matrimoniale … Dizionario Materano
Mondial (motorcycle manufacturer) — Mondial Logo Mondial 125 cc OHC Racer 1953 … Wikipedia