-
1 perrogo
perrŏgo, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] demander successivement (les avis). [st2]2 [-] faire passer (une loi). - sententias perrogare, Liv. 29, 19: recueillir tous les suffrages. - tribunus plebis legem perrogavit, V.-Max. 8, 7, 4: le tribun de la plèbe fit passer la loi.* * *perrŏgo, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] demander successivement (les avis). [st2]2 [-] faire passer (une loi). - sententias perrogare, Liv. 29, 19: recueillir tous les suffrages. - tribunus plebis legem perrogavit, V.-Max. 8, 7, 4: le tribun de la plèbe fit passer la loi.* * *Perrogo, perrogas, pen. cor. perrogare. Plin. iunior. Demander les opinions aux juges et conseillers. -
2 perrogo
per-rogo, āvī, ātum, āre1) расспрашивать, опрашивать (одного за другим) (p. sententias L, T, Su etc.) -
3 perrogo
per-rogo, āvi, ātum, āre, I) durchfragen, alle nach der Reihe fragen wegen od. um (nach) etw., sententiam, sententias, Liv., Tac., Sen. u.a.: magistri perrogant, quod factum a lucis ortu ad illud diei bonum fecerint, Apul. flor. 6. p. 7, 1 Kr.: absol., parum est, ut censentes audias, nisi et perroges, Plin. pan. 60, 1. – II) meton., nach geschehener Anfrage durchsetzen, legem, Val. Max. 1, 2. ext. 1; 8, 6, 4.
-
4 perrogo
per-rogo, āvi, ātum, āre, I) durchfragen, alle nach der Reihe fragen wegen od. um (nach) etw., sententiam, sententias, Liv., Tac., Sen. u.a.: magistri perrogant, quod factum a lucis ortu ad illud diei bonum fecerint, Apul. flor. 6. p. 7, 1 Kr.: absol., parum est, ut censentes audias, nisi et perroges, Plin. pan. 60, 1. – II) meton., nach geschehener Anfrage durchsetzen, legem, Val. Max. 1, 2. ext. 1; 8, 6, 4. -
5 perrogo
per-rŏgo, āvi, ātum, 1, v. a.I.To ask through in succession, to ask one after another (perh. not ante-Aug.):II.sententias,
Liv. 29, 19; Tac. H. 4, 9; Suet. Aug. 35.—Transf., to carry through, to pass (a law) after proposing it:tribunus plebis legem perrogavit,
Val. Max. 8, 6, 4; 1, 2 ext. 1. -
6 perrogatio
perrogātio, ōnis f. [ perrogo ]проведение (через законодательный орган) (p. legis Maniliae C — v. l.) -
7 perrogito
—, —, āre [intens. к perrogo ] -
8 perrogatio
perrogātio, ōnis, f. (perrogo), I) der förmliche Beschluß, fiat perrogatio ordinis, Corp. inscr. Lat. 6, 29682b. – II) die Durchsetzung eines Gesetzes, legis Maniliae, Cic. Muren. 47 M.
-
9 perrogito
perrogito, āre (Intens. v. perrogo), alle der Reihe nach fragen, advenas de natis, Pacuv. tr. 315.
-
10 perrogatio
perrogātio, ōnis, f. (perrogo), I) der förmliche Beschluß, fiat perrogatio ordinis, Corp. inscr. Lat. 6, 29682b. – II) die Durchsetzung eines Gesetzes, legis Maniliae, Cic. Muren. 47 M.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > perrogatio
-
11 perrogito
perrogito, āre (Intens. v. perrogo), alle der Reihe nach fragen, advenas de natis, Pacuv. tr. 315.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > perrogito
-
12 perrogātiō
perrogātiō ōnis, f [perrogo], the enactment of a law: legis Maniliae. -
13 perrogatio
perrŏgātĭo, ōnis, f. [perrogo], a decree, Inscr. Maff. Mus. Ver. 288, 4.—II.The passage of a law:perrogationem legis Maniliae flagitasti,
Cic. Mur. 23, 47.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский