-
1 Pfaffe
Pfaffe ['pfafə]<-n, -n> (abwertend) pastor Maskulin -
2 Pfaffe
PfaffePfc1bb8184a/c1bb8184ffe ['bfc21c72pf/bfc21c72afə] <-n, -n>(abwertend) cureton Maskulin -
3 Pfaffe
-
4 Pfaffe
-
5 Pfaffe
-
6 Pfaffe
-
7 Pfaffe
m -n, -n поп. Er ist auf die Pfaffen nicht gut zu sprechen."Warum malst du keine Engel?" — "Ich bin kein Pfaffe." — "Muß man dazu Pfaffe unbedingt sein?" (H. Nossack).Er liebte die Pfaffen nicht, er mißtraute ihnen.Auf die Pfaffen kann er nur schimpfen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Pfaffe
-
8 Pfaffe
m; -n, -n; pej. cleric; umg., hum. sky pilot, holy Joe, Am. auch holy roller* * *Pfạf|fe ['pfafə]m -n, -n (pej)cleric (pej), parson* * *Pfaf·fe<-n, -n>[ˈpfafə]* * *der; Pfaffen, Pfaffen (abwertend) cleric; Holy Joe (derog.)* * ** * *der; Pfaffen, Pfaffen (abwertend) cleric; Holy Joe (derog.) -
9 Pfaffe
-
10 Pfaffe
-
11 Pfaffe
-
12 Pfaffe
-
13 Pfaffe
m -n, -n1) пренебр. поп, священник2) зоол. лысуха (Fulica atra L.) -
14 Pfaffe
сущ.1) зоол. лысуха (Fulica atra)2) разг. церковник хренов3) тех. мастер-пуансон, эталонный пуансон4) вульг. поп хуев5) презрит. священник, поп6) свар. штемпель -
15 Pfaffe
поп хуев, церковник хренов. -
16 Pfaffe
mмастер-пуансон, эталонный пуансон -
17 pfaffe
Pfáffe m, -n, -n pejor поп, свещеник.* * *der, -"., -n чecmo презр поп. -
18 Pfaffe
-
19 Pfaffe
m verä. поп, церковник -
20 Pfaffe
m -n, -n fam pop, svećenik
См. также в других словарях:
Pfaffe — Pfaffe,der:⇨Geistliche Pfaffe→Geistlicher … Das Wörterbuch der Synonyme
Pfaffe — Sm std. stil. (11. Jh.), mhd. pfaffe, ahd. pfaffo, mndd. pape, mndl. pape Entlehnung. Entsprechend gt. papa Geistlicher . Entlehnt aus gr. papãs Kleriker , während ahd. bābes (Papst) auf gr. páppas ehrwürdiger Vater, Papst zurückgeht. Entlehnung… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Pfaffe — Pfaffe: Das Substantiv (mhd. pfaffe, ahd. pfaffo »Geistlicher, Priester«) wurde schon früh – vor der hochdeutschen Lautverschiebung – aus der griech. Kirchensprache entlehnt, und zwar aus spätgriech. papās »(niedriger) Geistlicher«, aus dem auch … Das Herkunftswörterbuch
Pfaffe [1] — Pfaffe (v. gr. Papas, nach Ein. von P. F. A. F., d.i. pastor fidelis animalium fidelium, welche Überschrift sonst über den Wohnungen der Landgeistlichen gestanden habe), 1) ehemals überhaupt ein Priester od. Geistlicher; jetzt nur in üblem Sinne… … Pierer's Universal-Lexikon
Pfaffe [2] — Pfaffe, 1) so v.w. Schwarzes Wasserhuhn; 2) so v.w. Gimpel; 3) so v.w. Braunkehlchen; 4) so v.w. Nachtschwalbe … Pierer's Universal-Lexikon
Pfaffe [1] — Pfaffe (v. lat. papa, »Vater«), ursprünglich würdevolle Bezeichnung der Geistlichen, jetzt (und zwar schon seit Luther) nur in verächtlichem Sinne gebraucht; im Mittelalter, weil die Geistlichen fast allein die Gelehrten waren, auch soviel wie… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pfaffe [2] — Pfaffe, Vogel, soviel wie Wasserhuhn … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pfaffe — (Fault, Fausteisen), s. Bd. 3, S. 653, und Treiben … Lexikon der gesamten Technik
Pfaffe — (vom griech. páppas, Vater), ursprünglich Ehrenname jedes kath. Geistlichen, jetzt meist im verächtlichen Sinne gebraucht. – P. vom Kahlenberg, s. Kahlenberg … Kleines Konversations-Lexikon
Pfaffe — Pfaffe, gleich Papst, Pope u. dgl. aus dem griech. lat. papas = Vater, Erzieher entstanden, war bis zur Reformationszeit im deutschen Reich ein Ehrentitel für jeden Priester, Pfaffheit gleichbedeutend mit Geistlichkeit, Hierarchie. Jetzt bedeutet … Herders Conversations-Lexikon
Pfaffe — 1. Alle Pfaffen sind gleich, nur Kappen und Röcke sind verschieden. 2. An der Pfaffen scheinen, an der Frawen weinen, an der kramer schweren soll sich niemand kehren. – Zinkgref, IV, 357. 3. An Pfaffen solt nicht kehren dich, die gelehrten seynt… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon