-
1 Zwergohreule
—1. LAT Otus scops ( Linnaeus)2. RUS сплюшка f обыкновенная совка f3. ENG (common) scops-owl4. DEU Zwergohreule f5. FRA petit-duc m scops, hibou m petit-ducFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zwergohreule
-
2 3114
1. LAT Otus scops ( Linnaeus)2. RUS сплюшка f обыкновенная совка f3. ENG (common) scops-owl4. DEU Zwergohreule f5. FRA petit-duc m scops, hibou m petit-ducFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3114
-
3 Andamanen-Eule
—1. LAT Otus balli ( Hume)2. RUS андаманская совка f3. ENG Andaman scops-owl4. DEU Andamanen-Eule f5. FRA petit-duc m des AndamanFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Andamanen-Eule
-
4 Büscheleule
—1. LAT Otus leucotis ( Temminck) [ Ptilopsis leucotis ( Temminck)]2. RUS белолицая совка f3. ENG white-faced scops-owl, white-faced screech-owl4. DEU Büscheleule f, Schwarzbüscheleule f, Weißgesicht-Ohreule f5. FRA petit-duc m à face blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Büscheleule
-
5 Buscheule
—1. LAT Otus roboratus ( Bangs et Noble) [ Megascops roboratus ( Bangs et Noble)]2. RUS кустарниковая совка f3. ENG roborate [West Peruvian] screech-owl4. DEU Buscheule f5. FRA petit-duc m péruvienFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Buscheule
-
6 Choliba-Eule
—1. LAT Otus choliba ( Vieillot) [ Megascops choliba ( Vieillot)]2. RUS южноамериканская совка f3. ENG tropical [Choliba] screech-owl, Spix’ scops-owl4. DEU Choliba-Eule f5. FRA petit-duc m cholibaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Choliba-Eule
-
7 Everetteule
—1. LAT Otus alfredi ( Hartert)2. RUS флоресская совка f3. ENG Flores scops-owl, Everett’s owl4. DEU Everetteule f5. FRA petit-duc m de FlorèsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Everetteule
-
8 Fleckeneule
—1. LAT Otus trichopsis ( Wagler) [ Megascops trichopsis ( Wagler)]2. RUS усатая совка f3. ENG whiskered owl, spotted screech-owl4. DEU Fleckeneule f5. FRA petit-duc m à favorisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fleckeneule
-
9 Fuchseule
—1. LAT Otus spilocephalus ( Blyth)2. RUS пятнистая совка f3. ENG spotted scops-owl4. DEU Fuchseule f5. FRA petit-duc m tachetéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fuchseule
-
10 Gelbschnabeleule
—1. LAT Otus icterorhynchus ( Schelley)2. RUS желтоклювая совка f3. ENG sandy [cinnamon] scops-owl4. DEU Gelbschnabeleule f5. FRA petit-duc m à bec jauneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbschnabeleule
-
11 Halsbandeule
—1. LAT Otus bakkamoena ( Pennant)2. RUS ошейниковая совка f3. ENG collared scops-owl4. DEU Halsbandeule f5. FRA petit-duc m à collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Halsbandeule
-
12 Inseleule
—1. LAT Otus rutilus ( Pucheran)2. RUS мадагаскарская совка f3. ENG Madagascar scops-owl4. DEU Inseleule f5. FRA petit-duc m malgacheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Inseleule
-
13 Kappeneule
—1. LAT Otus atricapillus ( Temminck) [ Megascops atricapillus ( Temminck)]2. RUS черношапочная совка f3. ENG long-tufted [black-capped] screech-owl4. DEU Kappeneule f5. FRA petit-duc m chaperonnéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kappeneule
-
14 Kreischeule
—1. LAT Otus asio ( Linnaeus) [ Megascops asio ( Linnaeus)]2. RUS североамериканская совка f3. ENG (common) screech-owl4. DEU Kreischeule f5. FRA petit-duc m maculéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kreischeule
-
15 Kuba-Eule
—1. LAT Otus lawrencii ( Sclater et Salvin)2. RUS кубинская совка f3. ENG bare-legged owl, Cuban screech-owl4. DEU Kuba-Eule f5. FRA petit-duc m de CubaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kuba-Eule
-
16 Mähneneule
—1. LAT Lophostrix letti ( Büttikofer) [ Jubula lettii ( Büttikofer)]2. RUS африканская рогатая неясыть f3. ENG Akun scops-owl, maned owl4. DEU Mähneneule f5. FRA petit-duc m à crinièreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mähneneule
-
17 Manado-Eule
—1. LAT Otus manadensis ( Quoy et Gaimard)2. RUS индонезийская совка f3. ENG Celebes scops-owl4. DEU Manado-Eule f5. FRA petit-duc m de ManadoFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Manado-Eule
-
18 Mangroveeule
—1. LAT Otus cooperi ( Ridgway) [ Megascops cooperi ( Ridgway)]2. RUS мангровая совка f3. ENG Pacific screech-owl4. DEU Mangroveeule f5. FRA petit-duc m de CooperFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mangroveeule
-
19 Nacktbeineule
—1. LAT Otus clarkii ( Kelso et Kelso) [ Macabra clarkii ( Kelso et Kelso)]2. RUS голоногая совка f3. ENG bare-shanked screech-owl4. DEU Nacktbeineule f5. FRA petit-duc m nudipèdeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nacktbeineule
-
20 Nacktfußeule
—1. LAT Otus nudipes ( Daudin) [ Megascops nudipes ( Daudin)]2. RUS пуэрториканская совка f3. ENG Puertorican screech-owl4. DEU Nacktfußeule f5. FRA petit-duc m de Porto-RicoFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nacktfußeule
См. также в других словарях:
Petit duc — ● Petit duc véhicule avec un seul siège de domestique à l arrière … Encyclopédie Universelle
Petit-duc — Otus Otus … Wikipédia en Français
petit-duc — tikrieji apuokėliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Otus angl. screech owl rus. совка, f pranc. petit duc, m ryšiai: platesnis terminas – apuokėliai siauresnis terminas – afrikinis apuokėlis siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Petit-duc de commerson — Petit duc de Commerson … Wikipédia en Français
Petit-duc de l'île de France — Petit duc de Commerson Petit duc de Commerson … Wikipédia en Français
Petit-duc macule — Petit duc maculé Megascops asio … Wikipédia en Français
Petit-duc scops — Petit duc sco … Wikipédia en Français
Petit-duc de Socotra — Petit duc de Socotra … Wikipédia en Français
Petit-duc de Horsfield — Petit duc de Horsfield … Wikipédia en Français
Petit-duc à collier — Petit duc à collier … Wikipédia en Français
Petit-duc du Japon — Petit duc du Japon … Wikipédia en Français