-
1 Cayenne-Kuckuck
—1. LAT Piaya cayana ( Linnaeus)2. RUS пиайа f длиннохвостая кукушка f3. ENG squirrel cuckoo4. DEU Cayenne-Kuckuck m5. FRA piaye m écureuilFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Cayenne-Kuckuck
-
2 Dominikanerkuckuck
—1. LAT Piaya rufigularis ( Hartlaub) [ Hyetornis rufigularis ( Hartlaub)]2. RUS доминиканская пиайа f3. ENG bay-breasted [rufous-breasted] cuckoo4. DEU Dominikanerkuckuck m5. FRA piaye m cabriteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Dominikanerkuckuck
-
3 Regenkuckuck
—1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Regenkuckuck
-
4 Rötelkuckuck
—1. LAT Piaya minuta ( Vieillot)2. RUS малая пиайа f3. ENG little [minute] cuckoo4. DEU Rötelkuckuck m5. FRA petit piaye mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rötelkuckuck
-
5 Schwarzbauchkuckuck
—1. LAT Piaya melanogaster ( Vieillot)2. RUS чернобрюхая пиайа f3. ENG black-bellied cuckoo4. DEU Schwarzbauchkuckuck m5. FRA piaye m à ventre noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzbauchkuckuck
-
6 2976
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2976
-
7 2977
1. LAT Piaya cayana ( Linnaeus)2. RUS пиайа f длиннохвостая кукушка f3. ENG squirrel cuckoo4. DEU Cayenne-Kuckuck m5. FRA piaye m écureuilFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2977
-
8 2978
1. LAT Piaya melanogaster ( Vieillot)2. RUS чернобрюхая пиайа f3. ENG black-bellied cuckoo4. DEU Schwarzbauchkuckuck m5. FRA piaye m à ventre noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2978
-
9 2979
1. LAT Piaya minuta ( Vieillot)2. RUS малая пиайа f3. ENG little [minute] cuckoo4. DEU Rötelkuckuck m5. FRA petit piaye mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2979
-
10 2980
1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2980
-
11 2981
1. LAT Piaya rufigularis ( Hartlaub) [ Hyetornis rufigularis ( Hartlaub)]2. RUS доминиканская пиайа f3. ENG bay-breasted [rufous-breasted] cuckoo4. DEU Dominikanerkuckuck m5. FRA piaye m cabriteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2981
См. также в других словарях:
piaye — [pjaj] n. m. ÉTYM. 1778, Buffon, cit.; « diable, sorcier », 1765, Encyclopédie. ❖ ♦ Zool. Coucou terrestre d Amérique tropicale, à longue queue. 0 J adopte le surnom de piaye que l on donne à ce coucou dans l île de Cayenne, mais je n adopte… … Encyclopédie Universelle
Piaye — is a town on the island of Saint Lucia; it is located on the southern coast, near Balembouche and Bongalo, and shares its name with a nearby river.fact|date=December 2007 … Wikipedia
Piaye — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Piaye » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Piaye … Wikipédia en Français
piaye — piajos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Piaya rus. пиайа, f pranc. piaye, m ryšiai: platesnis terminas – amerikinės gegutės siauresnis terminas – ilgauodegė piaja siauresnis terminas – juodapilvė piaja siauresnis terminas… … Paukščių pavadinimų žodynas
Piaye cabrite — Coccyzus rufigularis … Wikipédia en Français
Piaye de pluie — Coccyzus pluvialis … Wikipédia en Français
Piaye écureuil — Piaya cayana Piaye … Wikipédia en Français
Piaye à ventre noir — Piaya melanogaster … Wikipédia en Français
Piaye River — The Piaye River is a river on the island of Saint Lucia … Wikipedia
piaye cabrite — dominikinis hietornis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hyetornis rufigularis; Piaya rufigularis angl. rufous breasted cuckoo vok. Dominikanerkuckuck, m rus. доминиканская пиайа, f pranc. piaye cabrite, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
piaye écureuil — ilgauodegė piaja statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Piaya cayana angl. squirrel cuckoo vok. Eichhornkuckuck, m rus. длиннохвостая кукушка, f; пиайа, f pranc. piaye écureuil, m ryšiai: platesnis terminas – piajos … Paukščių pavadinimų žodynas