-
101 Polytelis swainsonii
—1. LAT Polytelis swainsonii ( Desmarest)2. RUS роскошный баррабандов попугай m3. ENG superb [scarlet-breasted] parrot, superb [Barraband’s, green] parrakeet, green leek4. DEU Schildsittich m, Barrabandsittich m5. FRA perruche f de BarrabandVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Polytelis swainsonii
-
102 Prosopeia personata
—1. LAT Prosopeia personata ( Gray)2. RUS масковый блестящий попугай m3. ENG masked shining parrot, masked [yellow-breasted musk] parrakeet4. DEU Maskensittich m5. FRA perruche f masquéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Prosopeia personata
-
103 Prosopeia tabuensis
—1. LAT Prosopeia tabuensis ( Gmelin) [ Layardiella tabuensis ( Gmelin)]2. RUS красный блестящий попугай m3. ENG red shining parrot, shining [Tabuan] parrakeet4. DEU Pompadoursittich m5. FRA perruche f pompadour [marron]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Prosopeia tabuensis
-
104 Psephotus chrysopterygius
—1. LAT Psephotus chrysopterygius ( Gould)2. RUS золотоплечий плоскохвостый попугай m3. ENG golden-shouldered [hooded] parrot, golden-winged [golden-shouldered] chestnut-crowned parrakeet4. DEU Goldschultersittich m, Gelbschultersittich m5. FRA perruche f aux ailes d’orVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psephotus chrysopterygius
-
105 Psephotus haematonotus
—1. LAT Psephotus haematonotus ( Gould)2. RUS певчий попугай m3. ENG red-rumped [red-backed] parrot, blood-rumped [red-rumped] parrakeet, redrump4. DEU Singsittich m, Blutrumpfsittich m5. FRA perruche f à croupion rougeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psephotus haematonotus
-
106 Psephotus pulcherrimus
—1. LAT Psephotus pulcherrimus ( Gould)2. RUS райский плоскохвостый попугай m3. ENG paradise [soldier, ground, grass, elegant] parrot, beautiful [paradise, red-shouldered] parrakeet4. DEU Paradiessittich m, Prachtsittich m, Soldatensittich m, Ameisenhügelsittich m5. FRA perruche f du paradisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psephotus pulcherrimus
-
107 Psephotus varius
—1. LAT Psephotus varius ( Clark)2. RUS разноцветный плоскохвостый попугай m3. ENG mulga [many-coloured] parrot, many-coloured parrakeet4. DEU Vielfarbensittich m5. FRA perruche f multicoloreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psephotus varius
-
108 Psilopiagon aurifrons
—1. LAT Bolborhynchus aurifrons ( Lesson) [ Psilopiagon aurifrons ( Lesson)]2. RUS желтолобый толстоклювый попугай m3. ENG mountain [gold(en)-fronted] parrakeet4. DEU Zitronensittich m5. FRA perruche f [toui m] à bandeau jauneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psilopiagon aurifrons
-
109 Psittacara chloroptera
—1. LAT Aratinga chloroptera ( Souancë) [ Psittacara chloroptera ( Souancé)]2. RUS гаитийская аратинга f3. ENG Hispaniolan parrakeet, Hispaniolan conure4. DEU Haiti-Sittich m, Grünflügelsittich m5. FRA perruche f maîtresse [d’Hispaniola]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittacara chloroptera
-
110 Psittacara erythrogenys
—1. LAT Aratinga erythrogenys ( Lesson) [ Psittacara erythrogenys ( Lesson)]2. RUS красноголовая аратинга f3. ENG red-masked parrakeet, red-masked conure4. DEU Guayaquil-Sittich m5. FRA perruche f à tête rouge [à tête écarlate]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittacara erythrogenys
-
111 Psittacara euops
—1. LAT Aratinga euops ( Wagler) [ Psittacara euops ( Wagler)]2. RUS кубинская аратинга f3. ENG Cuban parrakeet, red-speckled [Cuban] conure4. DEU Kuba-Sittich m5. FRA perruche f de CubaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittacara euops
-
112 Psittacara finschi
—1. LAT Aratinga finschi ( Salvin) [ Psittacara finschi ( Salvin)]2. RUS аратинга f Финша3. ENG Finsch’s [crimson-fronted] parrakeet, Finsch’s conure4. DEU Finschsittich m, Veragua-Sittich m5. FRA perruche f de FinschVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittacara finschi
-
113 Psittacara leucophthalmus
—1. LAT Aratinga leucophthalmus ( Müller) [ Psittacara leucophthalmus ( Müller)]2. RUS белоглазая аратинга f3. ENG white-eyed parrakeet, white-eyed conure4. DEU Pavua-Sittich m5. FRA perruche f pavouane [de Guyane]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittacara leucophthalmus
-
114 Psittacara mitrata
—1. LAT Aratinga mitrata ( Tschudi) [ Psittacara mitrata ( Tschudi)]2. RUS краснолицая аратинга f3. ENG mitred parrakeet, mitred conure4. DEU Rotmaskensittich m5. FRA perruche f mitrée [à masque écarlate]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittacara mitrata
-
115 Psittacara wagleri
—1. LAT Aratinga wagleri ( Gray) [ Psittacara wagleri ( Gray)]2. RUS колумбийская аратинга f3. ENG scarlet-fronted parrakeet, red-fronted [Wagler’s] conure4. DEU Kolumbia-Sittich m5. FRA perruche f de WaglerVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittacara wagleri
-
116 Psittacella brehmii
—1. LAT Psittacella brehmii ( Schlegel)2. RUS большой ошейниковый попугай m3. ENG Brehm’s parrot4. DEU Brehmpapagei m, Brehms [großer] Bindensittich m5. FRA perruche f de BrehmVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittacella brehmii
-
117 Psittacella madaraszi
—1. LAT Psittacella madaraszi ( Meyer)2. RUS чешуйчатоголовый ошейниковый попугай m3. ENG Madarasz’s parrot4. DEU Schuppenkopfpapagei m5. FRA perruche f de MadaraszVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittacella madaraszi
-
118 Psittacella modesta
—1. LAT Psittacella modesta ( Schlegel)2. RUS малый ошейниковый попугай m3. ENG modest [barred little] parrot4. DEU Olivpapagei m, kleiner Bindensittich m5. FRA perruche f oliveVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittacella modesta
-
119 Psittacella picta
—1. LAT Psittacella picta ( Rothschild)2. RUS буроголовый ошейниковый попугай m3. ENG painted [timber-lined] parrot4. DEU Braunscheitelpapagei m, gemalter Bindensittich m5. FRA perruche f peinteVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittacella picta
-
120 Psittacula alexandri
—1. LAT Psittacula alexandri ( Linnaeus)2. RUS розовогрудый кольчатый попугай m3. ENG moustached [Javan] parrakeet4. DEU Bartsittich m, Rosenbrustsittich m5. FRA perruche f à moustaches [à poitrine rose]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittacula alexandri
См. также в других словарях:
perruche — [ peryʃ ] n. f. • 1732; → perroquet 1 ♦ Oiseau grimpeur (psittaciformes), de petite taille, au plumage vivement coloré, à longue queue, qui a les mœurs du perroquet mais ne parle pas. Couple de perruches en cage. « des perruches, vertes comme des … Encyclopédie Universelle
Perruche — Pour les articles homonymes, voir Perruche (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Perruche » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
PERRUCHE — n. f. Oiseau de la famille des Psittacidés, de taille plus petite que le perroquet ordinaire. Il désigne aussi communément la Femelle du perroquet. Il se dit figurément d’une Femme prétentieuse et qui parle à tort et à travers. Il désigne, en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
perruche — (pè ru ch ) s. f. 1° Femelle du perroquet. 2° Petit perroquet à longue queue. • Les jolies perruches dont je veux parler sont surtout renommées pour leur tendresse conjugale.... ce qui se passe dans la société conjugale de nos petites… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Perruche (oiseau) — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Perruche » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Perruche … Wikipédia en Français
Perruche Alexandre — Perruche Alexandre … Wikipédia en Français
Perruche Grand-Alexandre — Perruche Alexandre Perruche Alexandre … Wikipédia en Français
Perruche a collier — Perruche à collier Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Perruche à collier » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Perruche à collier … Wikipédia en Français
Perruche ondulee — Perruche ondulée Perruche ondulée … Wikipédia en Français
Perruche de la Réunion — Perruche de Maurice Perruche de Maurice … Wikipédia en Français
Perruche de maurice — Perruche de Maurice … Wikipédia en Français