-
1 pettine
-
2 pettine
-
3 pettine
pettinepettine ['pεttine]sostantivo MaskulinKamm Maskulin; (per tessitura) Hechel FemininDizionario italiano-tedesco > pettine
4 pettine
pettine s.m. 1. peigne: passarsi il pettine nei capelli se passer le peigne dans les cheveux. 2. ( Tess) (rif. a lana) peigne; (rif. a canapa o lino) séran, sérançoir. 3. (fermaglio per capelli, pettinino) peigne, barrette f. 4. ( ornamento delle gondole) ornement en fer en forme de peigne situé à l'avant des gondoles vénitiennes. 5. (Mecc,El) peigne. 6. ( Zool) coquille f. saint-jacques. 7. ( Mus) ( plettro) plectre.5 pettine
(s.) kam6 pettine
7 pettine
m comb* * *pettine s.m.1 comb: pettine fitto, fine-tooth (ed) comb; pettine rado, wide-tooth (ed) comb; denti di un pettine, teeth of a comb; darsi un colpo di pettine, (fam.) to run a comb through one's hair2 (tess.) comb; (per lino, canapa) hackle: pettine di telaio, reed; pettine spazzatore, stripping comb4 ( striglia) curry comb5 (zool.) pecten*, scallop7 (mus.) plectrum.* * *['pɛttine]sostantivo maschile1) (per capelli) comb2) tess. comb3) zool. scallop•pettine a denti larghi, stretti — wide-tooth(ed), fine-tooth(ed) comb
••tutti i nodi vengono al pettine — prov. your sins will find you out
* * *pettine/'pεttine/sostantivo m.1 (per capelli) comb; passarsi il pettine tra i capelli to run a comb through one's hair2 tess. comb3 zool. scalloptutti i nodi vengono al pettine prov. your sins will find you out\pettine a coda tail comb; pettine a denti larghi, stretti wide-tooth(ed), fine-tooth(ed) comb.8 PETTINE
9 pettine
m1) гребень, гребёнкаparcheggio a pettine — парковка задом к тротуару2) текст. гребень; (сновальная) гребёнка; бёрдо10 pettine
m.1.гребёнка (f.), расчёска (f.), гребешок2.•tutti i nodi vengono al pettine — как верёвочка ни вейся... (Бог правду видит)
11 pettine
текст. бёрдо, гребёнка, гребень, рядок, чесалка12 pettine
м.1) расчёска2) гребень ( для закрепления волос)* * *сущ.1) общ. чесалка, гребёнка, гребень, расчёска, чесальная машина2) зоол. гребенчатая раковина3) маш. бёрдо (на металлоткацком станке)13 pettine sm
14 pettine
(m)гребень, грабли ( в очистных сооружениях)15 pèttine
m гребен.16 pettine
17 pettine
18 pettine a coda
19 pettine a denti larghi, stretti
Dizionario Italiano-Inglese > pettine a denti larghi, stretti
20 pettine di corno
См. также в других словарях:
pettine — pèt·ti·ne s.m. AD 1a. oggetto di vario materiale, usato per ravviare e acconciare i capelli, formato da una serie di denti fissati su una costola che serve da impugnatura: un pettine di legno, pettine tascabile, farsi la riga con il pettine 1b.… … Dizionario italiano
pettine — {{hw}}{{pettine}}{{/hw}}s. m. 1 Oggetto di corno, plastica, legno e sim. usato per ravviare o tenere fermi i capelli, costituito da una fila di denti tenuti insieme da una costola | Pettine a coda, col manico lungo e sottile | Parcheggio a –p, in … Enciclopedia di italiano
pettine — pl.m. pettini … Dizionario dei sinonimi e contrari
pettine — s. m. 1. (per lana) scardasso 2. (mus.) plettro 3. (zool.) capasanta, ventaglio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Giuseppe Pettine — Giuseppe Antonio Luigi Pettine was born on 13 February, 1874 in the town of Isernia, Italy. Young Giuseppe started to study the mandolin with Camille Mastropaolo at a very early age. After the Pettine family emigrated to the USA in 1889 and had… … Wikipedia
Mike Pettine — Date of birth September 25, 1966 (1966 09 25) (age 45) Position(s) Defensive Coordinator College University of Virginia Team(s) as a coach/administrator 1993 1994 1995 1996 1997 2001 2002 2003 2004 200 … Wikipedia
Hotel Monte Pettine — (Ambri,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Via San Gottardo 137, 6775 Ambri, Шве … Каталог отелей
pjttnàss — pettine … Dizionario Materano
Peten — pettine … Mini Vocabolario milanese italiano
Narragansett land claim — Narragansett territory c. 1600 The Narragansett land claim was one of the first litigations of aboriginal title in the United States in the wake of the U.S. Supreme Court s landmark Oneida I (1974) decision.[1] The Narragansett claimed a few… … Wikipedia
cteno- — ctè·no conf. TS zool. pettine, a forma di pettine, disposto a denti di pettine: ctenidio, ctenoforo {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. kteno , cfr. kteís, ktenós pettine … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский