-
1 petty
['petɪ]aggettivo [person, squabble] meschino; [ detail] insignificante; [ regulation] cavilloso; [ snobbery] gretto* * *['peti]1) (of very little importance; trivial: petty details.) insignificante2) (deliberately nasty for a foolish or trivial reason: petty behaviour.) meschino•- pettily- pettiness
- petty cash* * *petty /ˈpɛtɪ/a.1 piccolo; di poca importanza; insignificante: petty shopkeepers, piccoli negozianti; petty cares, piccole seccature2 (= petty-minded) gretto; meschino; ingeneroso; piccino; di mentalità ristretta: a petty grudge, un risentimento meschino● petty cash, (fondo per le) piccole spese □ (leg.) petty jury, giuria ordinaria □ (leg., stor. o USA) petty larceny, furto di poca entità □ (leg.) petty offence, reato minore □ ( marina mil.) petty officer, sottufficiale □ ( marina mil., in GB) Petty Officer, Capo F.R. di 1a classe □ ( marina mil., in USA) Petty Officer 1st Class, Capo F.R. di 1a classe □ ( marina mil., in USA) Petty Officer 2nd Class, Capo R.T. di 2a classe □ ( marina mil., in USA) Petty Officer 3rd Class, Capo di 3a classe □ a petty prince, un principe di poco conto; un principotto □ (polit.) petty state, staterello □ petty thief, ladruncolo.* * *['petɪ]aggettivo [person, squabble] meschino; [ detail] insignificante; [ regulation] cavilloso; [ snobbery] gretto -
2 petty pet·ty adj
['pɛtɪ]1) (trivial: detail, complaint) insignificante, di poca importanzapetty crime — reati mpl minori
petty problems — problemi mpl insignificanti
2) (minor: official) subalterno (-a)3) (small-minded, spiteful) meschino (-a) -
3 petty cash
-
4 petty cash book
-
5 petty officer
-
6 petty crime
* * * -
7 petty expenses
-
8 petty sessions
-
9 petty theft
-
10 petty-minded
-
11 chief petty officer
-
12 P/C
1) abbr. prices current prezzi correnti2) abbr. petty cash piccola cassa* * *abbrSee:* * *P/Csigla* * *1) abbr. prices current prezzi correnti2) abbr. petty cash piccola cassa -
13 PO
1) abbr. post office ufficio postale2) abbr. postal order vaglia postale (V.P.)* * *[ˌpiːəʊ]1. n abbr(= Post Office) PT fpl2. abbrSee:* * *POsigla* * *1) abbr. post office ufficio postale2) abbr. postal order vaglia postale (V.P.) -
14 ♦ senior
♦ senior /ˈsi:nɪə(r)/A a.1 più anziano; più vecchio; senior: He is two years my senior ( o my senior by two years), ha due anni più di me; Andrew Jones Senior, Andrew Jones senior2 che ha maggiore anzianità di servizio; di grado più elevato: Jack is senior to me, even if he's younger, anche se è più giovane d'età, Jack ha più anzianità di me; senior partner, socio anziano; socio dirigente3 (mil.) superiore: senior officers, gli ufficiali superiori; my senior officer, il mio superiore direttoB n.● ( marina mil., in USA) senior chief petty officer, ‘senior chief petty officer’ ( grado intermedio di sottufficiale; non ha equivalente né in Italia né in Inghilterra) □ (eufem.) senior citizen, anziano; pensionato; appartenente alla terza età □ (ferr.) senior citizen railcard, carta d'argento □ ( in un college) senior common room, sala di ritrovo dei docenti; sala docenti; ( per estens.) i docenti □ senior editor, curatore generale ( di un'opera collettiva); caposervizio ( di un giornale) □ ( USA) senior high school, scuola secondaria superiore □ senior lecturer, ‘senior lecturer’ ( docente universitario non cattedratico di livello professorale) □ (aeron. mil., in USA) senior master sergeant, maresciallo di 2a □ (fam. scherz.) senior moment, momento di amnesia; attimo di Alzheimer □ (in GB) the Senior Service, la Regia Marina ( la più antica delle tre armi). -
15 above
I 1. [ə'bʌv]1) (vertically higher) sopra, al di sopra di2) (north of)3) (upstream of) a monte di4) (morally)5) (in preference to) più diabove all — soprattutto, più di tutto
above all else — più di tutto il resto o di ogni altra cosa
6) (superior in status, rank) superiore a, al di sopra di7) (greater than) al di sopra di, oltreto rise above — superare [limit, average]
8) (beyond)9) (higher in pitch) più alto di10) (over)2.1) (higher up)3) (more)4) (in the sky)••II 1. [ə'bʌv]2.the above items — gli oggetti sunnominati o di cui sopra
* * *1. preposition1) (in a higher position than: a picture above the fireplace.) sopra, al di sopra di2) (greater than: The child's intelligence is above average.) superiore3) (too good for: The police must be above suspicion.) al di sopra di2. adverb1) (higher up: seen from above.) sopra2) ((in a book etc) earlier or higher up on the page: See above.) sopra•- above all* * *I 1. [ə'bʌv]1) (vertically higher) sopra, al di sopra di2) (north of)3) (upstream of) a monte di4) (morally)5) (in preference to) più diabove all — soprattutto, più di tutto
above all else — più di tutto il resto o di ogni altra cosa
6) (superior in status, rank) superiore a, al di sopra di7) (greater than) al di sopra di, oltreto rise above — superare [limit, average]
8) (beyond)9) (higher in pitch) più alto di10) (over)2.1) (higher up)3) (more)4) (in the sky)••II 1. [ə'bʌv]2.the above items — gli oggetti sunnominati o di cui sopra
-
16 small
I 1. [smɔːl]1) (not big) [house, mistake, quantity] piccolo; [change, increase] piccolo, lieve; [majority, number] esiguo, ridottothe smallest room — colloq. eufem. il gabinetto
2) (petty) [person, act] meschino, piccolo3) (not much)to have small reason for worrying o to worry avere scarsi motivi di preoccupazione; it is small comfort o consolation to sb. è una misera consolazione per qcn.; it is of small consequence è irrilevante o di poca importanza; small wonder he left! — non c'è da stupirsi che sia partito!
5) (humiliated)2. II 1. [smɔːl]to feel o look small sentirsi o farsi piccolo piccolo (per la vergogna); to make sb. feel o look small — umiliare qcn
2.the small of the back — la parte bassa della schiena, le reni
* * *[smo:l]1) (little in size, degree, importance etc; not large or great: She was accompanied by a small boy of about six; There's only a small amount of sugar left; She cut the meat up small for the baby.) piccolo2) (not doing something on a large scale: He's a small businessman.) piccolo3) (little; not much: You have small reason to be satisfied with yourself.) poco4) ((of the letters of the alphabet) not capital: The teacher showed the children how to write a capital G and a small g.) minuscolo•- small arms
- small change
- small hours
- smallpox
- small screen
- small-time
- feel/look small* * *I 1. [smɔːl]1) (not big) [house, mistake, quantity] piccolo; [change, increase] piccolo, lieve; [majority, number] esiguo, ridottothe smallest room — colloq. eufem. il gabinetto
2) (petty) [person, act] meschino, piccolo3) (not much)to have small reason for worrying o to worry avere scarsi motivi di preoccupazione; it is small comfort o consolation to sb. è una misera consolazione per qcn.; it is of small consequence è irrilevante o di poca importanza; small wonder he left! — non c'è da stupirsi che sia partito!
5) (humiliated)2. II 1. [smɔːl]to feel o look small sentirsi o farsi piccolo piccolo (per la vergogna); to make sb. feel o look small — umiliare qcn
2.the small of the back — la parte bassa della schiena, le reni
-
17 ♦ chief
♦ chief /tʃi:f/A n.4 (arald.) capoB a.1 principale; più importante; primo: my chief aim, il mio scopo primo; our chief ally, il nostro alleato più importante● chief clerk, capufficio □ (in GB) chief constable, capo della polizia d'una contea o d'una regione □ (fam.) chief cook and bottle-washer, factotum □ (econ.) chief economist, economista capo □ (naut.) chief engineer, direttore (o primo ufficiale) di macchina □ (polit.) the Chief Executive, il capo dell'esecutivo; (in USA) il Presidente degli Stati Uniti □ (org. az.) chief executive officer, amministratore delegato ( di società di capitali) □ (org. az.) chief financial officer, direttore amministrativo e finanziario ( di società) □ (in USA) Chief Justice, presidente della Corte suprema □ (org. az.) chief information officer, direttore informatico ( di società) □ (in GB) chief inspector, ispettore capo (di polizia) □ (aeron. mil., in USA) chief master sergeant, maresciallo di 1a □ chief of staff, (mil.) capo di stato maggiore; (polit., in USA) capo dell'Ufficio della Casa Bianca □ (org. az.) chief operating officer, direttore generale ( di società) □ ( marina mil., in GB e in USA) chief petty officer, grado intermedio tra quelli italiani di «capo di 1a classe» e «aiutante» □ (org. az.) chief privacy officer, responsabile della privacy □ chief rabbi, rabbino capo □ (org. az.) chief risk officer, responsabile della gestione del rischio □ ( polizia, in GB) chief superintendent, sovrintendente capo □ chief surgeon, primario chirurgo □ (aeron. mil., in GB) chief technician, sergente maggiore □ chief town, (città) capoluogo □ (mil., in USA) chief warrant officer, ( esercito) maresciallo maggiore; ( marina mil.) grado massimo di sottufficiale (superiore all'italiano «aiutante») □ (fam.) too many chiefs and not enough Indians, troppi che comandano e nessuno che obbedisce; troppi generali e nessun soldato. -
18 coxswain
['kɒksn, 'kɒksweɪn]nome capobarca m.; (in rowing) timoniere m.* * *['koksn]1) ((often abbreviated to cox [koks]) a person who steers a (small, usually racing) boat.) timoniere2) (a petty officer in charge of a boat and crew.) (sottufficiale che ha il comando di una scialuppa)* * *coxswain (def. 1, 2 /ˈkɒksn/, def. 3 /ˈkɒksweɪn/)n. (naut.)3 capobarca.* * *['kɒksn, 'kɒksweɪn]nome capobarca m.; (in rowing) timoniere m. -
19 CPO
-
20 crook
I [krʊk]1) (rogue) imbroglione m. (-a), truffatore m. (-trice)2) (of river) curva f.; (of arm) incavo m.3) (shepherd's) bastone m.; (bishop's) pastorale m.••II [krʊk]by hook or by crook — con le buone o con le cattive, o di riffa o di raffa
verbo transitivo curvare, piegare [arm, finger]••* * *[kruk] 1. noun1) (a (shepherd's or bishop's) stick, bent at the end.) bastone da pastore; pastorale2) (a criminal: The two crooks stole the old woman's jewels.) imbroglione3) (the inside of the bend (of one's arm at the elbow): She held the puppy in the crook of her arm.) piegatura; gomito2. verb(to bend (especially one's finger) into the shape of a hook: She crooked her finger to beckon him.) piegare- crooked- crookedly
- crookedness* * *[krʊk]1. n1) (fam: thief) ladro (-a), truffatore (-trice)2)3) (shepherd's) bastone m (da pastore), (bishop's) pastorale m2. vt(arm, finger) piegare* * *crook (1) /krʊk/n.1 uncino; gancio; raffio5 curva; svolta6 (fam.) imbroglione; truffatore; gabbamondo● crook-backed, gobbo □ by hook or by crook, di riffa o di raffa; per amore o per forza □ (fam.) on the crook, in modo disonesto.crook (2) /krʊk/a. ( slang Austral.)3 guasto; fuori uso; rotto(to) crook /krʊk/A v. t.1 curvare; piegare: to crook one's arm [finger], piegare il braccio [il dito]2 uncinare; prendere con un uncinoB v. i.curvarsi; piegarsi● to crook a finger at sb., chiamare q. con un dito.* * *I [krʊk]1) (rogue) imbroglione m. (-a), truffatore m. (-trice)2) (of river) curva f.; (of arm) incavo m.3) (shepherd's) bastone m.; (bishop's) pastorale m.••II [krʊk]by hook or by crook — con le buone o con le cattive, o di riffa o di raffa
verbo transitivo curvare, piegare [arm, finger]••
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Petty — can refer to one of the following People* Adam Petty (1980–2000), American race car driver and son of Kyle Petty * Bruce Petty (born 1929), Australian political satirist and cartoonist * Dini Petty (born 1945), Canadian television and radio host… … Wikipedia
Petty — ist der Familienname folgender Personen: Adam Petty (1980–2000), US amerikanischer Rennfahrer Emily Petty Fitzmaurice, 8. Lady Nairne (1819–1895), britische Peeress George Petty (1894–1975), US amerikanischer Illustrator Henry Petty Fitzmaurice,… … Deutsch Wikipedia
PETTY (W.) — PETTY sir WILLIAM (1623 1687) Tour à tour marin, chirurgien, membre du Parlement, homme public et homme d’affaires, sir William Petty est surtout connu pour ses écrits économiques. L’ensemble de son œuvre permet de le situer comme l’un des plus… … Encyclopédie Universelle
Petty — Pet ty, a. [Compar. {Pettier}; superl. {Pettiest}.] [OE. petit, F. petit; probably of Celtic origin, and akin to E. piece. Cf. {Petit}.] Little; trifling; inconsiderable; also, inferior; subordinate; as, a petty fault; a petty prince. Denham.… … The Collaborative International Dictionary of English
petty — petty, puny, trivial, trifling, paltry, measly, picayunish, picayune mean little and insignificant, often contemptibly so. Something is petty which by comparison with other things the same in kind but different in size, importance, gravity, or… … New Dictionary of Synonyms
petty — pet·ty / pe tē/ adj: relatively minor in degree a petty offense punishable by not more than six months in prison compare grand Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
petty — late 14c., small, from O.Fr. petit small (see PETIT (Cf. petit)). In English, not originally disparaging (Cf. petty cash, 1834; petty officer, 1570s). Meaning of small importance is recorded from 1520s; that of small minded is from 1580s. An old… … Etymology dictionary
Petty — [ petɪ], Sir (seit 1662) William, britischer Volkswirtschaftler und Statistiker, * Romsey 26. 5. 1623, ✝ London 16. 12. 1687; ursprünglich Physiker und Arzt, später u. a. Sekretär O. Cromwells und Mitbegründer der Royal Society. Petty gilt als… … Universal-Lexikon
Petty — Petty, Sir William, engl. Volkswirt, geb. 26. Mai 1623 in Rompy bei London, seit 1652 Generalarzt der Armee von Irland, Mitbegründer der Royal Society, starb 16. Dez. 1687 in London; ein Vorgänger von Adam Smith, schrieb: »Treatise of taxes and… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Petty — PETTY, Inverness and Nairn. See Pettie … A Topographical dictionary of Scotland
petty — [adj] trivial, insignificant base, casual, cheap, contemptible, frivolous, inconsequent, inconsiderable, inessential, inferior, irrelevant, junior, lesser, light, little, lower, measly, minor, narrow minded, negligible, nickel and dime*,… … New thesaurus