-
1 pianificare
v.t. -
2 ♦ programme
♦ programme, ( USA) program /ˈprəʊgræm/n.1 programma; progetto; piano: a political programme, un programma politico; (econ.) a programme of budgetary austerity, un programma d'austerità di bilancio2 (TV, radio) programma, trasmissione: DIALOGO → - Television- Are you watching this programme?, stai guardando questo programma?; radio programme, programma radiofonico; magazine programme, contenitore3 (cinem., teatr.) programma; cartellone4 (comput.) ► program● ( radio, TV) programme announcer, programmista □ ( radio, TV) programme-maker, programmatore; programmista □ programme music, musica descrittiva □ ( radio) programme parade, annuncio dei programmi della giornata □ (cinem.) programme picture, cortometraggio □ programme planner, programmatore; programmista □ (fin.) programme trading, operazioni di compravendita computerizzate.(to) programme /ˈprəʊgræm/A v. t.2 (econ., cinem.) programmareB v. i.● programmed instruction, istruzione programmata. -
3 ♦ schedule
♦ schedule /ˈʃɛdju:l, USA ˈskɛdʒəl/n.1 elenco; lista; distinta; prospetto; scaletta; specchietto; tabella: (fin., banca) schedule of rates, scaletta dei tassi; (naut.) schedule of freight rates, tabella dei noli2 programma, piano ( di lavoro, delle consegne, ecc.): schedule of operations, programma operativo; ahead of [behind] schedule, in anticipo [in ritardo] sulla tabella di marcia (o rispetto al previsto); I've got a busy (o a tight) schedule tomorrow, domani ho una giornata piena d'impegni3 (trasp.) orario: train schedule, orario ferroviario; on schedule, in orario: The plane was on schedule, l'aereo era in orario;5 (stat.) questionario; scheda8 (spec. Schedule; leg. USA, rif. a droghe) classe; categoria: Abuse of drugs in Schedule II may lead to physical dependence, l'abuso di droghe appartenenti alla classe II può condurre alla dipendenza● (ass.) schedule rate, tariffa tabellare □ ( according) to schedule, secondo la tabella di marcia; rispettando i tempi ( delle consegne, ecc.).(to) schedule /ˈʃɛdju:l, USA ˈskɛdʒəl/v. t.1 mettere in programma (o in calendario); programmare; fissare; stabilire: The meeting of creditors has been scheduled for next week, l'assemblea dei creditori è stata fissata per la prossima settimana3 mettere in lista; elencare; fare una lista di5 (comput.) pianificare; schedulare; programmare6 (cronot.) tempificare.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Итальянский
- Русский