-
1 butterfly, cabbage white
1. LAT Pieris brasssicae Linnaeus2. RUS капустница f, белянка f капустная3. ENG large white butterfly, cabbage white butterfly4. DEU großer Kohlweißling m5. FRA piéride f du chouDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > butterfly, cabbage white
-
2 butterfly, checkered white
1. LAT Pieris occidentalis Reak2. RUS —3. ENG checkered white butterfly4. DEU —5. FRA piéride f occidentaleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > butterfly, checkered white
-
3 butterfly, green-veined white
1. LAT Pieris napi Linnaeus2. RUS брюквенница f белянка f брюквенная3. ENG green-veined white butterfly4. DEU Rapsweißling m, Rübsaatweißling m, Grünaderweißling m, Heckenweißling m5. FRA piéride f du navetDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > butterfly, green-veined white
-
4 butterfly, large white
1. LAT Pieris brasssicae Linnaeus2. RUS капустница f, белянка f капустная3. ENG large white butterfly, cabbage white butterfly4. DEU großer Kohlweißling m5. FRA piéride f du chouDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > butterfly, large white
-
5 butterfly, peak white
1. LAT Pontia callidice Fabricius2. RUS белянка f альпийская3. ENG peak white butterfly4. DEU Alpenweißling m5. FRA piéride f des AlpesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > butterfly, peak white
-
6 butterfly, small white
1. LAT Pieris rapae Linnaeus2. RUS репница f белянка f репная3. ENG small white butterfly, turnip butterfly4. DEU kleiner Kohlweißling m, Rübenweißling m5. FRA piéride f de la rave, petit blanc m du chou, petit papillon m du chouDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > butterfly, small white
-
7 butterfly, thorn
1. LAT Aporia crataegi Linnaeus2. RUS боярышница f3. ENG black-veined white, thorn butterfly4. DEU Baumweißling m, Heckenweißling m5. FRA piéride f de l'aubépine, gazé m, papillon m blanc gazéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > butterfly, thorn
-
8 butterfly, turnip
1. LAT Pieris rapae Linnaeus2. RUS репница f белянка f репная3. ENG small white butterfly, turnip butterfly4. DEU kleiner Kohlweißling m, Rübenweißling m5. FRA piéride f de la rave, petit blanc m du chou, petit papillon m du chouDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > butterfly, turnip
-
9 butterfly, wood white
1. LAT Leptidia sinapis Linnaeus2. RUS белянка f горошковая3. ENG wood white butterfly4. DEU Senfweißling m, Tintenfleck m5. FRA piéride f de la moutardeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > butterfly, wood white
-
10 white, black-veined
1. LAT Aporia crataegi Linnaeus2. RUS боярышница f3. ENG black-veined white, thorn butterfly4. DEU Baumweißling m, Heckenweißling m5. FRA piéride f de l'aubépine, gazé m, papillon m blanc gazéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > white, black-veined
-
11 cabbage white (butterfly)
-
12 cabbage
cabbage ['kæbɪdʒ](a) (vegetable) chou m∎ I'd rather die than be a cabbage for the rest of my life plutôt mourir que vivre comme un légume jusqu'à la fin de mes jours►► cabbage lettuce laitue f pommée;cabbage patch ≃ carré m de salade;cabbage rose rose f centfeuilles;cabbage tree palmiste m;cabbage white (butterfly) piéride f du chou -
13 large
large [lɑ:dʒ]∎ a large coat un grand manteau;∎ on a large scale à grande échelle;∎ to a large extent dans une large mesure;∎ he lives in a large house il habite une grande maison;∎ she's a large woman c'est une femme plutôt grosse ou forte(b) (in number, amount) grand, important;∎ a large proportion une grande proportion, une part importante;∎ she wrote him a large cheque elle lui a fait un chèque pour une somme importante ou une grosse somme;∎ a large helping of potatoes/apple pie une grosse portion de pommes de terre/part de tarte aux pommes;∎ a large number of beaucoup de;∎ there are a large number of entrants this year il y a beaucoup de participants ou candidats cette année, les participants ou candidats sont nombreux cette année;∎ to grow or get larger (town, deficit) s'agrandir; (person, amount) grossir;∎ he was standing there as large as life il était là, en chair et en os;∎ larger than life exagéré, outrancier(c) (extensive, significant → changes) considérable, important;∎ a large part of my time/job/day une grande partie de mon temps/mon travail/ma journée2 adverb(a) to loom large menacer, sembler imminent;∎ to be writ large être évident∎ Arsenal got thrashed large Arsenal s'est fait ratatiner ou s'est fait battre à plates coutures;∎ we got ratted large last night on s'est pris une cuite maison hier soir3 noun∎ (size) I take a large je prends une grande taille;∎ this T-shirt's a large ce tee-shirt est une grande taille4 at large(at liberty) en liberté; (prisoner) en fuite;∎ the rapist is at large somewhere in the city le violeur se promène en (toute) liberté quelque part dans cette ville;∎ he was acting as the UN's ambassador at large il a été ambassadeur itinérant des Nations unies2 adverb(a) (as a whole) dans son ensemble;∎ the country at large le pays dans son ensemble;∎ people at large le grand public, la grande masse du public;∎ teachers at large la masse des professeurs(b) (in detail) tout au long, en détail;∎ to talk at large parler au hasardde manière générale, dans l'ensemble;∎ by and large they vote Conservative ils votent conservateur pour la plupartAmerican en profondeur►► Finance large denominations grosses coupures fpl;Anatomy the large intestine le gros intestin;Entomology large white piéride f (du chou) -
14 8804
1. LAT Aporia crataegi Linnaeus2. RUS боярышница f3. ENG black-veined white, thorn butterfly4. DEU Baumweißling m, Heckenweißling m5. FRA piéride f de l'aubépine, gazé m, papillon m blanc gazé -
15 8817
1. LAT Leptidia sinapis Linnaeus2. RUS белянка f горошковая3. ENG wood white butterfly4. DEU Senfweißling m, Tintenfleck m5. FRA piéride f de la moutarde -
16 8820
-
17 8821
1. LAT Pieris brasssicae Linnaeus2. RUS капустница f, белянка f капустная3. ENG large white butterfly, cabbage white butterfly4. DEU großer Kohlweißling m5. FRA piéride f du chou -
18 8824
1. LAT Pieris napi Linnaeus2. RUS брюквенница f белянка f брюквенная3. ENG green-veined white butterfly4. DEU Rapsweißling m, Rübsaatweißling m, Grünaderweißling m, Heckenweißling m5. FRA piéride f du navet -
19 8825
1. LAT Pieris occidentalis Reak2. RUS —3. ENG checkered white butterfly4. DEU —5. FRA piéride f occidentale -
20 8827
1. LAT Pieris rapae Linnaeus2. RUS репница f белянка f репная3. ENG small white butterfly, turnip butterfly4. DEU kleiner Kohlweißling m, Rübenweißling m5. FRA piéride f de la rave, petit blanc m du chou, petit papillon m du chou
- 1
- 2
См. также в других словарях:
piéride — [ pjerid ] n. f. • 1810; de Piérides, nom donné aux Muses ♦ Papillon blanc ou jaunâtre dont les chenilles dévorent les feuilles des crucifères. La piéride du chou. ● piéride nom féminin (latin Pieris, idis, du grec Pieris, idos, de Piérie)… … Encyclopédie Universelle
pieride — PIERÍDE s. f. pl. familie de fluturi cu aripile albe sau galbene, pătate mai mult sau mai puţin cu negru. (< fr. piérides) Trimis de raduborza, 15.04.2008. Sursa: MDN … Dicționar Român
piéride — s. f. 1. [Entomologia] Gênero de insetos lepidópteros. 2. Borboleta branca. • piérides s. f. pl. 3. As musas … Dicionário da Língua Portuguesa
Piéride — Pieridae Piéridés … Wikipédia en Français
Piéridé — Pieridae Piéridés … Wikipédia en Français
pieride — 1pi·è·ri·de agg., s.f. LE 1. agg., epiteto attribuito dai poeti classici alle Muse: le Muse pieridi 2. s.f., spec. al pl., con iniz. maiusc., le nove Muse {{line}} {{/line}} DATA: av. 1820. ETIMO: dal lat. Pierĭde(m), dal gr. Pierís, ídos, der.… … Dizionario italiano
Pieride de la rave — Piéride de la rave Piéride de la rave ou Petit Blanc du Chou … Wikipédia en Français
Pieride du navet — Piéride du navet Piéride du Navet … Wikipédia en Français
Piéride du Navet — Piéride du Navet … Wikipédia en Français
Pieride de l'aethioneme — Piéride de l æthionème Piéride de l æthionème … Wikipédia en Français
Pieride de reseda — Piéride de réséda Piéride de réséda ou marbré de vert … Wikipédia en Français