-
1 perspektiv
перспективный -
2 бесперспективность
n1) gener. Aussichtslodigkeit, Aussichtslosigkeit2) law. Perspektiv Aussichtslosigkeit (z. B. einer Klage)3) manag. Perspektivlosigkeit -
3 перспективный
1. interj.eng. zukunftssicher
2. adj1) gener. flüchtig, zukunftsgerichtet, Hoffnungsträger (сотрудник, спортсмен), zukunftsweisend, zukunftsfähig, zukunftsträchtig, aussichtsreich, erdölhöffig (для поисков нефти), perspektivisch, zukunftsreich2) geol. artig (напр., о месторождении), artig (о месторождении), fundhaftig, fündig (о районе), trächtig (о месторождении)3) eng. ausbaufähig4) construct. langfristig5) commer. erfolgversprechend (Erfassung der erfolgversprechendsten Zielgruppe (îõâàò ñàìîé ïåðñïåêòèâíîé ïîòðåáèòåëüñêîé ãðóïïû))6) logic. fortschrittlich (Der Logistikstandort Deutschland...verfügt über eines der fortschrittlichsten Transportnetze Europas.)7) politics. zukunftsorientiert8) photo. schräg9) oil. höffig, perspektiv10) shipb. weitgehend -
4 подзорная труба
adj1) gener. Fernrohr2) obs. Frnglas, Krimstecher, (маленькая) Perspektiv3) astr. terrestrisches Fernrohr4) nav. Entfernungsglas, Kieker5) shipb. Sehrohr -
5 перспективный
(42; ен, на) perspektivisch; aussichtsreich; (o. K.) Perspektiv-
См. также в других словарях:
Perspektiv — Perspektiv, kleines Fernrohr, s. Fernrohr, S. 437 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Perspektiv — Perspektiv, ein kleines Fernrohr … Lexikon der gesamten Technik
Perspektiv — Perspektīv (lat.), kleineres Fernrohr … Kleines Konversations-Lexikon
perspektiv — <fr.> 1. rəs. Əşyanın, müşahidə nöqtəsindən uzaqlığından asılı olaraq, gözlə qavranılan cəhətlərinə uyğun şəkildə müstəvi üzərində təsviri. Şəkildə perspektiv yaxşı verilmişdir. 2. Uzaq bir müşahidə nöqtəsindən görünən mənzərə, təbiət… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Perspektiv — Per|spek|tiv das; s, e [...və] <aus mlat. perspectivum, eigtl. »das Durchblick Gewährende«, Neutr. von perspectivus, vgl. ↑perspektiv> kleines Fernrohr aus mehreren ineinander schiebbaren Rohrstücken … Das große Fremdwörterbuch
perspektiv — • synpunkt, synvinkel, infallsvinkel, avseende, perspektiv … Svensk synonymlexikon
perspektiv — s ( et, perspektiv) … Clue 9 Svensk Ordbok
Perspektiv — ◆ Per|spek|tiv 〈n. 11〉 kleines Fernrohr ◆ Die Buchstabenfolge per|sp... kann in Fremdwörtern auch pers|p... getrennt werden. * * * Per|s|pek|tiv, das; s, e [zu spätlat. perspectivus, ↑ Perspektive]: Fernrohr aus mehreren Rohrstücken in handlicher … Universal-Lexikon
Perspektiv — Dybdebillede, fjernskue … Danske encyklopædi
Perspektiv — ◆ Per|spek|tiv 〈n.; Gen.: s, Pl.: e [ və]〉 kleines Fernrohr ◆ Die Buchstabenfolge per|sp… kann auch pers|p… getrennt werden … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
perspektiv — per|spek|tiv <aus mlat. perspectivus »durchblickend«, vgl. ↑Perspektive> svw. ↑perspektivisch; vgl. ↑...isch/ … Das große Fremdwörterbuch