-
81 person
сущ. персона, человек f -
82 person of reputation
-
83 person
внешностьлицоличностьмужмужчинаникогообликособаперсонаперсонажсубъектсупругчеловек -
84 ontologically normal person
3.5 человек с нормальным слухом (ontologically normal person): Человек с нормальным состоянием здоровья, у которого отсутствуют признаки и симптомы ушных заболеваний, причем наружные слуховые проходы свободны от выделений, и который в течение жизни не подвергался избыточному воздействию шумов, действию вредных для слуха медикаментов и не имеет наследственной потери слуха.
Источник: ГОСТ Р ИСО 389-1-2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Акустика. Опорный нуль для калибровки аудиометрической аппаратуры. Часть 1. Опорные эквивалентные пороговые уровни звукового давления чистых тонов для прижимных телефонов оригинал документа
3.2 человеке нормальным слухом (ontologically normal person): Человеке нормальным состоянием здоровья, у которого отсутствуют признаки и симптомы ушных заболеваний, причем наружные слуховые проходы свободны от выделений, и который в течение жизни не подвергался избыточному воздействию шумов, действию вредных для слуха медикаментов и не имеет наследственной потери слуха.
Источник: ГОСТ Р ИСО 389-7-2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Акустика. Опорный нуль для калибровки аудиометрической аппаратуры. Часть 7. Опорный порог слышимости при прослушивании в условиях свободного и диффузного звуковых полей оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ontologically normal person
-
85 lifted person
3.20 поднимаемый человек (lifted person): Человек, которого перемещают подъемником.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10535-2010: Подъемники для инвалидов. Требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lifted person
-
86 able-bodied (person)
человек без инвалидности
Человек, не имеющий функциональных нарушений.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
able-bodied (person)
Person who has no functional disabilities.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > able-bodied (person)
-
87 accident-prone person
• человек, предрасположенный к происшествиям• человек, склонный к происшествиямАнгло-русский словарь по авиационной медицине > accident-prone person
-
88 physically handicapped person
человек с физическими недостаткамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > physically handicapped person
-
89 frontline person
-
90 physically handicapped person
Англо-русский экономический словарь > physically handicapped person
-
91 seriously disabled person
Англо-русский экономический словарь > seriously disabled person
-
92 a person affiliated with a political group
человек, связанный с политической группировкойPolitics english-russian dictionary > a person affiliated with a political group
-
93 highly placed person
человек, занимающий высокий пост, высокопоставленное лицо -
94 R.L.S. person
человек, неправильно произносящий буквы "р", "л", "с"Англо-русский словарь по авиационной медицине > R.L.S. person
-
95 meditative person
человек, склонный к размышлениям (медитации) -
96 employed person
человек, работающий по наймуEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > employed person
-
97 (a) moody person
-
98 (a) person of fancies
человек с причудами/фантазёрEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) person of fancies
-
99 (a) person of great determination
English-Russian combinatory dictionary > (a) person of great determination
-
100 (a) person of world reputation
English-Russian combinatory dictionary > (a) person of world reputation
См. также в других словарях:
человек с нормальным слухом — 3.1 человек с нормальным слухом (otologically normal person): Человек с нормальным состоянием здоровья, не имеющий симптомов ушных болезней, без серных пробок в ушных каналах, не подвергавшийся в прошлом чрезмерному воздействию звука, токсичных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
человек без инвалидности — Человек, не имеющий функциональных нарушений. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN able bodied (person) Person who has no functional disabilities. [Департамент лингвистических услуг… … Справочник технического переводчика
Человек, которого изрубили в куски — The Man That Was Used Up Жанр: рассказ Автор: Эдгар Аллан По Язык оригинала: английский Публикация: 1839 … Википедия
ЧЕЛОВЕК — англ. man/person; нем. Mensch. Высшая ступень развития живых организмов на Земле, субъект общественно исторической деятельности и культуры. Ч. появился на Земле в итоге сложного и длительного исто рико эволюционного процесса. Homo sapiens… … Энциклопедия социологии
человек — лицо — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы лицо EN person … Справочник технического переводчика
человек (в биотехнологии) — самостоятельная особь В колонии [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы самостоятельная особь EN person … Справочник технического переводчика
человек, имеющий бирку с фамилией и носящий ее в местах общего пользования — МСЭ Т X.1250 [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN person wearing a nametag in a public space … Справочник технического переводчика
Человек года (Time) — У этого термина существуют и другие значения, см. Человек года. Традиционно журнал Time называет в последнем декабрьском номере «человека года». Номинация «Человек года» присуждается с 1927 года, когда этого звания удостоился лётчик Чарльз… … Википедия
ЧЕЛОВЕК — англ. man/person; нем. Mensch. Высшая ступень развития живых организмов на Земле, субъект общественно исторической деятельности и культуры. Ч. появился на Земле в итоге сложного и длительного исто рико эволюционного процесса. Homo sapiens… … Толковый словарь по социологии
ЧЕЛОВЕК — (man. person) высшая ступень развития живых организмов на земле, субъект и объект общественно исторической деятельности и культуры, власти и правления. С понятием Ч. варьируются многие понятие, в т.ч. и во властной практике (выдающийся Ч.; Ч.… … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
поднимаемый человек — 3.20 поднимаемый человек (lifted person): Человек, которого перемещают подъемником. Источник: ГОСТ Р ИСО 10535 2010: Подъемники для инвалидов. Требования и методы испытаний оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации