-
1 piaulement
-
2 piaulement
-
3 piaulement
-
4 piaulement
piaulementkňourání mpípání m -
5 piaulement
nf., action ou manière de piauler, de piailler ; piaulement ou piaillement qui dure, suite de piaulements ou de piaillement: pyâlye nf. (Albanais.001), pyoula / pyula nf. (001).Fra. Il est toujours en train de piauler: al a tozho la pyâlye apré (001).A1) piaulement, piaillement, (en tant que cri): pyâlyo nm., pyoulo / pyulo (001).A2) piaulement, piaillement, (en tant que cri, mais plus intense et plus prolongé que le précédent): pyâlyà nf., pyoulâ / pyulâ (001). -
6 piaulement
-
7 piaulement
мед.сущ. пиаулемент -
8 piaulement
-
9 piaulement
صئىقوقأة -
10 piaulement
-
11 piaulement
1. pisk2. piszczenie3. świst -
12 piaulement
m. (de piauler) пиюкане, пискане ( за пилета). -
13 piaulement
m писк, попи́скивание -
14 piaulement
-
15 piaulement
nm.1. (kichik qushlar) chirqillash, chiyillash, chiy-chiylash, chip-chiplpsh2. qiy-chuv solish, chirqillash. -
16 Le petit oiseau a poussé un faible piaulement.
Le petit oiseau a poussé un faible piaulement.Ptáče slabě píplo.Dictionnaire français-tchèque > Le petit oiseau a poussé un faible piaulement.
-
17 صئى
piaulement; piaillement; barrit; barissement -
18 قوقأة
piaulement; caqueter; caquetage; caquet -
19 писк
м.* * *ngener. vagissement (новорождённого; зайца, крокодила), grincement (летучей мыши), couinement, piaulement (цыплят), piaillement (птичий) -
20 жалобный
1) plaintifжалобный стон — gémissement plaintifжалобный крик — piaillerie plaintive, piaulement plaintif2) ( для жалоб)
См. также в других словарях:
piaulement — [ pjolmɑ̃ ] n. m. • 1842; piolement 1570; de piauler ♦ Cri aigu et plaintif des petits poulets et de certains oiseaux. ⇒ piaillement. ♢ Par anal. « L aigre piaulement d une vielle » (Carco). ● piaulement nom masculin Action ou manière de piauler … Encyclopédie Universelle
piaulement — nf., action ou manière de piauler, de piailler ; piaulement ou piaillement qui dure, suite de piaulements ou de piaillement : pyâlye nf. (Albanais.001), pyoula / pyula nf. (001). Fra. Il est toujours en train de piauler : al a tozho la pyâlye… … Dictionnaire Français-Savoyard
piaulement — (pi ô le man) s. m. Action de piauler. • C est par ce nom [le kiolo] que les naturels de la Guyane expriment le cri ou piaulement de ce râle, BUFF. Ois. t. XV, p. 253. HISTORIQUE XVIe s. • L importun piolement des dindes, canes, oies et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PIAULEMENT — n. m. Action de piauler ou Résultat de cette action. On dit aussi Piaulis … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bruit de piaulement — (də pyōl mawґ) [“sound of whiningâ€] a cardiac murmur like the mewing of a cat … Medical dictionary
Cri d'animal — Liste de cris d animaux Voici une liste de cris d animaux. Sommaire 1 Par animal 2 A B 3 C 4 D H 5 I O … Wikipédia en Français
Cri des animaux — Liste de cris d animaux Voici une liste de cris d animaux. Sommaire 1 Par animal 2 A B 3 C 4 D H 5 I O … Wikipédia en Français
Cris Des Animaux — Liste de cris d animaux Voici une liste de cris d animaux. Sommaire 1 Par animal 2 A B 3 C 4 D H 5 I O … Wikipédia en Français
Cris d'animaux — Liste de cris d animaux Voici une liste de cris d animaux. Sommaire 1 Par animal 2 A B 3 C 4 D H 5 I O … Wikipédia en Français
Cris des animaux — Liste de cris d animaux Voici une liste de cris d animaux. Sommaire 1 Par animal 2 A B 3 C 4 D H 5 I O … Wikipédia en Français
Liste de cris d'animaux — Voici une liste de cris d animaux. Sommaire 1 Par animal 2 A B 3 C 4 D H 5 I O … Wikipédia en Français
