-
1 pettinatura
-
2 pettinatura
pettinatura f́ 1) причёска pettinatura alla bebè -
3 pettinatura
pettinaturapettinatura [pettina'tu:ra]sostantivo Feminin1 (di capelli) Frisur Feminin2 (di lana) Hecheln neutro, Kämmen neutroDizionario italiano-tedesco > pettinatura
4 pettinatura
pettinatura s.f. 1. ( acconciatura) coiffure: cambiare pettinatura changer de coiffure. 2. ( Tess) peignage m.; (rif. a canapa o lino) sérançage m. 3. ( rar) ( il pettinare) coiffage m.5 pettinatura
pettinatura [pettinaˈtuːra]6 pettinatura
f hairstyle, hairdo* * *pettinatura s.f.1 ( acconciatura) hairstyle, hairdo, coiffure: cambiare pettinatura, to change one's hairstyle; quella pettinatura ti sta bene, that hairdo suits you2 (tess.) combing; (di lino, canapa) hackling: pettinatura a secco, dry combing; pettinatura in olio, oil combing; cascami di pettinatura, combing waste.* * *[pettina'tura]sostantivo femminile1) (il pettinare) combing2) (acconciatura) hairstyle, hairdo colloq.3) tess. combing* * *pettinatura/pettina'tura/sostantivo f.1 (il pettinare) combing2 (acconciatura) hairstyle, hairdo colloq.3 tess. combing.7 pettinatura
f.8 pettinatura
f1) причёскаpettinatura alla bebè / maschietta — причёска "под мальчика"2) причёсывание3) текст. (гребне)чесание•Syn:9 pettinatura
10 pettinatùra
f прическа: oggi hai una bella pettinatùra днес имаш хубава прическа.11 pettinatura
текст. гребнечесание, очёсывание, прочёсывание, расчёсывание12 pettinatura sf
[pettina'tura]1) (acconciatura) hairstyle, hairdo2) (di tessuto) carding, combing13 pettinatura
sf [pettina'tura]1) (acconciatura) hairstyle, hairdo2) (di tessuto) carding, combing14 pettinatura
15 pettinatura alla maschietta
16 pettinatura da ballo
сущ.общ. бальная причёскаИтальяно-русский универсальный словарь > pettinatura da ballo
17 cascami di pettinatura
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cascami di pettinatura
18 banana
f banana* * *banana s.f.1 banana; ( consumata come legume) plantain2 (elettr.) banana (plug).* * *[ba'nana]sostantivo femminile1) banana2) (pettinatura) peak3) el. banana (plug)* * *banana/ba'nana/sostantivo f.1 banana; un casco di -e a bunch of bananas; scivolare su una buccia di banana to slip on a banana skin; repubblica delle -e banana republic2 (pettinatura) peak3 el. banana (plug).19 codino
m pigtail, plait* * *codino s.m.2 ( trecciolina di capelli) pigtail, queue3 (fig.) reactionary, diehard.* * *I [ko'dino] sm(di capelli) pigtailII codino (-a)1. agg2. sm/f(fig : persona) reactionary* * *[ko'dino]sostantivo maschile1) (pettinatura) pigtail; (nel Settecento) queue2) colloq. spreg. fogey* * *codino/ko'dino/sostantivo m.1 (pettinatura) pigtail; (nel Settecento) queue2 colloq. spreg. fogey.20 giovanile
youthful* * *giovanile agg. juvenile; (da giovane) youthful; (di, dei giovani) youth (attr.): di aspetto giovanile, young-looking; il suo aspetto giovanile, his youthful appearance; una persona dal carattere giovanile, a youthful person; il suo entusiasmo giovanile non accennava a diminuire, his youthful enthusiasm showed no signs of diminishing; moda giovanile, youth fashion (o fashion for the young); organizzazioni giovanili, youth organisations; delinquenza giovanile, juvenile delinquency; opere giovanili, early works.* * *[dʒova'nile]aggettivo [ delinquenza] juvenile; [ pubblico] young; [disoccupazione, esuberanza] youth attrib.; [ opera] juvenile, early; [viso, pettinatura] youthfulavere un aspetto giovanile — to look young o youthful, to be young-looking
* * *giovanile/dʒova'nile/[ delinquenza] juvenile; [ pubblico] young; [disoccupazione, esuberanza] youth attrib.; [ opera] juvenile, early; [viso, pettinatura] youthful; età giovanile youth; avere un aspetto giovanile to look young o youthful, to be young-looking; vestirsi in modo giovanile to dress youthfully.СтраницыСм. также в других словарях:
pettinatura — s.f. [der. di pettinare ]. [il pettinare, il pettinarsi e, soprattutto, l effetto che ne risulta: cambiare p. ] ▶◀ acconciatura … Enciclopedia Italiana
pettinatura — pet·ti·na·tù·ra s.f. 1. AD il pettinare, il pettinarsi e il loro risultato; acconciatura: una pettinatura elaborata, pettinatura alla maschietta, cambiare pettinatura, quella pettinatura ti ringiovanisce 2. TS tess. operazione eseguita da un… … Dizionario italiano
pettinatura — {{hw}}{{pettinatura}}{{/hw}}s. f. 1 Riordinamento dei capelli col pettine o con la spazzola | (est.) Acconciatura dei capelli. 2 Trasformazione della lana greggia in nastro di pettinato … Enciclopedia di italiano
pettinatura — pl.f. pettinature … Dizionario dei sinonimi e contrari
pettinatura — s. f. acconciatura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Saison 1934-1935 de la Juventus FC — Foot Ball Club Juventus Saison 1934 1935 Généralités Président … Wikipédia en Français
acconciatura — ac·con·cia·tù·ra s.f. CO 1. l acconciare, l acconciarsi | modo in cui sono acconciati i capelli: questa è l acconciatura più adatta per il suo viso Sinonimi: pettinatura. 2. ornamento che completa una pettinatura: la sposa aveva un acconciatura… … Dizionario italiano
spettinare — {{hw}}{{spettinare}}{{/hw}}A v. tr. (io spettino ) Arruffare i capelli, disfare la pettinatura; CONTR. Pettinare. B v. rifl. e intr. pron. Disfarsi la pettinatura … Enciclopedia di italiano
acconciatura — s. f. 1. accomodamento, rassettatura □ preparazione, allestimento 2. pettinatura. NOMENCLATURA acconciatura = pettinatura, taglio ● tipi di acconciatura: zazzera = alla maschietta, chierica = tonsura = fratina, all umbert … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Arte della Lana — Le saint patron : saint Étienne de Lorenzo Ghiberti L Arte della Lana est une corporation des arts et métiers de la ville de Florence, l un des sept arts majeurs des Arti di Firenze qui y œuvraient avant et pendant la Renaissance italienne … Wikipédia en Français
Montefibre — S.p.A. Création 1972 Dates clés 1888 création de Montecatini Forme juridique SA Siège social … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский