-
1 individually
individually adv (personally, in person) individuellement ; ( one at a time) ( of things) séparément ; individually designed, individually planned de conception individualisée ; each item is individually priced le prix est indiqué sur chaque article. -
2 individually
individually [‚ɪndɪ'vɪdʒʊəlɪ](a) (separately) individuellement;∎ he spoke to us all individually il nous a parlé à tous un par un;∎ individually wrapped emballé individuellement ou séparément(b) (distinctively) de façon distinctive;∎ he dresses very individually il s'habille de façon très originale, il a une façon très personnelle de s'habillerUn panorama unique de l'anglais et du français > individually
-
3 individually
individually [‚ɪndɪˈvɪdjʊəlɪ]a. ( = separately) individuellementb. ( = uniquely) de façon personnalisée* * *[ˌɪndɪ'vɪdʒʊəlɪ] -
4 individually
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > individually
-
5 individually
-
6 individually
adverb (each separately: I'll deal with each question individually.) individualmenteindividually adv individualmente / por separadotr[ɪndɪ'vɪʤʊəlɪ]1 (separately) individualmente, por separado; (one by one) uno por unoindividually [.ɪndə'vɪʤʊəli, -ʤəli] adv: individualmenteadv.• individualmente adv.'ɪndə'vɪdʒuəli, ˌɪndɪ'vɪdjʊəliadverb ( separately) por separado, individualmente[ˌɪndɪ'vɪdjʊǝlɪ]ADV1) (=separately) por separadothey're all right individually, but not together — (of people) por separado son simpáticos, pero no cuando están juntos
we do not sell the volumes individually — no vendemos los tomos sueltos or por separado
2) (=for each individual)an individually designed exercise programme — un programa de ejercicios diseñado según las necesidades de cada individuo
* * *['ɪndə'vɪdʒuəli, ˌɪndɪ'vɪdjʊəli]adverb ( separately) por separado, individualmente -
7 individually
[ˌɪndɪ'vɪdʒʊəlɪ]* * *adverb (each separately: I'll deal with each question individually.) separatamente, individualmente* * *individually /ɪndɪˈvɪdʒʊəlɪ/avv.individualmente; personalmente; singolarmente; uno alla volta: to be individually responsible, essere responsabile personalmente● ( di una casa) individually designed, costruita su disegno originale (o per il committente) □ individually different, diversi come individui.* * *[ˌɪndɪ'vɪdʒʊəlɪ] -
8 individually
adverb1) (singly) einzeln2) (distinctively) individuell3) (personally) persönlich* * ** * *in·di·vid·ual·ly[ˌɪndɪˈvɪʤuəli]she always thinks very \individually sie hat ihre ganz eigene Denkweise* * *["IndI'vIdjUəlI]advindividuell; (= separately) numbered, wrapped einzeln* * *individually adv1. einzeln, jede(r, s) für sich2. einzeln betrachtet, für sich genommen3. persönlich:* * *adverb1) (singly) einzeln2) (distinctively) individuell3) (personally) persönlich* * *adv.einzeln adv.individuell adv. -
9 individually
[͵ındıʹvıdʒʋəlı] adv1. индивидуально; отдельноto help smb. individually - оказывать кому-л. индивидуальную помощь
to greet smb. individually - поздороваться с кем-л. отдельно
2. личноthis affects him individually - это касается /затрагивает/ его лично
individually, I like him - сам по себе он мне нравится
3. обособленно; в отдельности4. характерно, оригинально♢
individually the same [different] - совершенно одинаковые [разные] -
10 individually
в отдельности наречие: -
11 individually
[ˌɪndɪ'vɪʤuəlɪ], [-djuə-]нареч.1) индивидуально; отдельно, по отдельности; по одномуThe delegates were introduced individually. — Делегатов представили по одному.
2) лично, персональноTo me individually it would be a great release to be quit of the trouble and expense of the garden. — Для меня лично будет большим облегчением освободиться от проблем и затрат, связанных с садом.
Each of us is individually responsible for this project. — Каждый из нас несёт персональную ответственность за выполнение этого проекта.
-
12 individually
1. adv индивидуально; отдельно2. adv лично3. adv обособленно; в отдельности4. adv характерно, оригинальноСинонимический ряд:1. particularly (other) characteristically; especially; notably; particularly; specially2. separately (other) alone; apart; as individuals; exclusively; independently; one at a time; one by one; personally; separately; severally; singly -
13 individually
-
14 individually
a единично, един по един* * *поотделно; лично;* * *a единично, един по един* * *individually[¸indi´vidjuəli] adv 1. индивидуално, поотделно; един по един; 2. лично; по характерен начин; • I am speaking \individually говоря само за себе си. -
15 individually
2) ( in distinctive way) individuell;( distinctly) eigen[tümlich];she always thinks very \individually sie hat ihre ganz eigene Denkweise -
16 individually
The English-Russian dictionary general scientific > individually
-
17 individually
-
18 individually
adverb (each separately: I'll deal with each question individually.) hver fyrir sig -
19 individually
adverb (each separately: I'll deal with each question individually.) egyénenként -
20 individually
adverb (each separately: I'll deal with each question individually.) individualmente* * *in.di.vid.u.al.ly[indiv'idjuəli] adv individualmente.
См. также в других словарях:
Individually — In di*vid u*al*ly, adv. 1. In an individual manner or relation; as individuals; separately; each by itself; as, every person must apply individually for admission. Individually or collectively. Burke. [1913 Webster] How should that subsist… … The Collaborative International Dictionary of English
individually — index in person, particularly, respectively Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
individually — (adv.) 1590s, indivisibly, from INDIVIDUAL (Cf. individual) + LY (Cf. ly) (2). Meaning as individuals is from 1640s … Etymology dictionary
individually — *each, apiece, severally, respectively … New Dictionary of Synonyms
individually — [adv] separately alone, apart, by oneself, distinctively, exclusively, independently, one at a time, one by one, personally, restrictedly, severally, singly, without help; concept 544 Ant. together … New thesaurus
individually — [in΄də vij′o͞o əl ē, in΄dəvij′əl ē] adv. 1. as an individual or individuals rather than as a group; one at a time; separately; singly 2. as an individual with special characteristics; personally 3. in a way showing individual characteristics;… … English World dictionary
individually — /in deuh vij ooh euh lee/, adv. 1. one at a time; separately: The delegates were introduced individually. 2. personally: Each of us is individually responsible. 3. in an individual or personally unique manner: Her interpretation was individually… … Universalium
individually — Ⅰ. individual UK US /ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/ adjective [before noun] ► considered separately from the other things in a group: »In some individual cases, travel and related payments constitute gifts. »We deal with each case on an individual basis. »We… … Financial and business terms
individually — adv. Individually is used with these adjectives: ↑responsible Individually is used with these verbs: ↑examine, ↑house, ↑negotiate, ↑number, ↑tailor, ↑test, ↑work, ↑wrap … Collocations dictionary
individually — in|di|vid|u|al|ly [ˌındıˈvıdʒuəli] adv separately, not together in a group ▪ The bridegroom thanked them all individually. ▪ individually wrapped portions of cheese … Dictionary of contemporary English
individually — adverb separately, not together in a group: The bridegroom thanked them all individually. (sentence adverb): Individually, they re nice kids, but in a group they can be a nightmare! … Longman dictionary of contemporary English