-
1 picchettaggio
picchettaggio meno com. picchettamento s.m. ( di scioperanti) picketing: picchettaggio di massa, mass picketing.* * ** * *picchettaggiopl. -gi /pikket'taddʒo, dʒi/sostantivo m.picketing U. -
2 picchettaggio
picchettaggiopicchettaggio [pikket'taddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>sostantivo MaskulinStreikposten MaskulinDizionario italiano-tedesco > picchettaggio
3 picchettaggio
picchettaggio s.m. ( durante gli scioperi) piquet de grève: fare il picchettaggio faire un piquet de grève.4 picchettaggio
5 picchettaggio
6 picchettaggio sm
[pikket'taddʒo] picchettaggio (-gi)7 picchettaggio
sm [pikket'taddʒo] picchettaggio (-gi)8 picchettaggio
mпикетирование (во время забастовки)9 picchettaggio
10 picchettaggio
11 picchettaggio
(m)см. picchettamento12 picchettaggio
m.13 пикетирование
14 пикетировать
15 пикетчик
м.partecipante m / f al picchettaggio16 пикетчица
ж.partecipante m / f al picchettaggio17 picchettare vt
[pikket'tare]1) (piantare paletti) to stake out2) (fare picchettaggio) to picket18 picchettamento
picchettamento s.m. 1. ( picchettatura) piquetage, jalonnement. 2. ( picchettaggio) piquet de grève.19 picchettatura
(f)см. picchettaggio20 picchettare
vt [pikket'tare]1) (piantare paletti) to stake out2) (fare picchettaggio) to picketСм. также в других словарях:
picchettaggio — /pik:e t:adʒ:o/ s.m. [der. di picchetto2, con influenza dell ingl. picketing ]. [azione di vigilanza esercitata davanti all ingresso di una fabbrica (o di una scuola, di un ufficio, ecc.) da gruppi di scioperanti per impedire che i lavoratori… … Enciclopedia Italiana
picchettaggio — 1pic·chet·tàg·gio s.m. CO azione svolta da lavoratori o studenti in sciopero davanti a uno stabilimento, a una scuola o a un università per scoraggiare o impedire fisicamente l ingresso di chi non intende aderire allo sciopero {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
picchettaggio — {{hw}}{{picchettaggio}}{{/hw}}s. m. Attività di sorveglianza esercitata da lavoratori o sindacalisti in occasione di scioperi allo scopo di impedire l ingresso a chi non aderisce … Enciclopedia di italiano
picchettaggio — picchettaggio1 pl.m. picchettaggi picchettaggio2 pl.m. picchettaggi … Dizionario dei sinonimi e contrari
picchettaggio — s. m. picchettamento, sorveglianza, blocco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
picchetto — picchetto1 /pi k:et:o/ s.m. [dal fr. piquet ]. [pezzo di metallo o di legno che si pianta nel terreno con l estremità appuntita, per fissare al suolo i cordini che tendono i lati inferiori di una tenda, o per altri usi] ▶◀ cavicchio, paletto,… … Enciclopedia Italiana
picchettamento — pic·chet·ta·mén·to s.m. CO 1. picchettatura 2. picchettaggio effettuato da scioperanti {{line}} {{/line}} DATA: 1965 … Dizionario italiano
picchettatore — pic·chet·ta·tó·re s.m. CO 1. chi fissa picchetti nel suolo per delimitare un area o un tracciato 2. chi, durante uno sciopero, partecipa al picchettaggio {{line}} {{/line}} DATA: 1891 … Dizionario italiano
picchetto — 1pic·chét·to s.m. 1a. CO paletto di legno, di metallo o di cemento, aguzzo a un estremità, che si pianta in terra come segnale, per eseguire misurazioni topografiche o per fissare al suolo tende, corde e sim. 1b. TS elettr. barra metallica… … Dizionario italiano
picchettamento — {{hw}}{{picchettamento}}{{/hw}}s. m. 1 Picchettazione. 2 Picchettaggio … Enciclopedia di italiano
picchettare — {{hw}}{{picchettare}}{{/hw}}v. tr. (io picchetto ) 1 Piantare nel terreno picchetti, per delimitare allineamenti, confini e sim. 2 Esercitare il picchettaggio: gli operai picchettano la fabbrica … Enciclopedia di italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский