Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

personal+remark

  • 1 personal

    {'pə:sənl}
    I. 1. личен (и грам., юp.), интимен
    PERSONAL remark неприятна/хаплива забележка от личен характер
    try not to be PERSONAL гледайте да не отправяте лични нападки
    PERSONAL questions въпроси от интимен характер
    PERSONAL column част от вестник за лични обявления
    PERSONAL effects юр. лични вещи
    PERSONAL property юр. движими вещи/имущество
    2. телесен, физически (за красота)
    PERSONAL appearance външност
    to have a PERSONAL interview with someone говоря лично с някого
    3. извършен лично
    the Prime Minister made a PERSONAL appearance at the meeting министър-председателят се яви лично на събранието
    II. n обик. рl жур. лични обявления
    * * *
    {'pъ:sъnl} I. a 1. личен (и грам., юp.);интимен; personal remark не
    * * *
    секретарка; личен;
    * * *
    1. i. личен (и грам., юp.), интимен 2. ii. n обик. рl жур. лични обявления 3. personal appearance външност 4. personal column част от вестник за лични обявления 5. personal effects юр. лични вещи 6. personal property юр. движими вещи/имущество 7. personal questions въпроси от интимен характер 8. personal remark неприятна/хаплива забележка от личен характер 9. the prime minister made a personal appearance at the meeting министър-председателят се яви лично на събранието 10. to have a personal interview with someone говоря лично с някого 11. try not to be personal гледайте да не отправяте лични нападки 12. извършен лично 13. телесен, физически (за красота)
    * * *
    personal[´pə:sənl] I. adj 1. личен (и ез., юрид.); персонален; \personal letters лична кореспонденция; try not to be \personal гледайте да не правите лични нападки; \personal questions въпроси от интимен характер; a \personal favour лична услуга; \personal pronouns ез. лични местоимения; \personal effects юрид. лични вещи, лична собственост; 2. телесен, физически (за красота); личен; great \personal beauty голяма хубост, физическа красота; \personal hygiene лична хигиена; \personal space личностно пространство; 3. персонален, наяве, физически (за участие и пр.); a \personal appearance by a celebrity физическото присъствие (поява) на знаменитост; II. n ам. обикн. pl лично обявление.

    English-Bulgarian dictionary > personal

См. также в других словарях:

  • personal remark — noun A remark, esp derogatory, made to, referring to, or aimed at a particular person or persons • • • Main Entry: ↑personal …   Useful english dictionary

  • personal — [pʉr′sə nəl] adj. [OFr < L personalis] 1. of or peculiar to a certain person; private; individual 2. done in person or by oneself without the use of another person or outside agency [a personal interview] 3. involving persons or human beings… …   English World dictionary

  • remark — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ brief, passing ▪ occasional ▪ casual, chance, off the cuff, throwaway ▪ …   Collocations dictionary

  • remark — re|mark1 W3S3 [rıˈma:k US a:rk] n 1.) something that you say when you express an opinion or say what you have noticed = ↑comment ▪ The Senator denied making the remark . a sexist/critical/personal etc remark ▪ He was fired for making racist… …   Dictionary of contemporary English

  • personal — adj. VERBS ▪ be, feel, seem, sound ▪ It felt too personal to tell you. ▪ become, get ▪ Am I getting …   Collocations dictionary

  • personal attack — noun Making of an abusive remark instead of providing evidence when examining another persons claims or comments …   Wiktionary

  • personal — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. private, individual, intimate, own, special, particular; invidious (of a remark). See speciality. II (Roget s IV) modif. 1. [Private] Syn. secluded, secret, retired, intimate; see private . 2.… …   English dictionary for students

  • Wonderful Remark — «Wonderful Remark» Canción de Van Morrison Álbum The Best of Van Morrison Publicación Enero de 1990 Género …   Wikipedia Español

  • personality — Synonyms and related words: Adamite, Establishment, VIP, an existence, anima, ascendancy, aspersion, authority, baron, being, big gun, big man, big name, big shot, bigwig, body, brass, brass hat, cat, celebrity, chap, character, charisma, charm,… …   Moby Thesaurus

  • insinuation — Synonyms and related words: access, accusal, accusation, accusing, admission, allegation, allegement, animadversion, apple polishing, arraignment, ascendancy, ascription, aside, aspersion, ass kissing, authority, backscratching, bill of… …   Moby Thesaurus

  • reflection — Synonyms and related words: CRT spot, DM display, Doppler signal, IF signal, IM display, Parthian shot, RF echoes, S curve, action and reaction, address, adumbration, adverse criticism, advisement, affirmation, albedo, allegation, animadversion,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»