Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

persistent

Толкование Перевод

21 Gewohnheitstäter

m, Gewohnheitstäterin f habitual ( oder persistent) offender

* * *
Ge|wohn|heits|tä|ter(in)
m(f)
habitual or persistent offender
* * *

Ge·wohn·heits·tä·ter, -tä·te·rin

m, f JUR, PSYCH habitual offender

* * *

Gewohnheitstäter m, Gewohnheitstäterin f habitual ( oder persistent) offender

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Gewohnheitstäter
22 langlebig

Adj. long-lived (auch TECH. und fig.); WIRTS. durable; Erscheinung etc.: lasting, long-lived; es war eine langlebige Angelegenheit it lasted ( oder was around) for a long time; langlebige Verbrauchsgüter consumer durables

* * *

durable

* * *
lạng|le|big [-leːbɪç]
adj
long-lasting; Stoff, Waren etc auch durable; Gerücht persistent; Melodie enduring; Mensch, Tier long-lived
langlebig sein — to last a long time; to have a long life, to be durable; to be persistent; to live to an old age

* * *

lang·le·big

adj

1. (lange lebend) long-lived

2. (lange Zeit zu gebrauchen) durable, long-lasting

3. (hartnäckig) persistent

* * *

Adjektiv long-lived <animal, organism>; durable <goods, materials>

langlebige Gebrauchsgüter — consumer durables

* * *

langlebig adj long-lived ( auch TECH etc fig); WIRTSCH durable; Erscheinung etc: lasting, long-lived;

es war eine langlebige Angelegenheit it lasted ( oder was around) for a long time;

langlebige Verbrauchsgüter consumer durables

* * *

Adjektiv long-lived <animal, organism>; durable <goods, materials>

langlebige Gebrauchsgüter — consumer durables

Deutsch-Englisch Wörterbuch > langlebig
23 PBT

сокр.
1) хим. persistent, bioakkumulativ, toxisch (ПБТ-характериcтики вещества), ПБТ (характериcтики вещества), ПБТ-характеритики вещества (persistent,bioakkumulativ, toxisch), стойкий, подверженный биоаккумуляции, токсичный, полимер (ПБТ; ПБТФ; полибутилентерефталат)

2) пищ. Polybutadien

3) микроэл. Permeable Base Transistor, Transistor mit durchlässiger Basis, транзистор с проницаемой базой

Универсальный немецко-русский словарь > PBT
24 anhaltend

anhaltend adj GEN continuing
* * *

adj < Geschäft> continuing

* * *
anhaltend
persistent, lasting, of long standing;
• anhaltendes Interesse continue[d] interest;
• anhaltende Konjunktur continuous boom;
• anhaltende Nachfrage persistent demand;
• anhaltende Preissteigerung continual increase of prices.

Business german-english dictionary > anhaltend
25 beharrlich

beharrlich adj GEN persistent
* * *

adj < Geschäft> persistent

Business german-english dictionary > beharrlich
26 Dauerinflation

Dauerinflation f WIWI persistent inflation
* * *

f <Vw> persistent inflation

Business german-english dictionary > Dauerinflation
27 ständig

ständig adj GEN persistent (dauerhaft)
* * *

adj < Geschäft> dauerhaft persistent

Business german-english dictionary > ständig
28 bohren

I v/t

1. (ein rundes Loch) ausbohren: bore; TECH., MED., mit Bohrer, Bohrmaschine: drill; (Brunnen) sink; (Tunnel) drive; ein Loch bohren drill a hole (in + Akk into); mit dem Finger ein Loch in die Tischdecke bohren poke a hole in the tablecloth (with one’s finger)

2. einen Pfahl etc. in den Boden bohren drive ( oder sink) a post etc. into the ground; jemandem ein Messer in die Brust bohren plunge a knife into s.o.’s chest; ein Schiff in den Grund bohren send a ship to the bottom

3. etw. aus etw. bohren pick s.th. out of s.th.; Rosinen aus dem Kuchen bohren pick raisins out of the cake

II vt/i Zahnarzt: drill; er hat mir zwei Zähne gebohrt umg. I had to have two fillings; er hat überhaupt nicht gebohrt I didn’t need any fillings ( oder any work done)

III v/i

1. TECH. drill ( nach for); nach Öl bohren drill for oil; wo sollen wir bohren? where should we start drilling?

2. irgendwo bohren poke somewhere; mit den Zehen im Sand bohren poke ( oder play with) one’s toes in the sand; in der Nase bohren pick one’s nose

3. bohren in jemandem Schmerz, Neid, Ehrgeiz etc.: gnaw at s.o.; Angst etc.: torment s.o.

4. fig. (eindringen) probe (in + Dat into); in jemandes Vergangenheit bohren delve ( oder probe) into s.o.’s past

5. fig. (aufdringlich sein) persist, go on and on umg.; er bohrt auch he’s very persistent, he’ll go on and on at you; so lange bohren, bis jemand etw. tut pester s.o. into doing s.th., go on and on at s.o. until he ( oder she) does s.th. ( oder gives in) umg.

IV v/refl: sich in / durch jemanden / etw. bohren bore (its way) into / through s.o / s.th.; die Rakete bohrte sich in den Boden the rocket buried itself in the ground; ein Dorn bohrte sich in ihren Finger she pricked her finger with a thorn; seine Blicke bohrten sich in ihren Rücken fig. his eyes made holes in her back

* * *

to drill; to bore; to gouge; to prick

* * *
boh|ren ['boːrən]
1. vt
to bore; (mit Bohrer, Bohrmaschine auch) to drill; Brunnen to sink; (= hineindrücken) Stange, Pfahl, Schwert etc to sink ( in +acc into)
ein Schiff in den Grund bóhren — to send a ship to the bottom (of the sea)

2. vi

1) (mit Bohrer) to bore (
in +dat into), to drill (nach for)
in einem Zahn bóhren — to drill a tooth

in der Nase bóhren — to pick one's nose

2) (fig) (= drängen) to keep on; (= peinigen Schmerz, Zweifel etc) to gnaw

er bohrte und bohrte, bekam aber keine Antwort —

der Schmerz bohrte ihm im Magen — he had a gnawing pain in his stomach

3. vr

bóhren —

ein grelles Licht bohrte sich durchs Dunkel — a glaring light pierced the darkness

* * *

1) (to make (a hole etc in something): They bored a tunnel under the sea.) bore

2) (to make (a hole) with a drill: He drilled holes in the wood; to drill for oil.) drill

3) (to rub into or against something else: He ground his heel into the earth.) grind

4) (to make (a hole) by doing this: She poked a hole in the sand with her finger.) poke

* * *

boh·ren

[ˈbo:rən]

I. vt

1. (Öffnung in etw machen)

ein Loch [in etw akk] \bohren to bore a hole [in sth]; (mit Bohrmaschine) to drill a hole [in sth]

einen Brunnen \bohren to sink a well

2. (mit dem Bohrer bearbeiten)

Beton/Holz \bohren to drill concrete/wood

3. (hineinstoßen)

▪ etw in etw akk \bohren to sink sth into sth

er bohrte ihm das Messer in den Bauch he plunged the knife into his stomach; s.a. Grund

II. vi

1. (mit dem Bohrer arbeiten) to drill

2. (stochern)

[mit dem Finger] in der Nase \bohren to pick one's nose

mit dem Finger im Ohr \bohren to poke one's finger in one's ear

3. Zahnarzt to drill

4. (nach Bodenschätzen suchen)

▪ nach etw dat \bohren to drill for sth

5. (fam: drängen)

▪ so lange \bohren, bis... to keep on asking [or keep on and on] until...

sie bohrte so lange, bis ich ihr alles erzählte she kept on at me [or asking me] until I told her everything

er bohrte so lange, bis ihm seine Mutter ein Eis kaufte he kept pestering his mother until she bought him an ice cream

6. (nagen)

▪ [in jdm] \bohren to gnaw at sb

III. vr

▪ sich akk in etw akk \bohren to bore its way into sth; Bohrer to drill its way into sth

* * *
1.
transitives Verb

1) bore; (mit Bohrer, Bohrmaschine) drill, bore < hole>; sink <well, shaft>; bore, drive < tunnel>; sink < pole, post etc.> (in + Akk. into)

2) (bearbeiten) drill <wood, concrete, etc.>

3) (drücken in) poke (in + Akk. in[to])
2.
intransitives Verb

1) (eine Bohrung vornehmen) drill

in der Nase bohren — pick one's nose

nach Öl/Wasser usw. bohren — drill for oil/water etc.

2) (ugs.): (drängen, fragen) keep on

jetzt hört auf zu bohren — now, don't keep on
3.
reflexives Verb

sich in/durch etwas bohren — bore its way into/through something

* * *

bohren

A. v/t

1. (ein rundes Loch) ausbohren: bore; TECH, MED, mit Bohrer, Bohrmaschine: drill; (Brunnen) sink; (Tunnel) drive;

ein Loch bohren drill a hole (

in +akk into);

mit dem Finger ein Loch in die Tischdecke bohren poke a hole in the tablecloth (with one’s finger)

2. einen Pfahl etc

in den Boden bohren drive ( oder sink) a post etc into the ground;

jemandem ein Messer in die Brust bohren plunge a knife into sb’s chest;

ein Schiff in den Grund bohren send a ship to the bottom

3.

etwas aus etwas bohren pick sth out of sth;

Rosinen aus dem Kuchen bohren pick raisins out of the cake

B. v/t & v/i Zahnarzt: drill;

er hat mir zwei Zähne gebohrt umg I had to have two fillings;

er hat überhaupt nicht gebohrt I didn’t need any fillings ( oder any work done)

C. v/i

1. TECH drill (

nach for);

nach Öl bohren drill for oil;

wo sollen wir bohren? where should we start drilling?

2.

irgendwo bohren poke somewhere;

mit den Zehen im Sand bohren poke ( oder play with) one’s toes in the sand;

in der Nase bohren pick one’s nose

3.

bohren in jemandem Schmerz, Neid, Ehrgeiz etc: gnaw at sb; Angst etc: torment sb

4. fig (eindringen) probe (

in +dat into);

in jemandes Vergangenheit bohren delve ( oder probe) into sb’s past

5. fig (aufdringlich sein) persist, go on and on umg;

er bohrt auch he’s very persistent, he’ll go on and on at you;

so lange bohren, bis jemand etwas tut pester sb into doing sth, go on and on at sb until he ( oder she) does sth ( oder gives in) umg

D. v/r:

sich in/durch jemanden/etwas bohren bore (its way) into/through s.o/sth;

die Rakete bohrte sich in den Boden the rocket buried itself in the ground;

ein Dorn bohrte sich in ihren Finger she pricked her finger with a thorn;

seine Blicke bohrten sich in ihren Rücken fig his eyes made holes in her back

* * *
1.
transitives Verb

1) bore; (mit Bohrer, Bohrmaschine) drill, bore < hole>; sink <well, shaft>; bore, drive < tunnel>; sink <pole, post etc.> (in + Akk. into)

2) (bearbeiten) drill <wood, concrete, etc.>

3) (drücken in) poke (in + Akk. in[to])
2.
intransitives Verb

1) (eine Bohrung vornehmen) drill

in der Nase bohren — pick one's nose

nach Öl/Wasser usw. bohren — drill for oil/water etc.

2) (ugs.): (drängen, fragen) keep on

jetzt hört auf zu bohren — now, don't keep on
3.
reflexives Verb

sich in/durch etwas bohren — bore its way into/through something

* * *

v.

to drill (out) v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > bohren
29 bohrend

I Part. Präs. bohren

II Adj. Blick: piercing, penetrating; Schmerz: gnawing; Frage: penetrating, probing; Zweifel nagging; Angst: persistent; Hunger: gnawing

* * *
boh|rend
adj (fig)
Blick piercing; Schmerz, Zweifel, Hunger, Reue gnawing; Frage probing
* * *

boh·rend

adj gnawing

ein \bohrender Blick a piercing look

\bohrende Fragen pl probing questions pl

* * *

Adjektiv

1) gnawing <pain, hunger, remorse>

2) (hartnäckig) piercing < look etc.>; probing < question>

* * *

bohrend

A. ppr → bohren

B. adj Blick: piercing, penetrating; Schmerz: gnawing; Frage: penetrating, probing; Zweifel nagging; Angst: persistent; Hunger: gnawing

* * *

Adjektiv

1) gnawing <pain, hunger, remorse>

2) (hartnäckig) piercing <look etc.>; probing < question>

Deutsch-Englisch Wörterbuch > bohrend
30 Gewohnheitstäterin

Ge|wohn|heits|tä|ter(in)
m(f)
habitual or persistent offender
* * *

Gewohnheitstäter m, Gewohnheitstäterin f habitual ( oder persistent) offender

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Gewohnheitstäterin
31 konstant

I Adj. constant, steady; Kosten, Einkommen: fixed; PHYS. constant; Leistung: auch SPORT consistent; konstante Größe MATH. constant (quantity); konstant halten maintain at a consistent level

II Adv. consistently

* * *

constant; uniformly; sustained

* * *
kon|stant [kɔn'stant]
1. adj
constant
2. adv
gut, schlecht, niedrig, hoch consistently
* * *

kon·stant

[kɔnstant]

I. adj constant

II. adv constantly

* * *
1.
Adjektiv

1) constant

eine konstante Leistung zeigen — maintain a consistent standard

2) (beharrlich) consistent; persistent
2.
adverbial

1) constantly

2) (beharrlich) consistently; persistently

* * *

konstant

A. adj constant, steady; Kosten, Einkommen: fixed; PHYS constant; Leistung: auch SPORT consistent;

konstante Größe MATH constant (quantity);

konstant halten maintain at a consistent level

B. adv consistently

* * *
1.
Adjektiv

1) constant

eine konstante Leistung zeigen — maintain a consistent standard

2) (beharrlich) consistent; persistent
2.
adverbial

1) constantly

2) (beharrlich) consistently; persistently

* * *

(Mathematik) adj.

constant adj. adj.

constant adj.

non-varying adj. adv.

constantly adv.

uniformly adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > konstant
32 Regelmäßigkeit

f regularity; in oder mit schöner Regelmäßigkeit iro. with monotonous ( oder persistent) regularity

* * *

die Regelmäßigkeit

regularity

* * *
Re|gel|mä|ßig|keit ['reːglmɛːsɪçkait]
f -, no pl
regularity
er kommt mit sturer Régelmäßigkeit zu spät — he is persistently late

in or mit schöner Régelmäßigkeit — with clockwork regularity, as regular as clockwork

* * *

die

regularity

* * *

Re·gel·mä·ßig·keit

<->

f kein pl

1. (Ebenmaß) regularity, even proportions pl

2. (das regelmäßige Stattfinden) regularity

* * *

die regularity

* * *

Regelmäßigkeit f regularity;

in oder

mit schöner Regelmäßigkeit iron with monotonous ( oder persistent) regularity

* * *

die regularity

* * *

f.

orderliness n.

regularity n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Regelmäßigkeit
33 stur

meist pej.

I Adj. (starrsinnig) stubborn, obstinate; stärker: pigheaded; (unnachgiebig) auch unyielding, unwavering; (verbissen) dogged; (stumpf) stolid, dour; (geisttötend) mindless; ein stures Nein a flat no; ein sturer Bock umg. a pigheaded type; so ein sturer Hund! umg. what a pigheaded so-and-so!; darin bin ich ganz stur I must insist on that, I won’t budge on that; bleib einfach stur! just dig in your heels, don’t budge an inch

II Adv.: stur nach Vorschrift strictly according to the letter (of the law); stur bei seiner Meinung bleiben stick doggedly to one’s opinion; immer stur geradeaus laufen umg. keep going straight on

* * *

stolid; stubborn

* * *
[ʃtuːɐ]
1. adj
pig-headed, stubborn; Nein, Arbeiten dogged
auf stúr stellen or schalten (inf) — to dig one's heels in

ein stúrer Bock (inf) — a pig-headed fellow

2. adv
beharren, bestehen stubbornly
stúr weitermachen/weiterreden/weitergehen — to carry on regardless or doggedly

er fuhr stúr geradeaus/in der Mitte der Straße — he just carried straight on/carried on driving in the middle of the road

* * *

((of people) difficult to persuade or control; always doing or wanting to do what they themselves want: a headstrong, obstinate child.) headstrong

* * *

stur

[ʃtu:ɐ̯]

I. adj stubborn, obstinate

eine \sture Verweigerung an obdurate refusal

II. adv

1. (ohne abzuweichen) doggedly

\stur geradeaus gehen to keep going straight on regardless

\stur nach Vorschrift arbeiten to work strictly to [the] regulations

2. (uneinsichtig) obstinately

\stur auf seinem Standpunkt beharren to stick obstinately [or doggedly] to one's point of view

\stur weitermachen to carry on regardless

sich akk \stur stellen (fam) to dig one's heels in; s.a. Bock

* * *
1.
(ugs.) Adjektiv

1) (abwertend) (eigensinnig, unnachgiebig) obstinate; pig-headed; obstinate, dogged < insistence>; (phlegmatisch) stolid; dour

ein sturer Bock — a pig-headed so-and-so (coll.)

auf stur schalten — dig one's heels in

2) (unbeirrbar) dogged; persistent

3) (abwertend): (stumpfsinnig) tedious
2.
adverbial

1) (abwertend): (eigensinnig, unnachgiebig) obstinately

2) (unbeirrbar) doggedly

sie las/redete stur weiter — she carried on reading/kept on talking regardless

3) (abwertend): (stumpfsinnig) tediously; <learn, copy> mechanically

* * *

stur meist pej

A. adj (starrsinnig) stubborn, obstinate; stärker: pigheaded; (unnachgiebig) auch unyielding, unwavering; (verbissen) dogged; (stumpf) stolid, dour; (geisttötend) mindless;

ein stures Nein a flat no;

ein sturer Bock umg a pigheaded type;

so ein sturer Hund! umg what a pigheaded so-and-so!;

darin bin ich ganz stur I must insist on that, I won’t budge on that;

bleib einfach stur! just dig in your heels, don’t budge an inch

B. adv:

stur nach Vorschrift strictly according to the letter (of the law);

stur bei seiner Meinung bleiben stick doggedly to one’s opinion;

immer stur geradeaus laufen umg keep going straight on

* * *
1.
(ugs.) Adjektiv

1) (abwertend) (eigensinnig, unnachgiebig) obstinate; pig-headed; obstinate, dogged < insistence>; (phlegmatisch) stolid; dour

ein sturer Bock — a pig-headed so-and-so (coll.)

auf stur schalten — dig one's heels in

2) (unbeirrbar) dogged; persistent

3) (abwertend): (stumpfsinnig) tedious
2.
adverbial

1) (abwertend): (eigensinnig, unnachgiebig) obstinately

2) (unbeirrbar) doggedly

sie las/redete stur weiter — she carried on reading/kept on talking regardless

3) (abwertend): (stumpfsinnig) tediously; <learn, copy> mechanically

* * *

adj.

bone headed expr.

adj.

obstinate adj.

stolid adj.

wilful adj.

willful adj. adv.

intransigent adv.

obstinately adv.

wilfully adv.

wilily adv.

willfully adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > stur
34 unentwegt

I Adv. (unermüdlich) tirelessly; (zielstrebig) unswervingly; (ununterbrochen) incessantly; er redete unentwegt auch he wouldn’t stop talking; jemanden unentwegt ansehen keep one’s eyes fixed on s.o.

II Adj. nur attr. Arbeit etc: ceaseless, constant; Person: indefatigable, tireless; ein unentwegter Kämpfer für a tireless (steadfast lit.) campaigner for; eine Hand voll Unentwegte a few die-hards; positiver: a few stalwarts

* * *

undeviating (Adj.); unswerving (Adj.)

* * *
un|ent|wegt [Un|ɛnt'veːkt, 'ʊn-]
1. adj
(mit Ausdauer) continuous, constant; (= ohne aufzuhören auch) incessant; Kämpfer untiring
einige Unentwegte — a few stalwarts

2. adv
constantly; incessantly; without tiring
unentwégt weitermachen — to continue unceasingly

* * *

un·ent·wegt

[ʊnʔɛntˈve:kt]

I. adj persevering

\unentwegter Einsatz/Fleiß untiring commitment/efforts, perseverance

II. adv constantly, incessantly

* * *
1.
Adjektiv

1) persistent <fighter, champion, efforts>

ein paar Unentwegte — a few stalwarts

2) (unaufhörlich) constant; incessant
2.
adverbial

1) persistently

2) (unaufhörlich) constantly; incessantly

* * *

unentwegt

A. adv (unermüdlich) tirelessly; (zielstrebig) unswervingly; (ununterbrochen) incessantly;

er redete unentwegt auch he wouldn’t stop talking;

jemanden unentwegt ansehen keep one’s eyes fixed on sb

B. adj nur attr Arbeit etc: ceaseless, constant; Person: indefatigable, tireless;

ein unentwegter Kämpfer für a tireless (steadfast liter) campaigner for;

eine Handvoll Unentwegte a few die-hards; positiver: a few stalwarts

* * *
1.
Adjektiv

1) persistent <fighter, champion, efforts>

ein paar Unentwegte — a few stalwarts

2) (unaufhörlich) constant; incessant
2.
adverbial

1) persistently

2) (unaufhörlich) constantly; incessantly

* * *

adj.

steadfast adj.

undeviating adj.

unswerving adj. adv.

unswervingly adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > unentwegt
35 Wiederholungstäter

m, Wiederholungstäterin f repeat offender, recidivist

* * *
Wie|der|ho|lungs|tä|ter(in)
m(f) (JUR)
(bei erster Wiederholung) second offender; (bei ständiger Wiederholung) persistent offender, recidivist (form)
* * *

Wie·der·ho·lungs·tä·ter(in)

m(f) JUR repeat offender; (mehr als zweimalig) persistent offender

* * *

Wiederholungstäter m, Wiederholungstäterin f repeat offender, recidivist

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Wiederholungstäter
36 ausdauernd

aus·dau·ernd adj

1) ( beharrlich) persevering, tenacious; (hartnäckig a.) persistent;

\ausdauernde Anstrengungen [o Bemühungen] unremitting [or untiring] efforts;

\ausdauernd sein to be persevering [or persistent];

2) ( Durchhaltevermögen besitzend) with stamina [or staying power]; ( im Ertragen) with endurance;

\ausdauernd sein to have stamina [or staying power]

adv

\ausdauernd arbeiten/ lernen to apply oneself to working [or one's work] /learning

Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > ausdauernd
37 beharrlich

be·harr·lich adj

insistent;

( ausdauernd) persistent;

\beharrlicher Fleiß dogged hard work [or effort];

du hättest \beharrlicher sein sollen you should have persevered [or been persistent]

adv persistently;

\beharrlich auf sein Recht pochen to doggedly stand up for one's rights;

\beharrlich schweigen to persist in remaining silent

Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > beharrlich
38 beständig

be·stän·dig adj

1) attr ( ständig) continual, constant, persistent ( pej), relentless ( pej)

2) ( gleich bleibend) consistent, dependable, steady;

\beständige Loyalität unswerving loyalty;

\beständiges Wetter settled weather;

\beständiges Tief persistent depression

3) ( widerstandsfähig)

\beständig [gegen etw] sein to be resistant [to sth];

hitze\beständig heat-resistant, -proof

4) ( dauerhaft) long-lasting, lasting

Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > beständig
39 GP

сущ.
1) воен. (general purpose) Mehrzweck-, Hochdruckpresse, gas, persistent

2) брит. Gleitflugbahn, glide path

3) ж.д. gesamte Pufferzeit

4) экон. Gesamtpufferzeit

5) авт. General-Purpose-Vehicle

6) сокр. Gesetzgebungsperiode

7) сил. Gesamtporosität

Универсальный немецко-русский словарь > GP
40 Gp

сущ.
1) воен. (general purpose) Mehrzweck-, Hochdruckpresse, gas, persistent

2) брит. Gleitflugbahn, glide path

3) ж.д. gesamte Pufferzeit

4) экон. Gesamtpufferzeit

5) авт. General-Purpose-Vehicle

6) сокр. Gesetzgebungsperiode

7) сил. Gesamtporosität

Универсальный немецко-русский словарь > Gp

Страницы

См. также в других словарях:

Persistent — may relate to: * Persistent Systems, a software company based in Pune, India * Persistent data structure, a data structure in computing which preserves the previous version of itself when it is modified * Persistent organic pollutant, an organic… … Wikipedia
persistent — PERSISTÉNT, Ă, persistenţi, te, adj. Care rămâne (multă vreme) neschimbat, care continuă să existe sau să dureze (multă vreme); care se menţine fără să slăbească în intensitate. ♢ (bot.) Frunze persistente = frunze care rămân verzi în timpul… … Dicționar Român
Persistent — Per*sist ent, a. [L. persistens, entis, p. pr. of persistere. See {Persist}.] 1. Inclined to persist; having staying qualities; tenacious of position or purpose. [1913 Webster] 2. (Biol.) Remaining beyond the period when parts of the same kind… … The Collaborative International Dictionary of English
Persistént — (lat.), beharrend; Persisténz, Beharrlichkeit; persistieren, dauern; auf etwas bestehen … Kleines Konversations-Lexikon
persistent — I adjective abiding, adamant, assiduous, chronic, continued, continuing, continuous, determined, diligent, dogged, durable, enduring, everlasting, faithful, indefatigable, insistent, lasting, obstinate, patient, perdurable, perseverant,… … Law dictionary
persistent — 1826, from PERSISTENCE (Cf. persistence) or from L. persistentem, prp. of persistere. Related: Persistently … Etymology dictionary
persistent — [adj] determined; continuous assiduous, bound, bound and determined*, bulldogged*, constant, continual, dogged, endless, enduring, firm, fixed, immovable, incessant, indefatigable, in for long haul*, insistent, interminable, like bad penny*,… … New thesaurus
persistent — ► ADJECTIVE 1) persisting or having a tendency to persist. 2) continuing or recurring; prolonged. 3) Botany & Zoology (of a horn, leaf, etc.) remaining attached instead of falling off in the normal manner. DERIVATIVES persistence noun… … English terms dictionary
persistent — [pər sist′ənt, pərzist′ənt] adj. [L persistens, prp. of persistere: see PERSIST] 1. refusing to relent; continuing, esp. in the face of opposition, interference, etc.; stubborn; persevering 2. continuing to exist or endure; lasting without change … English World dictionary
persistent — adjective Etymology: Latin persistent , persistens, present participle of persistere Date: 1826 1. existing for a long or longer than usual time or continuously: as a. retained beyond the usual period < a persistent leaf > b. continuing without… … New Collegiate Dictionary
persistent — per|sis|tent [pəˈsıstənt US pər ] adj 1.) [usually before noun] continuing to exist or happen, especially for longer than is usual or desirable ▪ persistent rumours ▪ persistent headaches ▪ a persistent problem ▪ persistent rain 2.) continuing to … Dictionary of contemporary English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на все языки

persistent

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на все языки

persistent

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: