-
1 промышленное загрязнение
Русско-испанский географический словарь > промышленное загрязнение
-
2 ночная поллюция
-
3 ночное непроизвольное испускание семени
Русско-испанский медицинский словарь > ночное непроизвольное испускание семени
-
4 загрязнение
загрязн||е́ниеmalpurigo, kotkovro, kotigo;\загрязнениеи́ть malpurigi, kotigi, kotkovri;\загрязнениеи́ться malpuriĝi, kotiĝi, kotkovriĝi;\загрязнениея́ть(ся) см. загрязни́ть(ся).* * *с.ensuciamiento m; contaminación fзагрязне́ние во́здуха, водоёмов — ensuciamiento (contaminación) del aire, de los depósitos de agua
загрязне́ние окружа́ющей среды́ — polución f ( atmosférica)
* * *с.ensuciamiento m; contaminación fзагрязне́ние во́здуха, водоёмов — ensuciamiento (contaminación) del aire, de los depósitos de agua
загрязне́ние окружа́ющей среды́ — polución f ( atmosférica)
* * *n1) gener. contaminación, ensuciamiento, contammación2) eng. impureza (ñì.á¿. impurezas), maculacion, atierre -
5 заражение
с.contagio m, contaminación f, infección fгно́йное зараже́ние — infección purulenta
зараже́ние кро́ви — septicemia f
радиоакти́вное зараже́ние (ме́стности) — contaminación radiacitva
зараже́ние во́здуха — polución del aire
зараже́ние окружа́ющей среды́ — contaminación ambiental
* * *с.contagio m, contaminación f, infección fгно́йное зараже́ние — infección purulenta
зараже́ние кро́ви — septicemia f
радиоакти́вное зараже́ние (ме́стности) — contaminación radiacitva
зараже́ние во́здуха — polución del aire
зараже́ние окружа́ющей среды́ — contaminación ambiental
* * *n1) gener. contagio, contammación, infección, infestación2) eng. contaminación -
6 поллюция
-
7 атмосферное загрязнение
rus загрязнение (с) воздушной среды, загрязнение (с) воздуха; атмосферное загрязнение (с)spa contaminación (f) del aire, polución (f) atmosférica, polución (f) aérea, contaminación (f) atmosféricaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > атмосферное загрязнение
-
8 загрязнение воздуха
rus загрязнение (с) воздушной среды, загрязнение (с) воздуха; атмосферное загрязнение (с)spa contaminación (f) del aire, polución (f) atmosférica, polución (f) aérea, contaminación (f) atmosféricaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > загрязнение воздуха
-
9 загрязнение воздушной среды
rus загрязнение (с) воздушной среды, загрязнение (с) воздуха; атмосферное загрязнение (с)spa contaminación (f) del aire, polución (f) atmosférica, polución (f) aérea, contaminación (f) atmosféricaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > загрязнение воздушной среды
-
10 выброс
м.1) lanzamiento m; vertido m2) мн. вы́бросы desechos m pl, desperdicios m plвы́бросы в атмосфе́ру — polución de la atmósfera
* * *n1) gener. desperdicios, lanzamiento, vertido, âúáðîñú desechos2) eng. irrupción, eyección, erupción (из скважины)3) radioloc. pip -
11 выбросы в атмосферу
ngener. polución de la atmósfera -
12 загрязнение окружающей среды
Diccionario universal ruso-español > загрязнение окружающей среды
-
13 заражение воздуха
ngener. polución del aire -
14 радиационное загрязнение
Diccionario universal ruso-español > радиационное загрязнение
-
15 радиационный
прил.радиацио́нное поврежде́ние — lesión radiológica
радиацио́нное загрязне́ние — polución (contaminación) radiactiva
радиацио́нная защи́та — protección antinuclear
* * *adjgener. de radiación -
16 борьба с загрязнением воздуха
rus санитарная охрана (ж) воздушной среды, борьба (ж) с загрязнением воздухаspa control (m) de la contaminación atmosférica, control (m) de la polución atmosféricaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > борьба с загрязнением воздуха
-
17 загрязнение
rus загрязнение (с), заражение (с); контаминация (ж)spa contaminación (f), polución (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > загрязнение
-
18 заражение
rus загрязнение (с), заражение (с); контаминация (ж)spa contaminación (f), polución (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > заражение
-
19 контаминация
rus загрязнение (с), заражение (с); контаминация (ж)spa contaminación (f), polución (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > контаминация
-
20 санитарная охрана воздушной среды
rus санитарная охрана (ж) воздушной среды, борьба (ж) с загрязнением воздухаspa control (m) de la contaminación atmosférica, control (m) de la polución atmosféricaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > санитарная охрана воздушной среды
См. также в других словарях:
Polución — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Polución nocturna. La Polución es la introducción por causas antrópicas de determinadas sustancias o de formas de energía que producen efectos biológicos adversos para los seres … Wikipedia Español
polución — (Del lat. pollutĭo, ōnis). 1. f. Contaminación intensa y dañina del agua o del aire, producida por los residuos de procesos industriales o biológicos. 2. Efusión del semen. 3. Acto carnal. 4. En sentido moral, corrupción, profanación … Diccionario de la lengua española
polución — (Del lat. polluere, ensuciar.) ► sustantivo femenino 1 ECOLOGÍA Contaminación del aire o las aguas por desechos o residuos de la industria y la tecnología: ■ cada vez hay más polución en las ciudades. 2 FISIOLOGÍA Emisión involuntaria de semen… … Enciclopedia Universal
polución — {{#}}{{LM P30988}}{{〓}} {{SynP31731}} {{[}}polución{{]}} ‹po·lu·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Contaminación o deterioro del medio ambiente, especialmente del aire o del agua, a causa de la acción de residuos de procesos industriales o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
polución nocturna — Emisión seminal involuntaria durante el sueño, normalmente asociada a un sueño erótico. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Polución nocturna — Una emisión nocturna o polución nocturna es una eyaculación involuntaria de semen que tiene lugar durante el sueño. Las poluciones nocturnas son más comunes durante los últimos años de la adolescencia, aunque se presentan también en el adulto.… … Wikipedia Español
Polución nocturna — Una emisión nocturna o polución nocturna es una eyaculación de semen que tiene lugar durante el sueño. También se conoce como sueño húmedo , aunque este término se emplea de forma figurada para un sueño erótico o para algo que dé mucho placer.… … Enciclopedia Universal
polución — sustantivo femenino contaminación. * * * Sinónimos: ■ contaminación, suciedad Antónimos: ■ limpieza Sinónimos: ■ efusión, flujo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Árbol urbano — Fresno con un desgarro en el tronco, por mala praxis de arboricultura. Un árbol urbano es aquel especimen o colección de ellos creciendo dentro de una localidad urbana o suburbana. En un sentido amplio, incluye cualquier clase de vegetal leñoso… … Wikipedia Español
Houndoom — Saltar a navegación, búsqueda Houndoom Pokédex Nacional Houndour Houndoom (#229) Kingdra Pokédex Johto Houndour Houndoom (#210) Slugma N. japonés Hellgar Etapa … Wikipedia Español
Río Bogotá — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bogotá (desambiguación). Río Bogotá Vista del río Bogotá a la altura del municipio de Briceño, a un … Wikipedia Español