-
1 capa física de función de protocolo de red
• physical layer of network protocol functionDiccionario Técnico Español-Inglés > capa física de función de protocolo de red
-
2 categoría física de función de protocolo de red
• physical layer of network protocol functionDiccionario Técnico Español-Inglés > categoría física de función de protocolo de red
-
3 nivel físico de función de protocolo de red
• physical layer of network protocol functionDiccionario Técnico Español-Inglés > nivel físico de función de protocolo de red
-
4 capa física
f.physical layer. -
5 revestimiento
m.1 covering (por fuera).2 coating, covering, cladding, liner.3 investing, investment.4 casing.5 cuffing.* * *1 covering, coating* * *noun m.covering, lining* * *SM (Téc) coating, covering; (=forro) lining; [de carretera] surface; (Mil) revetment* * ** * *= coat, coating, housing, overlay, veneer, cladding, revetment, lining, casing, layer.Ex. We will not accomplish that by being timid or by giving our profession a fresh coat of paint.Ex. A thesaurus might advise the searcher that the following alternative terms might prove fruitful: coating and other more specific terms, e.g. Printing works.Ex. For certain categories of material, the physical carrier consists of a storage medium (e.g., tape, film) sometimes encased in plastic, metal, etc., housing (e.g. cassette, cartridge) that is an integral part of the item.Ex. The pressmen therefore patched the tympan with overlays of tissue paper wherever the type was low, a process that could take hours for a really uneven forme.Ex. The table is made of rosewood veneer and porcelain marquetry.Ex. The rest of the fibre is cladding and filling, to aid transmission and provide protection for the core.Ex. Concrete has been widely used in the remodelling of irrigation channels -- for bottom lining and slope revetment.Ex. The conference brought together the disciplines of painting, paper and textile conservation and covered their approaches and problems with regard to lining.Ex. They can also provide casings in steel or aluminium, powder coated to a colour of your choice.Ex. While the layer of pulp was on this wire, the water drained away and the wire was given a sideways shake.----* revestimiento con paneles de madera = wainscoting [wainscotting].* revestimiento de paredes con paneles de madera = wood panelling.* revestimiento de paredes con paneles de madera de roble = oak panelling.* revestimiento para suelos = flooring.* * ** * *= coat, coating, housing, overlay, veneer, cladding, revetment, lining, casing, layer.Ex: We will not accomplish that by being timid or by giving our profession a fresh coat of paint.
Ex: A thesaurus might advise the searcher that the following alternative terms might prove fruitful: coating and other more specific terms, e.g. Printing works.Ex: For certain categories of material, the physical carrier consists of a storage medium (e.g., tape, film) sometimes encased in plastic, metal, etc., housing (e.g. cassette, cartridge) that is an integral part of the item.Ex: The pressmen therefore patched the tympan with overlays of tissue paper wherever the type was low, a process that could take hours for a really uneven forme.Ex: The table is made of rosewood veneer and porcelain marquetry.Ex: The rest of the fibre is cladding and filling, to aid transmission and provide protection for the core.Ex: Concrete has been widely used in the remodelling of irrigation channels -- for bottom lining and slope revetment.Ex: The conference brought together the disciplines of painting, paper and textile conservation and covered their approaches and problems with regard to lining.Ex: They can also provide casings in steel or aluminium, powder coated to a colour of your choice.Ex: While the layer of pulp was on this wire, the water drained away and the wire was given a sideways shake.* revestimiento con paneles de madera = wainscoting [wainscotting].* revestimiento de paredes con paneles de madera = wood panelling.* revestimiento de paredes con paneles de madera de roble = oak panelling.* revestimiento para suelos = flooring.* * *la pared tiene un revestimiento de madera the wall has wooden panelingesta sartén tiene un revestimiento antiadherente this frying pan has a nonstick surfaceun revestimiento aislante a layer of insulating material* * *
revestimiento sustantivo masculino
1 covering, coating
2 (de un cable) sheathing
3 (de madera) (wooden) panelling
4 (de azulejos) tiling
' revestimiento' also found in these entries:
Spanish:
cobertura
- exterior
- interior
English:
overlay
- paneling
- panelling
- flooring
- shield
* * *[por fuera] covering; [por dentro] lining; [con pintura] coating revestimiento de fachadas facing* * *m TÉC covering* * *: covering, facing (of a building)
См. также в других словарях:
Physical Layer — [engl.], die physikalische Schicht (Bitübertragungsschicht) im OSI Schichtenmodell … Universal-Lexikon
Physical layer — PHY redirects here. For the drug referred to as Phy, see Methadone. The OSI model 7 Application layer 6 Presentation layer 5 Session layer 4 Transport layer 3 … Wikipedia
Physical Layer — NOTOC The Physical Layer is the first level in the seven layer OSI model of computer networking. It translates communications requests from the Data Link Layer into hardware specific operations to affect transmission or reception of electronic… … Wikipedia
Physical Layer — Als OSI Modell (auch ISO OSI Schichtmodell, OSI Referenzmodell; engl. Open Systems Interconnection Reference Model) wird ein Schichtenmodell der Internationalen Standardisierungsorganisation (ISO) bezeichnet. Es wurde als Designgrundlage von… … Deutsch Wikipedia
physical layer — The first and lowest of the seven layers in the OSI Reference Model for computer to computer communications. The physical layer defines the physical, electrical, mechanical, and functional procedures used to connect the equipment. See also… … Dictionary of networking
physical layer — fizinis lygmuo statusas T sritis informatika apibrėžtis Pirmasis, žemiausias, atvirųjų sistemų ryšio ↑lygmeninio tinklų modelio lygmuo, apibrėžiantis elektrinius ir mechaninius duomenų perdavimo įtaisų (kabelių, jungčių, šakotuvų ir kt.)… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Physical Layer Operation Administration & Maintenance — Physical Layer Operation Administration Maintenance Physical Layer Operation Administration Maintenance, (abbrév. PLOAM) Champ d’information, message ou mot de passe utilisé sur la couche physique pour la gestion des fonctions entre ONT et… … Wikipédia en Français
Physical Layer Signaling — ou PLS (signalisation de la couche physique) encore connu sous la dénomination Physical Signaling Sublayer correspond à la partie supérieure de la couche physique dans le modèle OSI de l ISO. PLS assure le couplage fonctionnel et logique entre l… … Wikipédia en Français
Physical Layer Operation Administration & Maintenance — Dans le domaine de l accès à internet, Physical Layer Operation Administration Maintenance (abbrév. PLOAM) est un champ d’information, message ou mot de passe utilisé sur la couche physique pour la gestion des fonctions entre ONT et ONU (Optical… … Wikipédia en Français
physical layer — The first (lowest) layer in the seven layer OSI reference model of data communications protocols; it is responsible for the electromechanical interface to communications media … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Physical Layer — physikalische Schicht/Bitübertragungsschicht, verwirklicht das transparente Versenden von Bitstoemen zwischen zwei Systemen über versch. Hardware Medien (entspricht NICHT dem Medium selbst!) … Acronyms
