-
1 piecemeal
piecemeal [ˊpi:smi:l]1. adv1) на куски́, на ча́сти2) по частя́м, постепе́нно (тж. by piecemeal);to work piecemeal рабо́тать сде́льно
2. a1) части́чный, постепе́нный2) сде́ланный по частя́м;piecemeal action несогласо́ванные де́йствия
-
2 piecemeal
piecemeal [ˈpi:smi:l]1. adverb( = bit by bit) petit à petit2. adjective* * *['piːsmiːl] 1.adjective [approach, reforms] fragmentaire; [description] décousu; [research, construction, development] ( random) fragmentaire; ( at different times) irrégulier/-ière2.adverb petit à petit -
3 piecemeal
piecemeal ['pi:smi:l]1 adverb(little by little) peu à peu, petit à petit;∎ he told the story piecemeal il a raconté l'histoire par bribes;∎ the town was rebuilt piecemeal after the war la ville a été reconstruite par étapes après la guerre;∎ the collection was sold piecemeal les pièces de la collection ont été vendues séparément(fragmentary) fragmentaire, parcellaire; (work) fait petit à petit; (funding, transformation) morcelé, fragmenté -
4 piecemeal
- piecemeal
- nделить [разделять] на части
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 piecemeal
-
6 piecemeal
A adj [approach, reforms, legislation] fragmentaire ; [story, description] décousu ; [research, construction, development] ( random) fragmentaire ; ( at different times) irrégulier/-ière. -
7 piecemeal
[ˈpi:smi:l]piecemeal на куски, на части piecemeal по частям, постепенно (тж. by piecemeal); to work piecemeal работать сдельно piecemeal постепенный piecemeal сделанный по частям; piecemeal action несогласованные действия piecemeal частичный, постепенный; piecemeal reforms постепенные реформы piecemeal частичный piecemeal сделанный по частям; piecemeal action несогласованные действия piecemeal частичный, постепенный; piecemeal reforms постепенные реформы piecemeal по частям, постепенно (тж. by piecemeal); to work piecemeal работать сдельно -
8 piecemeal
ˈpi:smi:l
1. нареч.
1) по частям, постепенно (тж. by piecemeal) The business will be done covertly and piecemeal. ≈ Дело будет сделано скрытно и по частям. work piecemeal
2) на куски, на части to cut piecemeal ≈ резать на части
2. прил.
1) сделанный по частям piecemeal action piecemeal information
2) постепенный, частичный piecemeal reforms Syn: partial, gradual сделанный по частям - * action несогласованные /разрозненные/ действия - * information отрывочные данные - * commitment( военное) введение в бой по частям - to do smth. in a * manner делать что-л. по частям /постепенно/ частичный, постепенный - * reforms постепенные /частичные/ реформы по частям, раздробленно;
постепенно (тж. by *) - the work will be done * работа будет сделана по частям - to learn smth. * изучать что-л. урывками /нерегулярно/ на куски, на части - to break smth. * разбить что-л. вдребезги - to tear smth. * разорвать на мелкие кусочки piecemeal на куски, на части ~ по частям, постепенно (тж. by piecemeal) ;
to work piecemeal работать сдельно ~ постепенный ~ сделанный по частям;
piecemeal action несогласованные действия ~ частичный, постепенный;
piecemeal reforms постепенные реформы ~ частичный ~ сделанный по частям;
piecemeal action несогласованные действия ~ частичный, постепенный;
piecemeal reforms постепенные реформы ~ по частям, постепенно (тж. by piecemeal) ;
to work piecemeal работать сдельноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > piecemeal
-
9 piecemeal
1. [ʹpi:smi:l] a1. сделанный по частямpiecemeal action - несогласованные /разрозненные/ действия
piecemeal commitment - воен. введение в бой по частям
to do smth. in a piecemeal manner - делать что-л. по частям /постепенно/
2. частичный, постепенный2. [ʹpi:smi:l] advpiecemeal reforms - постепенные /частичные/ реформы
1. по частям, раздробленно; постепенно (тж. by piecemeal)to learn smth. piecemeal - изучать что-л. урывками /нерегулярно/
2. на куски, на частиto break smth. piecemeal - разбить что-л. вдребезги
to tear smth. piecemeal - разорвать на мелкие кусочки
-
10 piecemeal
-
11 piecemeal
['piːsmiːl] 1. нареч.1) = by piecemeal по частям, постепенноThe business will be done covertly and piecemeal. — Дело будет сделано тайно и поэтапно.
2) на куски, на части2. прил. - piecemeal information2) постепенный, частичныйSyn: -
12 piecemeal
adverb (a little bit at a time; not as a whole: He did the work piecemeal.) poco a pocotr['piːsmiːl]1 (gradually) poco a poco, por etapas; (unsystematically) de manera poco sistemática1 (gradual) gradual; (unsystematic) poco sistemático,-apiecemeal ['pi:s.mi:l] adv: poco a poco, por partespiecemeal adj: hecho poco a poco, poco sistemáticoadj.• fragmentado, -a adj.adv.• a trozos adv.• sin sistema fijo adv.
I 'piːsmiːladjective poco sistemático
II
['piːsmiːl]1.ADV (=gradually) poco a poco, por partes; (=unsystematically) de manera poco sistemática2.ADJ [approach, reform] poco sistemático* * *
I ['piːsmiːl]adjective poco sistemático
II
-
13 piecemeal
1. adj1) зроблений частинами2) частковий, поступовий2. adv1) частинами, поступово (тж by piecemeal) to learn smth. piecemeal — вивчати щось уривками (нерегулярно)2) на шматки, на куски, на частини; поштучноto tear smth. piecemeal — розірвати щось на дрібні шматочки
3. vрозділяти на частини* * *I ['piːsmiːl] a2) частковий, поступовийII [`piːsmiːl] adv1) частинами, роздроблено; поступово ( by piecemeal)2) на шматки, на частини -
14 piecemeal
1. adverb1) по частям, постепенно (тж. by piecemeal); to work piecemeal работать сдельно2) на куски, на части2. adjective1) сделанный по частям; piecemeal action несогласованные действия2) частичный, постепенный; piecemeal reforms постепенные реформы* * *1 (0) на куски; на части; по частям; постепенно; раздробленно2 (a) постепенный; частичный3 (r) сделанный по частям* * *1) по частям, постепенно 2) на куски, на части* * *[ 'pɪːsmɪːl] adj. сделанный по частям, частичный, постепенный adv. по частям, постепенно, на куски, на части, поштучно* * ** * *1. нареч. 1) по частям, постепенно (тж. by piecemeal) 2) на куски, на части 2. прил. 1) сделанный по частям 2) постепенный -
15 piecemeal
1. a сделанный по частям2. a частичный, постепенный3. adv по частям, раздробленно; постепенно4. adv на куски, на частиto tear smth. piecemeal — разорвать на мелкие кусочки
Синонимический ряд:1. gradual (adj.) gradual; step-by-step2. waste (adj.) fragmentary; reject; scrap; waste3. piece by piece (other) at intervals; bit by bit; by degrees; gradually; in installments; little by little; one step at a time; partially; piece by piece; slowly; step by step -
16 piecemeal
{'pi:smi:l}
I. adv едно по едно, на части, постепенно
II. a направен парче по парче, откъслечен, безсистемен, неорганизиран* * *{'pi:smi:l} adv едно по едно; на части; постепенно.(2) {'pi:smi:l} а направен парче по парче; откъслечен; безс* * *adv едно по едно;piecemeal; adv едно по едно; на части; постепенно.;{2};{'pi:smi:l} а направен парче* * *1. i. adv едно по едно, на части, постепенно 2. ii. a направен парче по парче, откъслечен, безсистемен, неорганизиран* * * -
17 piecemeal
['piːsmiːl] 1.aggettivo [approach, reforms] frammentario; [ description] lacunoso; [ research] senza metodo; [ development] a macchia di leopardo; (at different times) per gradi2.* * *adverb (a little bit at a time; not as a whole: He did the work piecemeal.) (un po' alla volta)* * *piecemeal /ˈpi:smi:l/A avv.pezzo a pezzo; un po' alla volta; a spizzichi: work done piecemeal, lavoro fatto a spizzichi; to do things piecemeal, fare le cose un po' alla voltaB a.* * *['piːsmiːl] 1.aggettivo [approach, reforms] frammentario; [ description] lacunoso; [ research] senza metodo; [ development] a macchia di leopardo; (at different times) per gradi2. -
18 piecemeal
-
19 piecemeal
-
20 piecemeal
I ['piːsmiːl] a2) частковий, поступовийII [`piːsmiːl] adv1) частинами, роздроблено; поступово ( by piecemeal)2) на шматки, на частини
См. также в других словарях:
Piecemeal — Piece meal , adv. [OE. pecemele; pece a piece + AS. m?lum, dat. pl. of m?l part. See {Meal} a portion.] 1. In pieces; in parts or fragments. On which it piecemeal brake. Chapman. [1913 Webster] The beasts will tear thee piecemeal. Tennyson. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Piecemeal — Piece meal , a. Made up of parts or pieces; single; separate. These piecemeal guilts. Gov. of Tongue. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
piecemeal — adverb by degrees, drop by drop, gradually, in installments, in small doses, in small quantities, inch by inch, little by little, partially associated concepts: piecemeal zoning Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Piecemeal — Piece meal , n. A fragment; a scrap. R. Vaughan. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
piecemeal — (adv.) c.1300, from PIECE (Cf. piece) (n.) + O.E. mælum at a time, dative plural of mæl appointed time, food served (see MEAL (Cf. meal) (n.1)). The second element once was more commonly used, e.g. O.E. styccemælum bit by bit, gearmælum … Etymology dictionary
piecemeal — [adj/adv] bit by bit at intervals, by degrees, by fits and starts*, fitfully, fragmentary, gradual, gradually, intermittent, intermittently, interrupted, little by little*, partial, partially, patchy, spotty, step by step*; concepts 531,544 Ant.… … New thesaurus
piecemeal — ► ADJECTIVE & ADVERB ▪ done piece by piece over a period of time. ORIGIN from PIECE(Cf. ↑piece) + an Old English word meaning «measure, quantity taken at one time» … English terms dictionary
piecemeal — [pēs′mēl΄] adv. [ME pecemel < pece (see PIECE) + mele: see MEAL] 1. piece by piece; in small amounts or degrees 2. into pieces or parts adj. made or done in pieces or one piece at a time … English World dictionary
Piecemeal — Superherobox| caption= New Mutants Annual #7 , The first appearance of Harness and Piecemeal character name=Piecemeal real name=Gilbert Benson publisher=Marvel Comics debut= New Mutants #7 creators=Fabian Nicieza Guang Yap species=Human Mutant… … Wikipedia
piecemeal — [[t]pi͟ːsmiːl[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n (disapproval) If you describe a change or process as piecemeal, you disapprove of it because it happens gradually, usually at irregular intervals, and is probably not satisfactory. Instead of the… … English dictionary
piecemeal — piece|meal [ˈpi:smi:l] adj [Date: 1200 1300; Origin: piece + meal by one part at a time (11 19 centuries) (from Old English mAlum)] a process that is piecemeal happens slowly and in stages that are not regular or planned properly ▪ The buildings… … Dictionary of contemporary English