-
1 perseverança
per.se.ve.ran.ça[persever‘ãsə] sf persévérance, persistance.* * *nome femininopersévérance -
2 perseverante
per.se.ve.ran.te[persever‘ãti] adj persévérant.* * *[pexseve`rãntʃi]Adjetivo persévérant(e)* * *adjectivopersévérant -
3 perseverar
per.se.ve.rar[persever‘ar] vi 1 persévérer, persister. 2 fig durer.* * *[pexseve`ra(x)]Verbo intransitivo persévérer* * *verbopersévérer (em, dans)persister (em, à/dans) -
4 porfiado
adj.obstinate, stubborn, headstrong, pigheaded.m.roly-poly, tumbler toy, tumbler.past part.past participle of spanish verb: porfiar.* * *► adjetivo1 stubborn, obstinate* * *1.ADJ (=terco) stubborn, obstinate; (=insistente) persistent2.SM LAm (=muñeco) roly-poly doll, tumbler, tumbler toy* * *I- da adjetivo stubborn, pig-headed (colloq)II- da masculino, femenino1) ( persona) stubborn creature (colloq)* * *= refractory, stiff-necked, self-willed.Ex. However, these mushy words do little to reveal the refractory person uttering them.Ex. The problem was that the stiff-necked men of science refused to bow down before the idols of political expediency.Ex. But apparently the self-willed distinction affected his reason -- he went soft in the head and ended up believing in his divine origins.* * *I- da adjetivo stubborn, pig-headed (colloq)II- da masculino, femenino1) ( persona) stubborn creature (colloq)* * *= refractory, stiff-necked, self-willed.Ex: However, these mushy words do little to reveal the refractory person uttering them.
Ex: The problem was that the stiff-necked men of science refused to bow down before the idols of political expediency.Ex: But apparently the self-willed distinction affected his reason -- he went soft in the head and ended up believing in his divine origins.* * *stubborn, pig-headed ( colloq)masculine, femininees un porfiado he's as stubborn as a mule, he's a stubborn creature o devil o so-and-soB* * *
Del verbo porfiar: ( conjugate porfiar)
porfiado es:
el participio
Multiple Entries:
porfiado
porfiar
porfiado◊ -da adjetivo
stubborn, pig-headed (colloq)
■ sustantivo masculino, femenino ( persona) stubborn creature (colloq)
porfiar ( conjugate porfiar) verbo intransitivo ( insistir) to insist;
no me porfíes, ya te dije que no don't keep on o go on about it, I said no
porfiado,-a adjetivo stubborn
porfiar verbo intransitivo
1 (obstinarse) to insist: por más que porfíes en ello, no tienes razón, no matter how much you argue about it, you're not right
2 to persever: porfió en su empeño de conseguir el divorcio, she was adamant about getting a divorce
3 (insistir) no me porfíes, no tengo intención de hacerlo, don't keep pestering me, I have no intention of doing it
' porfiado' also found in these entries:
Spanish:
porfiada
* * *porfiado, -a adj[insistente] persistent; [tozudo] stubborn* * *porfiado, -da adjobstinado, terco: obstinate, stubborn♦ porfiadamente adv -
5 porfiar
v.1 to argue obstinately.2 to argue stubbornly, to be stubborn, to contradict everything.Ese chico porfía sin razón That boy argues stubbornly.3 to insist, to persist.Ella porfía para conseguirlo She insists to get it.4 to argue stubbornly with, to contradict, to argue with.Ricardo me porfía Ricardo argues stubbornly with me.* * *1 (insistir) to insist (en, on)2 (discutir) to squabble* * *VI1) (=persistir) to persist, insistporfía en que es así — he insists that it is so, he will have it that it is so
2) (=disputar) to argue stubbornly* * *verbo intransitivo1) ( insistir)no me porfíes, ya te dije que no — don't keep on o go on about it, I said no
2) ( perseverar)* * *= persevere.Ex. It would be uneconomic and foolish to persevere with human assignment of controlled-language terms.* * *verbo intransitivo1) ( insistir)no me porfíes, ya te dije que no — don't keep on o go on about it, I said no
2) ( perseverar)* * *= persevere.Ex: It would be uneconomic and foolish to persevere with human assignment of controlled-language terms.
* * *vino me porfíes, ya te dije que no don't keep on o go on about it, I said noporfiar EN algo:porfió en llegar hasta el fondo del asunto he insisted on getting to the bottom of the matterporfiaron en que tenían la solución they insisted that they had the answer■ porfiarvtme porfió que ya me lo había devuelto she was adamant o she insisted that she'd already given it back to mele porfiaba al médico que era cáncer she kept telling the doctor o she kept insisting that it was cancer* * *
porfiar ( conjugate porfiar) verbo intransitivo ( insistir) to insist;◊ no me porfíes, ya te dije que no don't keep on o go on about it, I said no
porfiar verbo intransitivo
1 (obstinarse) to insist: por más que porfíes en ello, no tienes razón, no matter how much you argue about it, you're not right
2 to persever: porfió en su empeño de conseguir el divorcio, she was adamant about getting a divorce
3 (insistir) no me porfíes, no tengo intención de hacerlo, don't keep pestering me, I have no intention of doing it
* * *porfiar vi1. [disputar] to argue obstinatelyporfió en que lo había hecho él he insisted that HE had done it* * *v/i insist (en on)* * *porfiar {85} vi: to insist, to persist -
6 नित्यता _nityatā _त्वम् _tvam
नित्यता त्वम् 1 Invariableness, constancy, continu- ance, eternity, perpetuity.-2 Necessity.-3 Persever- ance. -
7 porfiado
Del verbo porfiar: ( conjugate porfiar) \ \
porfiado es: \ \el participioMultiple Entries: porfiado porfiar
porfiado
◊ -da adjetivostubborn, pig-headed (colloq) ■ sustantivo masculino, femenino ( persona) stubborn creature (colloq)
porfiar ( conjugate porfiar) verbo intransitivo ( insistir) to insist; no me porfíes, ya te dije que no don't keep on o go on about it, I said no
porfiado,-a adjetivo stubborn
porfiar verbo intransitivo
1 (obstinarse) to insist: por más que porfíes en ello, no tienes razón, no matter how much you argue about it, you're not right
2 to persever: porfió en su empeño de conseguir el divorcio, she was adamant about getting a divorce
3 (insistir) no me porfíes, no tengo intención de hacerlo, don't keep pestering me, I have no intention of doing it ' porfiado' also found in these entries: Spanish: porfiada -
8 porfiar
porfiar ( conjugate porfiar) verbo intransitivo ( insistir) to insist;◊ no me porfíes, ya te dije que no don't keep on o go on about it, I said no
porfiar verbo intransitivo
1 (obstinarse) to insist: por más que porfíes en ello, no tienes razón, no matter how much you argue about it, you're not right
2 to persever: porfió en su empeño de conseguir el divorcio, she was adamant about getting a divorce
3 (insistir) no me porfíes, no tengo intención de hacerlo, don't keep pestering me, I have no intention of doing it -
9 настойчивый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. persevering{persever [ perseverance:(n.) پشتکار، استقامت، ثبات قدم، مداومت، اصرار]}{ persevere: ــ(v.) پشتکار داشتن، استقامت بخرج دادن، ثابت قدم ماندن}............................................................2. persistent(adj.) مصر، پایا، مداوم، ایستادگی کننده، سمج، ماندگار، مزمن............................................................3. dogged(adj.) سرسخت، یکدنده، لجوج، سخت، ترشرو............................................................4. insistent(adj.) مصر، پافشار، پاپی -
10 усидчивый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. diligent(adj.) سخت کوش، کوشا، کوشنده، ساعی، پشت کاردار............................................................2. persevering{persever [ perseverance:(n.) پشتکار، استقامت، ثبات قدم، مداومت، اصرار]}{ persevere: ــ(v.) پشتکار داشتن، استقامت بخرج دادن، ثابت قدم ماندن}............................................................3. assiduous(adj.) دارای پشتکار، ساعی، مواظب............................................................4. painstaking(adj.) رنجبر، زحمت کش، ساعی، رنج برنده
См. также в других словарях:
Persever — Per*sev er, v. i. To persevere. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Coherent — Co*her ent, a. [L. cohaerens, p. pr. See {Cohere}.] 1. Sticking together; cleaving; as the parts of bodies; solid or fluid. Arbuthnot. [1913 Webster] 2. Composed of mutually dependent parts; making a logical whole; consistent; as, a coherent plan … The Collaborative International Dictionary of English
Predestination — • Those divine decrees which have reference to the supernatural end of rational beings, especially of man Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Predestination Predestination … Catholic encyclopedia
-ance — ⇒ ANCE, ENCE, suff. I. Le dérivé est rattaché au verbe ou au participe correspondant A. Le dérivé exprime l action (« le fait de » + inf.) 1. Le suj. du verbe de base désignerait une pers., le fait que qqn s accoutume, etc. : accoutumance « le… … Encyclopédie Universelle
-ence — ⇒ ANCE, ENCE, suff. I. Le dérivé est rattaché au verbe ou au participe correspondant A. Le dérivé exprime l action (« le fait de » + inf.) 1. Le suj. du verbe de base désignerait une pers., le fait que qqn s accoutume, etc. : accoutumance « le… … Encyclopédie Universelle
éclatant — éclatant, ante (é kla tan, tan t ) adj. 1° Qui a de l éclat. Une lumière éclatante. Une robe éclatante. Une éclatante blancheur. Fig. • Le mérite a toujours des charmes éclatants, CORN. Sertor. II, 1. • Quoique ce ne fût pas une beauté… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ARCANIS (de) seu pro ARCANIS — de ARCANIS, seu pro ARCANIS dictus est Psalmus 45. (46.) h. e. pro his, inquit Basilius Magnus, quae neutiquam evulganda sunt et prodenda, quod rationem contineant secretorum in mysterio retinendorum, Homil. in hunc Psalmum. Idem in princ.… … Hofmann J. Lexicon universale
SURSUM Corda — Graece ἄνω ςχῶμεν τὰς καρδίας, dici olim solitum, in Mysteriorum celebratione, reliquoque Dei cultu, quo de ritu sic Cyprianus, apud Gratianum Distinct. 1. de Consecr. can. Quando autem stamus ad orationem, fratres dilectissimi, invigilare et… … Hofmann J. Lexicon universale
persevera — PERSEVERÁ, perseverez, vb. I. intranz. A rămâne ferm şi constant la o idee, la un sentiment, la o atitudine; a stărui cu răbdare şi cu convingere într o acţiune. – Din fr. persévérer, lat. perseverare. Trimis de cornel, 12.03.2004. Sursa: DEX 98… … Dicționar Român
perseverant — Perseverant, [persever]ante. adj. Qui persevere. Il faut estre perseverant dans le bien, dans l oraison. c est un homme perseverant … Dictionnaire de l'Académie française
