-
1 amaranthe de Peters
—1. LAT Hypargos niveoguttatus ( Peters)2. RUS красный (жемчужный) астрильд m3. ENG Peters’ [red-throated] twin-spot4. DEU (Roter) Tropfenastrild m5. FRA amaranthe f enflammée [de Peters]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > amaranthe de Peters
-
2 macroscélide de Peters
1. LAT Rhynchocyon petersi Bocage2. RUS хоботковая собачка f Петерса, рыжеплечая хоботковая собачка f3. ENG Peters' [black and rufous] elephant shrew4. DEU Rotschulterrüsselhündchen n5. FRA macroscélide m de PetersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > macroscélide de Peters
-
3 poisson-éléphant de Peters
—1. LAT Gnathonemus petersi (Günther)2. RUS гнатонем m Петерса, нильский слоник m, убанги m3. ENG elephant-trunkfish4. DEU Tapirrüsselfisch m5. FRA poisson-éléphant m de PetersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson-éléphant de Peters
-
4 amaranthe de Peters
сущ.Французско-русский универсальный словарь > amaranthe de Peters
-
5 poisson-éléphant de Peters
сущ.ихт. гнатонем Петерса (Gnathonemus petersi), нильский слоник (Gnathonemus petersi), убанги (Gnathonemus petersi)Французско-русский универсальный словарь > poisson-éléphant de Peters
-
6 amaranthe enflammée
—1. LAT Hypargos niveoguttatus ( Peters)2. RUS красный (жемчужный) астрильд m3. ENG Peters’ [red-throated] twin-spot4. DEU (Roter) Tropfenastrild m5. FRA amaranthe f enflammée [de Peters]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > amaranthe enflammée
-
7 10341
1. LAT Hypargos niveoguttatus ( Peters)2. RUS красный (жемчужный) астрильд m3. ENG Peters’ [red-throated] twin-spot4. DEU (Roter) Tropfenastrild m5. FRA amaranthe f enflammée [de Peters]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10341
-
8 11731
1. LAT Typhlops dinga (Peters)2. RUS слепун m Петерса3. ENG blind snake, Peters' rustyred blind snake4. DEU Peters' [Westafrikanische] Blindschlange f5. FRA —Ареал обитания: Африка -
9 1342
1. LAT Mormoops megalophylla Peters2. RUS подбородколистый листонос m3. ENG Peters' leaf-chinned [Peters' ghost-faced] bat4. DEU —5. FRA — -
10 1400
1. LAT Chrotopterus auritus Peters2. RUS длинноволосый ложный вампир m3. ENG Peters' (woolly) false vampire bat, Peters' false vampire4. DEU —5. FRA — -
11 neuf
I.neuf1 [nœf]II.neuf2, neuve [nœf, nœv]1. adjective• « TV (état neuf) » "TV (as new)"2. masculine noun• quoi de neuf ? what's new?• remettre or refaire qch à neuf to make sth as good as new* * *
I
1. nœfadjectif invariable, pronom nine
2.
nom masculin invariable ninefaire la preuve par neuf — Mathématique to cast out the nines
II
1.
neuve nœf, nœv adjectif new‘état neuf’ — ‘as new’
2.
nom masculin invariable new••faire peau neuve — [bâtiment] to undergo a transformation; [personne] to transform one's image
* * *nœf num
I
Claire a neuf ans. — Claire's nine.
Il est neuf heures du matin. — It's nine in the morning.
II (neuve)1. adj1) (= non usagé) new2) (= nouveau) (regard, idées) new2. nmremettre à neuf — to do up, to refurbish
* * *I.A adj inv, pron nine.II.A adj new; comme neuf as new; tout neuf brand new; bonheur tout neuf new-found happiness; voir qch d'un regard neuf, porter un regard neuf sur qch to look at sth in a new light; ‘état neuf’ ‘as new’; ⇒ sang.B nm inv new; quelque chose/rien de neuf something/nothing new; il y a du neuf there's something new; quoi de neuf? what's new?; l'attrait du neuf the appeal of the new; acheter du neuf to buy new; être habillé de neuf to be dressed in new clothes; refaire/remettre/repeindre qch à neuf to re-do/renovate/repaint sth completely; donner un coup de neuf à qch to spruce sth up; redonner à qch le brillant or l'éclat du neuf to make sth look like new; faire du neuf avec du vieux to revamp things.faire peau neuve [bâtiment] to undergo a transformation; [personne] to transform one's image; [société] to transform its image.I( féminin neuve) [nɶf, nɶv, devant ans, heures et hommes nɶv ] adjectif1. [n'ayant jamais servi] newporter un regard neuf sur quelqu'un/quelque chose to take a fresh look at somebody/somethingconnaissances toutes neuves newly-acquired ou freshly-acquired knowledgeil est encore (un peu) neuf en matière de... he's still (relatively) new ou a (relative) newcomer to...neuf nom masculin1. [objets nouveaux]ici, on vend du neuf et de l'occasion here we sell both new and second-hand items2. [informations nouvelles]qu'est-ce qu'il y a de ou quoi de neuf? what's new?à neuf locution adverbialeun devis pour la remise à neuf du local/moteur an estimate for doing up the premises/overhauling the enginej'ai remis ou refait la maison à neuf I did up the house like new————————coup de neuf nom masculinII[nɶf] déterminant1. nine2. [dans des séries]voir aussi link=cinq cinq————————[nɶf] nom masculin invariablevoir aussi link=cinq cinq -
12 faucon à ventre rayé
—1. LAT Falco zoniventris ( Peters) [ Dissodectes zoniventris ( Peters)]2. RUS мадагаскарская полосатая пустельга f3. ENG Madagaskar banded kestrel4. DEU Bindenfalke m5. FRA faucon m à ventre rayéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon à ventre rayé
-
13 râle de Zapata
—1. LAT Cyanolimnas ( Barbour et Peters)2. RUS кубинский погоныш m3. ENG Zapata rail4. DEU Kuba-Ralle f5. FRA râle m de Zapata1. LAT Cyanolimnas cerverai ( Barbour et Peters)2. RUS кубинский погоныш m3. ENG Zapata rail4. DEU Kuba-Ralle f5. FRA râle m de ZapataDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > râle de Zapata
-
14 râle des prés
—1. LAT Crex egregia ( Peters) [ Crecopsis egregia ( Peters)]2. RUS африканский коростель m3. ENG African crake4. DEU Steppenralle f5. FRA râle m des présDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > râle des prés
-
15 rhinolophe de Blasius
1. LAT Rhinolophus blasii Peters2. RUS средиземноморский подковонос m, подковонос m Блазиуса3. ENG Blasius' [Peters', peak-saddle] horseshoe bat4. DEU Spitzkamm-Hufeisennase f, Blasius-Hufeisennase f, spitzkammige Hufeisennase f5. FRA rhinolophe m de BlasiusDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rhinolophe de Blasius
-
16 1025
1. LAT Falco zoniventris ( Peters) [ Dissodectes zoniventris ( Peters)]2. RUS мадагаскарская полосатая пустельга f3. ENG Madagaskar banded kestrel4. DEU Bindenfalke m5. FRA faucon m à ventre rayéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1025
-
17 1489
1. LAT Crex egregia ( Peters) [ Crecopsis egregia ( Peters)]2. RUS африканский коростель m3. ENG African crake4. DEU Steppenralle f5. FRA râle m des présDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1489
-
18 11506
1. LAT Hydrophis bituberculatus Peters2. RUS ластохвост m Петерса3. ENG Peters' sea snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Индийский океан -
19 11616
1. LAT Leptotyphlops scutifrons (Peters)2. RUS щитколобая узкоротая змея f3. ENG glossy [Peters' black] worm snake, thread snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
20 7438
1. LAT Pseuderemias striata (Peters)2. RUS полосатая ложная ящурка f3. ENG Peters' sand lizard4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка
См. также в других словарях:
Peters — is a surname, and may refer to* Alan Peters, British furniture maker * Andrew Peters, Canadian ice hockey player * Andi Peters, British television presenter * Arno Peters (1916 2002), German filmmaker * Arnold Peters, Canadian politician * Arthur … Wikipedia
Peters — ist ein deutscher Familienname. Herkunft und Bedeutung Peters ist ein patronymisch gebildeter Familienname mit der Bedeutung Sohn des Peter. Für Varianten, siehe ebenda. Personen des Familiennamens Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L … Deutsch Wikipedia
Peters — Peters, 1) Karl Friedrich, Musikalienverleger, gest. 1828, erwarb 1814 das 1800 von dem Komponisten Franz Anton Hoffmeister und dem Organisten Ambrosius Kühnel in Leipzig gegründete »Bureau de Musique«, das sich 1880–94 im Besitz von Max Abraham… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
PETERS (K.) — PETERS KARL (1856 1918) Lors d’un séjour à Londres, entre 1881 et 1883, Karl Peters conçoit l’idée de créer un empire colonial allemand à l’image de celui de l’Angleterre. Dès son retour à Berlin, il fonde, en mars 1884, la Gesellschaft für… … Encyclopédie Universelle
Peters — Peters, Musikalien Verlagshandlung in Leipzig, Firma: C. F. Peters, Bureau de Musique, gegründet 1800, 1814 im Besitz von Karl Friedr. Peters (gest. 1828), seit 1900 von Henri Hinrichsen. Ausgabe der Werke der musikal. Klassiker u.a. unter dem… … Kleines Konversations-Lexikon
Peters — Peters, 1) Carl, Kolonialpolitiker, * Neuhaus/Elbe (heute Amt Neuhaus, Kreis Lüneburg) 27. 9. 1856, ✝ Woltorf (heute zu Peine) 10. 9. 1918; entwickelte Pläne für eine koloniale Expansion Deutschlands und gründete 1884 die »Gesellschaft für… … Universal-Lexikon
Peters — Peters, 1) Christian August Friedrich, geb. 1806 in Hamburg, wurde 1834 Assistent an der Sternwarte daselbst, dann Observator u. 1839 zweiter Director an der Sternwarte zu Pultawa, 1849 Professor der Astronomie in Königsberg u. 1854 Director der… … Pierer's Universal-Lexikon
Peters [2] — Peters, Christian Aug. Friedr., Astronom, geb. 7. Sept. 1806 zu Hamburg, gest. als Direktor der Sternwarte zu Kiel 8. Mai 1880; redigierte die »Astron. Nachrichten« und schrieb über die Nutation (1842) und über die Eigenbewegung des Sirius (1851) … Kleines Konversations-Lexikon
Peters [3] — Peters, Karl, Begründer der Kolonie Deutsch Ostafrika, geb. 27. Sept. 1856 zu Neuhaus an der Elbe, seit 1884 Vorsitzender der von ihm begründeten »Gesellschaft für deutsche Kolonisation« in Berlin, schloß 1884 in Ostafrika die ersten Verträge ab … Kleines Konversations-Lexikon
Peters [4] — Peters (spr. piht rs), Phillis Wheatley, s. Wheatley, Phillis … Kleines Konversations-Lexikon
Peters — Peters, Karl … Enciclopedia Universal