Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

physiol

  • 61 перистальтика

    м. физиол.
    peristalsis f, perístole f, movimientos peristálticos, enterocinesis f
    * * *
    n
    physiol. enterocinesis, movimientos peristálticos, peristalsis, peristaltismo, perìstole

    Diccionario universal ruso-español > перистальтика

  • 62 перистальтический

    прил. физиол.
    * * *
    adj
    physiol. peristaltico, peristáltico

    Diccionario universal ruso-español > перистальтический

  • 63 пигмент

    м.
    * * *
    n
    physiol. pigmento

    Diccionario universal ruso-español > пигмент

  • 64 поджелудочный сок

    adj

    Diccionario universal ruso-español > поджелудочный сок

  • 65 подострый опыт

    adj

    Diccionario universal ruso-español > подострый опыт

  • 66 подответный рефлекс

    adj

    Diccionario universal ruso-español > подответный рефлекс

  • 67 подход

    подхо́д
    1. (действие) aliro;
    2. (место) alirejo;
    3. перен. metodo de aliro (умение подойти);
    vidpunkto (точка зрения);
    \подходи́ть см. подойти́;
    \подходя́щий konvena, konforma, trafa.
    * * *
    м.
    1) ( действие) acceso m; aproximación f ( сближение)
    2) ( место) paso m, acceso m

    удо́бный подхо́д — acceso cómodo

    3) перен. ( умение подойти) enfoque m, modo de abordar (de enfocar, de tratar); concepción f ( понимание)

    подхо́д к вопро́су — enfoque de (manera de enfocar) la cuestión

    кла́ссовый подхо́д — concepción de clase

    индивидуа́льный подхо́д ( к людям) — trato especial

    реалисти́ческий подхо́д — criterio (visión) realista

    * * *
    м.
    1) ( действие) acceso m; aproximación f ( сближение)
    2) ( место) paso m, acceso m

    удо́бный подхо́д — acceso cómodo

    3) перен. ( умение подойти) enfoque m, modo de abordar (de enfocar, de tratar); concepción f ( понимание)

    подхо́д к вопро́су — enfoque de (manera de enfocar) la cuestión

    кла́ссовый подхо́д — concepción de clase

    индивидуа́льный подхо́д ( к людям) — trato especial

    реалисти́ческий подхо́д — criterio (visión) realista

    * * *
    n
    1) gener. (äåìñáâèå) acceso, aproximación (сближение), paso (к кому-л.), (умение подойти) enfoque, modo de tratar
    2) Av. acercamiento, aproximación
    3) navy. recalada
    4) liter. (умение подойти) enfoque, concepción (понимание), modo de abordar (de enfocar, de tratar)
    5) law. criterio
    6) physiol. acceso

    Diccionario universal ruso-español > подход

  • 68 поллюция

    ж. физиол.
    * * *
    n
    physiol. polución

    Diccionario universal ruso-español > поллюция

  • 69 половой акт

    adj
    physiol. acceso

    Diccionario universal ruso-español > половой акт

  • 70 продукт выделения

    n
    physiol. secreción

    Diccionario universal ruso-español > продукт выделения

  • 71 регулы

    мн. физиол.
    regla(s) f (pl), menstruación f
    * * *
    n
    1) med. purgación
    2) physiol. menstruación, regla (pl), reglas (pl)

    Diccionario universal ruso-español > регулы

  • 72 рецептор

    м. физиол.
    * * *
    n
    physiol. receptor

    Diccionario universal ruso-español > рецептор

  • 73 секрет

    секре́т I
    (тайна) sekreto.
    --------
    секре́т II
    физиол. sekrecio.
    * * *
    I м.
    1) secreto m

    профессиона́льный секре́т — secreto profesional

    по секре́ту — en secreto, secretamente

    под стро́гим секре́том разг. — estrictamente confidencial

    замо́к с секре́том — cerradura secreta

    держа́ть в секре́те — mantener en secreto

    вы́дать секре́т — vender (descubrir) el secreto

    разболта́ть секре́т — echar el secreto a la calle

    не составля́ть секре́та — no ser (ningún) secreto, ser del dominio público

    2) воен. puesto de escucha (avanzado)
    ••

    секре́т полишине́ля — secreto de Anchuelos (a voces, con chirimías)

    по секре́ту - всему́ све́ту — éste lo convierte todo en secreto a voces; confidencialmente a todo el mundo

    II м. физиол.
    * * *
    I м.
    1) secreto m

    профессиона́льный секре́т — secreto profesional

    по секре́ту — en secreto, secretamente

    под стро́гим секре́том разг. — estrictamente confidencial

    замо́к с секре́том — cerradura secreta

    держа́ть в секре́те — mantener en secreto

    вы́дать секре́т — vender (descubrir) el secreto

    разболта́ть секре́т — echar el secreto a la calle

    не составля́ть секре́та — no ser (ningún) secreto, ser del dominio público

    2) воен. puesto de escucha (avanzado)
    ••

    секре́т полишине́ля — secreto de Anchuelos (a voces, con chirimías)

    по секре́ту - всему́ све́ту — éste lo convierte todo en secreto a voces; confidencialmente a todo el mundo

    II м. физиол.
    * * *
    n
    1) gener. arcano, puridad, reconditez, sigilo, secreto
    3) physiol. secreción

    Diccionario universal ruso-español > секрет

  • 74 секреторный

    прил. физиол.
    secretorio, secretor
    * * *
    adj
    1) anat. secretorio
    2) physiol. secretor

    Diccionario universal ruso-español > секреторный

  • 75 секреция

    секре́ция
    физиол. sekrecio;
    вну́тренняя \секреция interna sekrecio.
    * * *
    ж. физиол.

    вну́тренняя секре́ция — secreción interna

    * * *
    n
    physiol. secreción

    Diccionario universal ruso-español > секреция

  • 76 семя

    се́мя
    1. бот. semo;
    2. физиол. spermo.
    * * *
    с.
    1) semilla f (тж. перен.); simiente f

    отбо́рные семена́ — semillas seleccionadas

    2) собир. semillas f pl

    льняно́е се́мя — linaza f

    конопля́ное се́мя — cañamón m

    хло́пковое се́мя — semilla de algodón

    3) физиол. semen m, esperma f
    ••

    се́ять семена́ раздо́ра — sembrar la semilla de la discordia, sembrar cizaña

    * * *
    с.
    1) semilla f (тж. перен.); simiente f

    отбо́рные семена́ — semillas seleccionadas

    2) собир. semillas f pl

    льняно́е се́мя — linaza f

    конопля́ное се́мя — cañamón m

    хло́пковое се́мя — semilla de algodón

    3) физиол. semen m, esperma f
    ••

    се́ять семена́ раздо́ра — sembrar la semilla de la discordia, sembrar cizaña

    * * *
    n
    1) gener. grano, semen, semilla (тж. перен.), simiente
    2) coll. semillas
    3) physiol. esperma

    Diccionario universal ruso-español > семя

  • 77 семяизвержение

    с.
    * * *
    n
    physiol. eyaculación

    Diccionario universal ruso-español > семяизвержение

  • 78 семяизлияние

    с. физиол.
    * * *
    n
    physiol. eyaculación

    Diccionario universal ruso-español > семяизлияние

  • 79 сенсибилизация фото

    n

    Diccionario universal ruso-español > сенсибилизация фото

  • 80 система

    систе́ма
    sistemo;
    \систематизи́ровать sistemigi;
    \системати́ческий 1. laŭsistema;
    2. (постоянный, регулярный) sistemeca.
    * * *
    ж.
    sistema m (в разн. знач.)

    избира́тельная систе́ма — sistema electoral

    госуда́рственная систе́ма — sistema (régimen) estatal

    суде́бная систе́ма — sistema (estructura) judicial

    пла́ново-бюрократи́ческая систе́ма — sistema burocrático de planificación

    кома́ндно-администрати́вная систе́ма — sistema administrativo de orden y mando

    метри́ческая систе́ма — sistema métrico

    не́рвная систе́ма — sistema nervioso

    периоди́ческая систе́ма элеме́нтов хим. — sistema periódico de los elementos

    со́лнечная систе́ма — sistema solar (planetario)

    привести́ в систе́му — reducir a sistema, sistematizar vt

    вы́йти из око́в ста́рой систе́мы — salir de las tenazas del sistema antiguo

    рабо́тать в систе́ме Акаде́мии нау́к — trabajar en la Academia de Ciencias

    рабо́тать в систе́ме — UNIX информ. utilizar el sistema UNIX

    * * *
    ж.
    sistema m (в разн. знач.)

    избира́тельная систе́ма — sistema electoral

    госуда́рственная систе́ма — sistema (régimen) estatal

    суде́бная систе́ма — sistema (estructura) judicial

    пла́ново-бюрократи́ческая систе́ма — sistema burocrático de planificación

    кома́ндно-администрати́вная систе́ма — sistema administrativo de orden y mando

    метри́ческая систе́ма — sistema métrico

    не́рвная систе́ма — sistema nervioso

    периоди́ческая систе́ма элеме́нтов хим. — sistema periódico de los elementos

    со́лнечная систе́ма — sistema solar (planetario)

    привести́ в систе́му — reducir a sistema, sistematizar vt

    вы́йти из око́в ста́рой систе́мы — salir de las tenazas del sistema antiguo

    рабо́тать в систе́ме Акаде́мии нау́к — trabajar en la Academia de Ciencias

    рабо́тать в систе́ме — UNIX информ. utilizar el sistema UNIX

    * * *
    n
    1) gener. (разн. знач.) sistema, sistema (в разн. знач.)
    2) eng. red (напр., путей)
    3) law. estructura, procedimiento
    4) econ. estructuración, regla, sistema
    6) IT. conjutor, conjunto

    Diccionario universal ruso-español > система

Страницы

См. также в других словарях:

  • physiol — abbrev. 1. physiological 2. physiology * * * …   Universalium

  • physiol — abbrev. 1. physiological 2. physiology …   English World dictionary

  • physiol. — 1. physiological. 2. physiologist. 3. physiology. * * * physiol., 1. physiological. 2. physiologist. 3. physiology. * * * abbr. ■ physiological ■ physiologist ■ physiology …   Useful english dictionary

  • physiol — abbreviation physiologist; physiology …   New Collegiate Dictionary

  • physiol. — 1. physiological. 2. physiologist. 3. physiology. * * * …   Universalium

  • Physiol. — Physiologe; Physiologie EN physiologist; physiology …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • physiol. — physiologisch EN physiologic(al) …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • physiol. — physiology …  

  • Dr. rer. physiol. — Die Artikel Ph. D. und Doktor überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… …   Deutsch Wikipedia

  • J Manipulative Physiol Ther — #REDIRECT Journal of Manipulative and Physiological Therapeutics …   Wikipedia

  • ABO system — Physiol. a classification of human blood based on the presence on the surface of red blood cells of one or both of two specific antigens, designated A and B, or their absence, designated O: every person has one of four possible inherited blood… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»