-
101 Staatsexamen
nStaatsexamenSt2b2b54f2aa/2b2b54f2tsexamenexamen Maskulin d'État (sanctionnant les études de droit, de médecine et de pharmacie et obligatoire aussi pour la titularisation des enseignants) -
102 apothekenpflichtig
apo'teːkənpflɪçtɪçadjapothekenpflichtigapoth71e23ca0e/71e23ca0kenpflichtigvendu(e) uniquement en pharmacie -
103 vorbeigehen
for'baɪgeːənv irr1) ( entlanggehen) passer devant2) ( vergehen) passer3) ( nicht stehen bleiben) passer sans s'arrêtervorbeigehenvorb136e9342ei/136e9342|gehen1 (vorübergehen) passer; Beispiel: an jemandem/etwas vorbeigehen passer devant quelqu'un/quelque chose; Beispiel: dicht an jemandem vorbeigehen passer tout près de quelqu'un2 (umgangssprachlich: aufsuchen) Beispiel: bei jemandem/der Apotheke vorbeigehen passer chez quelqu'un/à la pharmacie3 (bildlich: außer Acht lassen) Beispiel: an etwas Dativ vorbeigehen passer sur quelque chose; Beispiel: am Kern der Sache vorbeigehen passer le point essentiel de l'affaire5 (danebengehen) Beispiel: an jemandem/etwas vorbeigehen Schuss, Wurf passer à côté de quelqu'un/quelque chose -
104 везни
мн. ч. рядко везна ж balance f а deux plateaux; автоматични везни balance automatique; аптекарски везни balance de pharmacie. -
105 дежурен
прил 1. qui est de service; qui est de garde (de jour); дежурна аптека pharmacie de garde; дежурен офицер officier de jour; дежурен чиновник employé de service; дежурен лекар médecin de garde; дежурен съм être de service, être de garde; être de corvée; мор être de quart; 2. като съществително celui (celle) qui est de service (de garde), la garde. -
106 домашен
прил 1. domestique, familial, e, aux; du ménage, de la maison, de la famille; домашна аптека pharmacie familiale; домашни птици oiseaux domestiques; домашни животни animaux domestiques; домашен хляб pain de ménage; домашен учител précepteur m, gouverneur m; домашна работа devoir (а la maison); 2. като съществително домашните les miens, les nôtres; les tiens, les vôtres; les siens, les leurs а домашен арест (en) résidence surveillée; по домашни причини par raisons de famille. -
107 фармацевтика
m pharmacie f. -
108 фармация
ж pharmacie f (science). -
109 чанта
ж sac m; filet m; дамска чанта sac а main; чанта за пазар sac а provisions; пътническа чанта sac de voyage, valise f; санитарна чанта boîte а pharmacie; ученическа чанта cartable m, sac d'écolier, gibecière f; serviette f; ловджийска чанта carnassière f. -
110 dispensary
plural - dispensaries; noun (a place especially in a hospital where medicines are given out.) pharmacie -
111 drugstore
noun ((American) a shop which sells various articles (eg cosmetics, newpapers and soft drinks) as well as medicines.) pharmacie -
112 Àbathek
(d') La pharmacie. -
113 Àpotheck
(d') la pharmacie -
114 Hüssàpotek
(d') l'armoire à pharmacie. -
115 apotek
xxxpharmacie f -
116 materialhandel
noundroguerie-pharmacie f -
117 apotheek houden
apotheek houden -
118 apotheker
-
119 apothekersassistent
-
120 farmaceut
См. также в других словарях:
pharmacie — [ farmasi ] n. f. • 1575; farmacie « remède » 1314; bas lat. pharmacia, gr. pharmakeia, de pharmakon « poison, remède » 1 ♦ Science des remèdes et des médicaments, art de les préparer et de les contrôler. Pharmacie chimique (étudiant les produits … Encyclopédie Universelle
pharmacie — PHARMACIE. s. f. L art de preparer & de composer les remedes pour la guerison des maladies. Entendre bien la Pharmacie, les Medecins ont abandonné la Pharmacie aux Apothicaires. la Chirurgie & la Pharmacie estoient autrefois exercées par les… … Dictionnaire de l'Académie française
Pharmacie — (v. gr. Pharmakon), 1) das Geben od. Brauchen von Arzeneien, Giften, Zaubermitteln etc.; 2) (Apothekerkunst), die auf die Naturwissenschaften sich gründende Kunst, Arzneimittel in erforderlicher Masse zu sammeln, od. zu bereiten, aufzubewahren u … Pierer's Universal-Lexikon
Pharmacie — Pharmacie, aus dem Griech., die Apothekerwissenschaft, vergl. Apotheke. Pharmakognosie, die Kenntniß der Arzneimittel und deren Bezeichnung auf Recepten; pharmaceutische Chemie, die Lehre von den chemischen Operationen bei der Herstellung der… … Herders Conversations-Lexikon
Pharmacie — La coupe d Hygie, caducée de la pharmacie dans laquelle un serpent penche sa tête pour boire[1]. La pharmacie (du grec φάρμακον/pharmakôn signifiant drogue, venin ou poison) est la … Wikipédia en Français
pharmacie — (far ma sie) s. f. 1° L art de reconnaître, de recueillir, de conserver les drogues simples, et de préparer les médicaments composés. • Il savait combien de connaissances demande la pharmacie embrassée dans toute son étendue ; il l aimait et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PHARMACIE — n. f. Science ayant pour objet la composition et la préparation des médicaments. La pharmacie est parfois encore, à la campagne, exercée par les médecins. école de pharmacie. Par extension, études de pharmacie. élève en pharmacie. Il se dit aussi … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
PHARMACIE — s. f. L art de préparer et de composer les médicaments. Entendre bien la pharmacie. Les médecins ont abandonné la pharmacie aux apothicaires. La chirurgie et la pharmacie étaient autrefois exercées par les médecins. Il se dit aussi d Un lieu où … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PHARMACIE ET INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE — Dans son usage le plus courant, le mot «pharmacie» désigne l’officine, lieu où les médicaments sont détenus et délivrés sous la responsabilité du pharmacien. Cette acception ne recouvre que la partie la plus visible des attributions de la… … Encyclopédie Universelle
Pharmacie veterinaire — Pharmacie vétérinaire Une pharmacie vétérinaire à Rosso, dans la région du Trarza en Mauritanie Selon le premier article de la loi du 4 juillet 2001[1 … Wikipédia en Français
Pharmacie hospitaliere — Pharmacie hospitalière La pharmacie hospitalière est une branche de la pharmacie se pratiquant à l hôpital ou dans une collectivité (clinique privée, etc.). À la différence de son collègue exerçant dans une officine en ville, le pharmacien… … Wikipédia en Français