-
1 personally
-
2 лично
-
3 лично
-
4 personally
ˈpə:snəlɪ нареч.
1) лично, персонально, собственной персоной, сам She took care of it personally. ≈ Она лично позаботилась об этом.
2) что касается меня (его и т. п.) personally I differ from you ≈ что касается меня, то я расхожусь с вами во мнении лично, сам, персонально - that belongs to me * это принадлежит лично мне - he must answer for this damage * он лично должен отвечать за этот ущерб - he hates me * он ненавидит меня лично - don't take this remark * не принимайте это замечание на свой счет без свидетелей, с глазу на глаз - may I speak to you * можно мне с вами поговорить без свидетелей как вводное слово что касается меня (его и т. п.), я со своей стороны - *, I think... я лично думаю... - *, I am willing to do it что касается меня, то я согласен это сделать - *, I differ from you что касается меня, то я расхожусь с вами во мнениях personally лично, персонально, собственной персоной, сам ~ что касается меня (его и т. п.) ;
personally I differ from you что касается меня, то я расхожусь с вами во мнении ~ что касается меня (его и т.п.) ~ что касается меня (его и т. п.) ;
personally I differ from you что касается меня, то я расхожусь с вами во мненииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > personally
-
5 personally
[ˈpə:snəlɪ]personally лично, персонально, собственной персоной, сам personally что касается меня (его и т. п.); personally I differ from you что касается меня, то я расхожусь с вами во мнении personally что касается меня (его и т.п.) personally что касается меня (его и т. п.); personally I differ from you что касается меня, то я расхожусь с вами во мнении -
6 лично
-
7 лично
personally, in person; in the fleshлично с някого with s.o. in person, ( без присъствие на други лица) privately, in private* * *лѝчно,нареч. personally, in person; in the flesh; ( без присъствие на други лица) privately, in private; \лично аз I for one, personally (I).* * *herself; individually; personally{`px;sxnxliti}* * *1. personally, in person;in the flesh 2. ЛИЧНО аз I for one, personally (I) 3. ЛИЧНО с някого with s.o. in person, (без присъствие на други лица) privately, in private -
8 personally
personally, I think … — я лично думаю …
-
9 personally
-
10 лично
personally, in person* * ** * *personally, in person* * *bodilyparticularlypeculiarlypersonally -
11 лично
-
12 personally
личноот-личноперсональносам -
13 лично
-
14 personally
-
15 personally liable for payment
Англо-русский экономический словарь > personally liable for payment
-
16 лично
personally———————— (генералот)none other than (the general)* * *(генералот)none other than (the general)--------bodily (adv) -
17 лично
personally(adv.) شخصا، خود، از طرف خود، اصاله، به شکل شخص -
18 лично явившийся
personally appeared (before me)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > лично явившийся
-
19 лично
-
20 personally
См. также в других словарях:
Vladimir Putin — This name uses Eastern Slavic naming customs; the patronymic is Vladimirovich and the family name is Putin. Vladimir Putin Владимир Путин … Wikipedia
Саентология — Эта статья является предметом процедуры посредничества. В настоящее время вокруг статьи происходит сложный конфликт участников, из за чего начата процедура посредничества. Просьба вносить свои правки в соответствии с принятыми решениями… … Википедия
История Нагорного Карабаха — Доисторический период Азыхская пещера … Википедия
Аптон, Кейтлин — Лорен Кейтлин Аптон Lauren Caitlin Upton … Википедия
Кейтлин Аптон — Лорен Кейтлин Аптон Lauren Caitlin Upton Дата рождения: 27 марта 1989 (20 лет)(19890327) … Википедия
Кэтлин Аптон — Лорен Кейтлин Аптон Lauren Caitlin Upton Дата рождения: 27 марта 1989 (20 лет)(19890327) … Википедия
Лорен Кейтлин Аптон — Lauren Caitlin Upton Дата рождения: 27 марта 1989 (20 лет)(19890327) … Википедия
Лорен Кэтлин Аптон — Лорен Кейтлин Аптон Lauren Caitlin Upton Дата рождения: 27 марта 1989 (20 лет)(19890327) … Википедия
Мисс юная Южная Каролина 2007 — Лорен Кейтлин Аптон Lauren Caitlin Upton Дата рождения: 27 марта 1989 (20 лет)(19890327) … Википедия
Counter-Strike ProMod — CSPromod CSPromod beta 1.04 Разработчик … Википедия
Dishonored — Dishonored … Википедия